ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Easy Spanish Reading Practice | Short Stories for Beginners for A1-A2. Part 1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

79 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The birthday of Anna.
2
Anna has 8 years.
3
Today is her birthday.
4
She is very happy.
5
Today is my special day, says Anna.
6
She says, Happy birthday, Anna.
7
Anna is a little bit of a dress.
8
She puts her favorite dress.
9
It's a dress pink.
10
flores.
11
Su papá le prepara el desayuno.
12
Hay pan, leche y frutas.
13
Ana come todo.
14
Después del desayuno, Ana va a la escuela.
15
Sus amigos le cantan, cumpleaños feliz, cumpleaños feliz.
16
Ana sonríe mucho.
17
La maestra le da un regalo, un lápiz bonito con su nombre.
18
Ana dice, gracias maestra.
19
En la tarde, Ana regresa a casa.
20
Su mamá está en la cocina.
21
Ella prepara una torta de chocolate.
22
¡Mmm, qué rico! dice Ana.
23
A las cinco suenan la puerta.
24
¡Toc, toc!
25
Son sus abuelos, tíos y primos.
26
Todos vienen a la fiesta.
27
¡Feliz cumpleaños, Ana! dicen todos.
28
Hay globos, música y juegos.
29
Los niños juegan a la pelota y a las escondidas.
30
Ana abre sus regalos.
31
Recibe una muñeca, un libro y una caja de colores.
32
¡Qué lindos regalos! dice Ana.
33
Luego todos cantan.
34
¡Cumpleaños feliz!
35
¡Cumpleaños feliz!
36
¡Te deseamos todos!
37
¡Cumpleaños feliz!
38
Ana sopla las velas de la torta.
39
Todos aplauden.
40
¡Bravo, Ana!
41
Después comen la torta y beben jugo.
42
Hablan, ríen y bailan.
43
Cuando termina la fiesta, Ana está cansada, pero feliz.
44
Gracias, mamá.
45
Gracias, papá.
46
Fue un día muy bonito.
47
Su mamá le da un beso.
48
Te queremos mucho, Ana.
49
Ana se va a dormir con una gran sonrisa.
50
Hoy fue un gran día, dice, y cierra los ojos.
51
El gato de Pablo.
52
Pablo tiene un gato a name called Max.
53
Max is gris, small and very curious.
54
He lives with Pablo in a apartment in the center of the city.
55
Every morning, Max walks around the house.
56
He likes to look at the window and see the birds.
57
Pablo works from home and Max always is close.
58
He sits in the seat, in the table or on the keyboard.
59
Sometimes he interrupts the job, but Pablo doesn't get in.
60
Max is his best friend.
61
At the afternoon, Max plays with a ball or with a empty table.
62
He also likes to sleep in the sofa, in the bed or in a soft mousse.
63
Pablo is very nice to watch a Max.
64
He does special food, he cepishes and takes him to the veterinary once a year.
65
Max is a happy gato.
66
The house of the grandparents.
67
The grandparents' grandparents live in the camp.
68
Their house is old, but very beautiful.
69
She has two floors, a large garden and many flowers.
70
Every summer, Marta visits her parents.
71
She likes to be in nature, to go through the garden and help her grandmother in the kitchen.
72
The grandmother prepares bread, cookies and pasta very delicious.
73
The grandmother works in the house.
74
She has tomatoes, potatoes, potatoes and vegetables.
75
Marta aprende mucho con él.
76
Juntos riegan las plantas y recogen frutas.
77
En la noche, la familia se sienta en la terraza.
78
Hablan, ríen y miran las estrellas.
79
Marta siempre espera con emoción el verano para visitar esa casa especial.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ วิดีโอแนะนำ
START LEARNING SPANISH Easily with Funny Story for beginners – Me rindo (A1-A2)A2
405 ประโยค

START LEARNING SPANISH Easily with Funny Story for beginners – Me rindo (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
🎧 English Listening Practice | Surprise Birthday Party (A2–B1) 🎈🎁🎂 Easy EnglishB1
16
40 ประโยค

🎧 English Listening Practice | Surprise Birthday Party (A2–B1) 🎈🎁🎂 Easy English

Daily ConversationWorking Adults
Object PronounsA2
1
79 ประโยค

Object Pronouns

Daily ConversationWorking Adults
Beginner Spanish Story: "The Chocolate Cake” (A1-A2)A2
107 ประโยค

Beginner Spanish Story: "The Chocolate Cake” (A1-A2)

Daily ConversationWorking Adults
Texto / Áudio Aprender Espanhol - Nível Elementar (A2) -15A2
2
25 ประโยค

Texto / Áudio Aprender Espanhol - Nível Elementar (A2) -15

Daily ConversationWorking Adults
👴👵 Speak English Easily | Short Family Dialogues – Silly Family MomentsA2
2
176 ประโยค

👴👵 Speak English Easily | Short Family Dialogues – Silly Family Moments

Daily ConversationWorking Adults
Learn French Fast with Simple Stories (A1-A2) | French for BeginnersA2
178 ประโยค

Learn French Fast with Simple Stories (A1-A2) | French for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Simple Stories in English: The Elephant and the MouseA2
2
78 ประโยค

Simple Stories in English: The Elephant and the Mouse

Daily ConversationWorking Adults
A Little Bit of Spanish While You Go About Your Day 🇪🇸B1
1
107 ประโยค

A Little Bit of Spanish While You Go About Your Day 🇪🇸

Daily ConversationWorking Adults
[1] English Grammar not easy | 12 tenses through storiesB1
1
145 ประโยค

[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories

Daily ConversationWorking Adults
A Small Gift 🎁 | Easy English Story for Beginners (A1–A2) | English Listening PracticeA2
3
4 ประโยค

A Small Gift 🎁 | Easy English Story for Beginners (A1–A2) | English Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults
Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105A2
1
91 ประโยค

Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 79 ประโยค และ 534 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:03 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 132 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 46% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ (คำนาม) — ย่า, ยาย. A mother of someone's parent.
  • potato /pəˈteɪ.təʊ/ (คำนาม) — มันฝรั่ง. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
  • flower /ˈfloʊɚ/ (คำนาม) — ดอก, ดอกไม้. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (คำคุณศัพท์) — อร่อย, โอชา. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • keyboard /ˈki.bɔɹd/ (คำนาม) — แป้นพิมพ์. A set of keys laid out in a gridlike pattern, used for typing on a typewriter, computer, etc.
  • cookie /ˈkʊki/ (คำนาม) — คุกกี้, ขนมกินเล่น. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
  • paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/ (คำนาม) — อนุเฉท, ย่อหน้า. A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic.
  • vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (คำนาม) — พืชผัก, ผัก. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
  • pasta /ˈpɑ.stə/ (คำนาม) — พาสตา. Dough made from wheat and water and sometimes mixed with egg and formed into various shapes; often sold in dried form and typically boiled for eating.
  • tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (คำนาม) — มะเขือเทศ. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
  • sofa /ˈsoʊ̯fə/ (คำนาม) — โซฟา. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, especial /ɛsˈpɛʃəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง grandmother, potato, flower เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →