跟讀練習: echo of a star - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
17 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
you
2
Music playing.
3
You are the only one for me Didn't know it then that I need you now
4
I find myself disgusting inside and out
5
It's hard to get over it sometimes How you hurt me back then,
6
'cause I see it in my mind,
7
playing over again, and you know I hurt you too.
8
It's a consequence of love, but I don't want to be a part of it.
9
I wanted to be you, and I want to feel relieved.
10
And so, let my grief alone,
11
found, I got fading messages on your phone,
12
and though it was years ago.
13
It's hard to get over it sometimes How you hurt me on my thumb,
14
'cause I see it in my mind, playing over again.
15
And I know I hurt you too, it's a consequence of life,
16
but I want it to be you,
17
and I want to feel alright. so you
FOR YOU
推薦影片
B12
21 句
Falling Stars and Broken Promises
TeensDaily ConversationHigh School Students
B117 句
Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 句
Beyoncé - Listen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
14 句
unhappy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
23 句
【ALIEN STAGE】CURE -album ver.- English Cover | feat. @HessDesu & @morklmao_
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
27 句
Cinnamon Girl
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
16 句
She & Him - I Thought I Saw Your Face Today
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
21 句
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
22 句
Lewis Capaldi - Someone You Loved // Brittany Maggs cover
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
19 句
Ashes of Your Love
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115
21 句
Cry On My Shoulder | Super Star | Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
20 句
Laufey - From The Start (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“echo of a star”為素材。 這段影片共有 17 個句子、153 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:02。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 8 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| consequence 名詞 | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | 後果 /後果, 結果 /結果 |
| disgusting 形容詞 | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | 憎惡 /憎惡, 可惡 /可惡 |
| grief 名詞 | /ɡɹiːf/ | 悲苦, 感傷 /感傷 |
| thumb 名詞 | /ˈθʌm/ | 大拇指, 拇指 |
| fade 動詞 | /feɪd/ | 衰落, 枯萎 |
| relieve 動詞 | /ɹɪˈliːv/ | 安心, 放心 |
| hurt 動詞 | /hɝt/ | 傷害 /傷害, 傷 /傷 |
| message 名詞 | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | 資訊, 訊息 /訊息 |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, grief /ɡɹiːf/, fade /feɪd/, relieve /ɹɪˈliːv/, hurt /hɝt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 consequence, disgusting, grief 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。