跟讀練習: Couples Therapy | Max Amini | Stand-up Comedy - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
163 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Sir, where are you from?
2
Iranian?
3
Why are you so serious?
4
You're depressed?
5
This guy looks at me like I'm a mathematic fucking program or some shit.
6
You're a mathematician?
7
Okay.
8
I love you, man.
9
Take the stick out of your ass.
10
Have a fucking good time.
11
Did you guys get into an argument before you come?
12
Really?
13
You did?
14
Ah, okay.
15
Well, thank you for telling me the truth.
16
He looks like an asshole.
17
I'm on your side.
18
What did he do?
19
He has to say something, and then he does not listen.
20
When you say something, he does not listen.
21
He listens, but he...
22
I know exactly what you're saying.
23
That is called men.
24
Just to be honest.
25
It's true.
26
We're like that.
27
Les violas.
28
when they talk we listen but we don't give a shit we just we just hear
29
you know what you need to do while you're talking what did you say honey
30
okay so one annoying thing he does is
31
when you talk he's not really paying attention to understand what you're acting you actually mean right he's just like
32
and then he does the same shit again god damn he's
33
making me frustrated right now what else does he do that it's really annoying, like the most annoying he does.
34
He wants to have sex all the time.
35
I'm on his side on this, Justin.
36
That's a good thing.
37
He's a healthy, young mathematician.
38
Every day he's measuring the size of his penis.
39
Why before this you were upset?
40
Please give it to me, honest.
41
Don't look at him give it to me he drives like a maniac
42
so he was driving and you get car sick okay
43
that only has to do with his race he's iranian and iranian we were born like Motherfucker,
44
move Asshole, what are you doing?
45
Because we have no concept of time He's always late And he's trying to make it up in the traffic
46
You've got to mathematically
47
Calculate your time better So you can drive smoother
48
Now it's only fair I ask this young man here Three of the most annoying things
49
that she does please go ahead
50
it's only fair this is America we keep things equal my brother tell me the number one most annoying thing she does
51
she's an amazing cook what a kiss ass this guy
52
he is so freaking horny
53
he's afraid to say one thing five years married to this
54
beautiful girl what is annoying about her she's not perfect she's got to have something annoying you're an organized mathematician
55
and she's a she's a slob thongs everywhere butt plugs in
56
the kitchen give it to me man how is she a slob she doesn't pick up her clothes
57
and you pick it up and you always fold it and smelling the underwear
58
what else what is the last most absolute biggest flaw of this woman
59
that you married that you're making it work and you're hanging in there patiently what is it her car, her phone and herself are always out of charge her car,
60
her phone and her vibrator is always out of charge he said her car her phone
61
and herself are always out of charge you're a little bit of a dick I'm not gonna lie
62
you cannot say that
63
but I'm gonna help you this is what you do you buy her some cocaine you get her an assistant
64
and you hire a maid okay she has a maid why
65
are you complaining about her is the fire the maid get
66
another maid that's more organized what's wrong with you well thank you for wasting my in time
67
but it's okay i want to tell you both of you really cool i love your vibe i really do
68
and i swear i think you're going to do well
69
but i'm going to give you the recipe here yeah you
70
need to more hundred percent i'm telling you in a few
71
years look at him look at this look at your husband's future
72
that guy is persian doesn't have one hair on his head
73
look at his wife look how horny the wife is
74
so she hasn't talked to me you okay you look how
75
frustrated sexually frustrated the wife is yes she's gonna tell you
76
honey you can't okay back to my life i was 12 years old I'm a fluvio geomathologist.
77
You're a what?
78
Fluvio geomathologist.
79
Fluvio geomathologist?
80
Geomathologist.
81
Geomathologist?
82
Is that a long name for a massage therapist?
83
I've never heard of that before, by the way.
84
Okay, go ahead.
85
So it's about study about rivers.
86
It's study about rivers?
87
Yeah.
88
And what do you do with the river studies?
89
What's the title again?
90
Fluvio geomathologist.
91
Fluvio geomathologist.
92
Fluvio is water fluvio is it means water what the the
93
geo part i know don't make me look like i'm stupid
94
telling me what geo means you came from china trying to
95
tell me who was born in america what geo means how dare you tell me
96
that i'm sorry i just had to protect myself in
97
that moment yes okay the geo part i knew was the last part it's more it's the shape shape of the
98
to study about the shapes of earth.
99
So it's how water changing the shapes of earth.
