跟讀練習: Hot Cops | Max Amini | Stand-up Comedy - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

28 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
You're an Indian lady who's a police officer?
你是一位印度裔的女警察?
2
Yes, we all are.
是的,我們都是。
3
Can you please stand up?
請你站起來好嗎?
4
Wow, you mean you're a police officer in a porn scene?
哇,你是說你在色情片裡演警察?
5
You show up with a uniform and you go, you're under arrest.
你穿著制服一齣現,上去就說,你被捕了。
6
And then you pull out the handcuff, you want to be handcuffed?
7
And the guy goes, yes, oh my God.
8
You're
9
so beautiful what kind of police officers I swear to God
10
I'm gonna be speeding tonight after the show I'm gonna be driving out of this theater like a maniac
11
you better be ready
12
if you're hurt tires screeching there's heavy lights in my eyes here explain to me one Indian one Caucasian
13
What a phenomenal race is that.
14
What about the next person? From what country?
15
El Salvador.
16
Avocado.
17
Oh, hold on.
18
Very important question.
19
Are you single?
20
oh my god i'm moving to ottawa and i'm going to be living in jail
21
i want to know what is the most interesting arrest
22
or crazy person you came across a story of some wild shit that happened while you were working
23
Okay, I was pulling into a parking lot, dog park area, to eat my dinner.
24
Middle of the night at 3am, there's a car completely misted over humidified windows.
25
I go to knock, I figure I'm interrupting my first date.
26
They open the door, it's two women,
27
one man, one man in their late 60s all naked. And you join them.
28
The story has to end like that.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 28 個句子、251 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:15。 說話人語速平穩,每分鐘約 112 個詞,很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 28 個句子中有 7 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中 11 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
naked 形容詞/ˈneɪkɪd/赤裸, 裸
knock 動詞/nɑk/敲
theater 名詞/ˈθi(ə)tɚ/劇場 /劇場, 劇院 /劇院
uniform 名詞/ˈjunɪˌfɔɹm/制服, 校服
tire 動詞/ˈtaɪ̯ɚ/勞累 /勞累, 累
phenomenal 形容詞/fɪˈnɒmɪnəl/現象級 /現象級, 非凡的
mist 名詞/mɪst/薄霧 /薄霧
interrupt 動詞/ˌɪntəˈɹʌpt/打斷 /打斷, 插嘴
avocado 名詞/ˌɑvəˈkɑdoʊ/鱷梨 /鱷梨, 酪梨
maniac 名詞/ˈmeɪ.niˌæk/瘋子 /瘋子, 狂人
screech 動詞/skɹiːt͡ʃ/尖叫

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
stand up 動詞站起來 /站起來, 起來 /起來

需要注意的發音

說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, you're, gonna。請按聽到的簡短形式來說。

  • 長單詞——注意重音位置: phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, humidify /hjuːˈmɪdɪfaɪ/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: naked /ˈneɪkɪd/, knock /nɑk/, mist /mɪst/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, handcuff /ˈhændˌkʌf/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: handcuff /ˈhændˌkʌf/, maniac /ˈmeɪ.niˌæk/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 naked, knock, theater 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →