跟讀練習: Easy Spanish Reading Practice | Short Stories for Beginners for A1-A2. Part 1 - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 79 個句子、534 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:03。 說話人語速平穩，每分鐘約 132 個詞，很適合跟讀。 只有 46% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ (名詞) — 奶奶, 祖母. A mother of someone's parent.
• potato /pəˈteɪ.təʊ/ (名詞) — 土豆, 馬鈴薯 /馬鈴薯. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
• curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (形容詞) — 好奇, 有好奇心. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
• flower /ˈfloʊɚ/ (名詞) — хуа, хуар. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
• delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (形容詞) — 好吃, 可口. Pleasing to the sense of taste; tasty.
• keyboard /ˈki.bɔɹd/ (名詞) — 鍵盤 /鍵盤. A set of keys laid out in a gridlike pattern, used for typing on a typewriter, computer, etc.
• cookie /ˈkʊki/ (名詞) — 餅乾 /餅乾, 曲奇. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
• paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/ (名詞) — 段, 段落. A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic.
• vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (名詞) — 蔬菜, 青菜. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
• pasta /ˈpɑ.stə/ (名詞) — мянфан, 義大利麵 /義大利麵. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
• tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (名詞) — 西紅柿 /西紅柿, 番茄. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
• sofa /ˈsoʊ̯fə/ (名詞) — 沙發 /沙發, 沙發椅 /沙發椅. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
• veterinary /ˈvɛtəɹɪnɛɹi/ (形容詞) — 獸醫的 /獸醫的. Of or relating to the medical or surgical treatment of non-human animals, especially domestic and farm animals.
• interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/ (動詞) — 打斷 /打斷, 插嘴. To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.
• grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ (名詞) — 祖父母. The parent of someone's parent.

影片中出現的短語動詞

• go through (動詞) — 通過 /通過. To travel from one end of something to the other.
• look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.
• play with (動詞) — 玩. To fiddle with; make small adjustments to, for example to something mechanical in order to improve its performance.

需要注意的發音

• “sh” 和 “zh” 音: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, especial /ɛsˈpɛʃəl/

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 grandmother, potato, curious 這類單詞。