跟讀練習: Conversation 1 Shift Handover & Disk Space Alert - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
11 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hi, are there any critical alerts before I take over?
2
Yes, one Linux server triggered a high disk usage warning.
3
Which mount point is running out of space?
4
The root partition reached 92 % full about 20 minutes ago.
5
Did you check what caused the sudden spike?
6
Yes, large application log files were not rotating properly.
7
Okay, did you clear the old logs or compress them?
8
I compressed the older files and usage dropped back to 65%.
9
Great job.
10
Is there any open ticket for this?
11
Yes, ticket 408 is open with all the notes added.
FOR YOU
推薦影片
B140
26 句
Two Developers Before a Release: The Login Bug Is Back
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B210 句
Real Time Security Guard Reporting: Why Clients Need More Than a Shift Log
Business EnglishWorking Adults
B17
7 句
Shadowing ngày 3
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B23
118 句
8D Reports Made Simple: How to Solve Problems at Work—and at Home
Business EnglishWorking Adults
B122
32 句
Delegating a Task to the New Intern
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
290 句
我剛抱怨完工作，一轉身才發現老闆全都聽見了｜Real Life Office English
Business EnglishWorking Adults
B12
75 句
Meeting online problems
Business EnglishWorking Adults
B11
24 句
Business Result intermediate 2nd edition 3.2
Business EnglishWorking Adults
B25
21 句
Dangers of a Negative Safety Culture
Business EnglishWorking Adults
B1914
17 句
Talking About Your Job
Business EnglishWorking Adults
B13
162 句
Part1,2-Tomato Speaking- Shadowing
Business EnglishInterview EnglishHigh School Students
C12
315 句
2022-07-25 Analytics Section Meeting
Business EnglishWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 11 個句子、91 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:41。 說話人語速平穩，每分鐘約 134 個詞，很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| usage 名詞 | /ˈjuːsɪd͡ʒ/ | 用法 |
| mount 動詞 | /maʊnt/ | 騎 /騎 |
| server 名詞 | /ˈsɝvɚ/ | 伺服器 /伺服器, 伺服器 |
| sudden 形容詞 | /ˈsʌd.ən/ | 突然, 急劇 /急劇 |
| log 名詞 | /lɔɡ/ | 圓木 /圓木 |
| alert 形容詞 | /əˈlɝt/ | 警惕 |
| trigger 名詞 | /ˈtɹɪɡɚ/ | 扳機 /扳機 |
| disk 名詞 | /dɪsk/ | 圓盤 /圓盤 |
| rotate 動詞 | /ˈɹoʊ.teɪt/ | 旋轉, 轉動 |
| compress 動詞 | /ˈkɑmpɹɛs/ | 壓縮 /壓縮 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| take over 動詞 | 接管, 接手 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | were not rotating |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is running |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 usage, mount, server 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。