100
Chinese make you feel stupid.
101
You are brilliant.
102
And what made you fall in love with studying the shape of a river?
103
You just like water?
104
I've never heard of that shit before.
105
What are you passionate about?
106
Water.
107
How do you know?
108
I like taking long showers I just like water
109
because I'd like to be wet I love how you documenting everything you're
110
so beautiful and you're together dating each other no no no I like how you do it together that's
111
so cute but you sure
112
just friends and what's your name Anna how long you've been living in Houston one year
113
and you came here for school you came here to buy the building
114
and what do you do here HR oh you're so Chinese you fire people home all you fire you my eye
115
get the fuck out you get the fuck out you shit
116
get the fuck out yeah good for you you don't do that you're like don't get the fuck out That's cute.
117
So you're doing HR for what company?
118
Oil and gas.
119
Oh, so you must have a lot of Middle Eastern friends.
120
You see how honesty is beautiful.
121
I go, if it wasn't Middle Eastern, I'd be like, bullshit.
122
She goes, I cannot lie.
123
that's so nice but and and you cannot you cannot record the whole thing
124
sweetie just a little bit is enough yeah
125
are you gonna like send it to china and bootleg it and sell it
126
and are you both single what are you looking for you're looking for a good Chinese boy
127
or girl I can I'm confused by you in America your hair cut likes pussy
128
i'm just translating cultural differences yeah in your country probably that's like sexy
129
100 you're stylish as a matter of fact i follow some of the fashion in china
130
and i love it because personally i'm into lesbians
131
i'm kidding i just like everything made in china because it's cheaper i don't
132
I can't wait I just I just want you to know personally I was trying to get to the point
133
that I Maximini I am into Chinese girls you're offering me her because you're a f*g lesbian.
134
Because you're a lesbian, you offer the end.
135
My love, how long have you seen?
136
I mean, just quick answer.
137
It doesn't have to be exact.
138
A lot of people are so honest.
139
It's like, I want to make sure I give the right answer.
140
It was 2024.
141
Which month was it?
142
Oh my God, what week?
143
What time?
144
Just give it to me.
145
Go out of time.
146
Oh, I see, I see.
147
You're like, oh, I just slept with somebody last night.
148
Does that count?
149
No. When were you in a committed relationship?
150
Eight months ago.
151
Eight months ago?
152
Oh, that's not bad.
153
And how long was the relationship for?
154
Oh, fuck, I should never ask any more questions.
155
Three months?
156
Okay.
157
What's your longest relationship?
158
Four months.
159
I admire your honesty so much.
160
You are such a powerful woman to just say it like it is and be like, fuck all you judgmental ground people.
161
I was married for 20 years.
162
Oh, you were married for 20 years and then you were dating other people for four months at a time.
163
Because more than four months, you could get in trouble.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本節課你將練習什麼?
這節課我們通過一段喜劇對話來練習英語聽說。影片中脫口秀演員與觀眾互動,討論情侶間的趣事,語言口語化、節奏自然,非常適合提升英語發音和日常表達能力。你可以學習如何用生動的語氣表達情緒,還能積累實用短語,同時通過shadow speak訓練讓口語更流利,甚至為雅思口語練習打下基礎。
核心詞彙與短語
- take the stick out of your ass:別這麼死板(口語中表示讓對方放鬆)
- give a shit:在乎(常用於否定句,如"I don't give a shit"表示"我不在乎")
- drive like a maniac:開車像瘋子一樣(形容駕駛魯莽)
- make it up:彌補(此處指趕時間彌補遲到)
- mathematically calculate:用數學方法計算(影片中調侃數學家的表達)
Shadowing練習技巧
影片對話節奏較快,且帶有強烈的情緒起伏,非常適合shadow speak訓練。練習時,先逐句跟讀,注意模仿演員的重音和語調,比如抱怨時的升調、調侃時的降調,這能有效提高英語發音的準確性。對於語速較快的部分,可先放慢速度,熟練後再跟上原速。此外,對話中的口語化短語要重點練習,比如"take the stick out of your ass"的連讀和語氣,這對雅思口語練習中的自然表達很有幫助。建議每天堅持10分鐘shadowing,你會發現口語流暢度和語感明顯提升。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | hasn't talked · I've never heard · have you seen |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is called · were born · was born |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was driving · was trying · were dating |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the most annoying · your longest |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























