Практика Shadowing: Easy Spanish Reading Practice | Short Stories for Beginners for A1-A2. Part 1 - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 79 предложений и 534 слов для шедоуинга. Речь длится 4:03. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 46% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ (существительное) — ба́бушка, бабу́ля. A mother of someone's parent.
• potato /pəˈteɪ.təʊ/ (существительное) — карто́фель, карто́фелина. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
• curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (прилагательное) — любопы́тный, любозна́тельный. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
• flower /ˈfloʊɚ/ (существительное) — цвето́к, цветы́. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
• delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (прилагательное) — вку́сный, ла́комый. Pleasing to the sense of taste; tasty.
• keyboard /ˈki.bɔɹd/ (существительное) — клавиату́ра. A set of keys laid out in a gridlike pattern, used for typing on a typewriter, computer, etc.
• cookie /ˈkʊki/ (существительное) — пече́нье. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
• paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/ (существительное) — абза́ц, пара́граф. A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic.
• vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (существительное) — о́вощ. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
• pasta /ˈpɑ.stə/ (существительное) — макаро́ны, макаро́нные изде́лия. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
• tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (существительное) — помидо́р, тома́т. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
• sofa /ˈsoʊ̯fə/ (существительное) — софа́, дива́н. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
• bravo /ˈbɹɑvoʊ/ — бра́во. Used to express acclaim, especially to a performer.
• veterinary /ˈvɛtəɹɪnɛɹi/ (прилагательное) — ветерина́рный. Of or relating to the medical or surgical treatment of non-human animals, especially domestic and farm animals.
• interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/ (глагол) — прерыва́ть, прерва́ть. To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• get in (глагол) — входить, войти. To get into or inside something, literally or figuratively.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

• Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, especial /ɛsˈpɛʃəl/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как grandmother, potato, curious.