跟讀練習: FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 5 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
89 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Part 5.
第5部分。
2
Listen and look at the picture.
聽錄音並觀察圖片。
3
There is one example.
有一個例子。
4
Hello, Katie.
你好,凱蒂。
5
Would you like to colour this picture?
你想給這幅畫上色嗎?
6
Yes, please.
好的,麻煩了。
7
It's a lovely castle.
這是一座很漂亮的城堡。
8
Can you see the two dogs in the picture?
你能看到圖裡的兩隻狗嗎?
9
Yes.
是的。
10
One of them is in the door to the castle.
其中一個就在城堡的門裡。
11
Well, can you colour that one blue?
嗯,你能把那個塗成藍色嗎?
12
OK Can you see the blue dog?
13
This is an example Now,
14
you listen and colour and draw and write One What shall I colour now?
15
Let's see, can you see the woman?
16
Well, there are two of them.
17
Look at the woman with the striped scarf.
18
Shall I colour it red?
19
OK.
20
Two.
21
Would you like to draw something now?
22
Yes, please.
23
I like drawing.
24
Can you see the forest?
25
Can you draw a cloud in the sky above it?
26
Alright.
27
And can you make it yellow?
28
Fine.
29
I'm doing that now.
30
Three.
31
Shall I draw something else?
32
No, I want you to colour something now.
33
What shall I colour?
34
There are two men in the picture.
35
One of them has got a drum.
36
Can you colour it?
37
OK.
38
I'll make it green.
39
Now, can you see the word castle on the flag?
40
Shall I colour it?
41
No, right north above that word.
42
OK.
43
Last thing now, there are two birds in the picture.
44
Yes.
45
One of them is swimming in the river.
46
I think it's a swan.
47
Shall I colour it?
48
Yes, colour it pink.
49
OK, is that all?
50
Yes, it looks good, doesn't it?
51
Now listen to part five again.
52
One.
53
What shall I colour now?
54
Let's see.
55
Can you see the woman?
56
Well, there are two of them.
57
Look at the woman with the striped scarf.
58
Shall I colour it red?
59
OK.
60
Two.
61
Would you like to draw something now?
62
Yes, please.
63
I like drawing.
64
Can you see the forest?
65
Can you draw a cloud in the sky above it?
66
All right.
67
And can you make it yellow?
68
Fine.
69
I'm doing that now.
70
Three.
71
Shall I draw something else?
72
No, I want you to colour something now.
73
What shall I colour?
74
There are two men in the picture.
75
One of them has got a drum.
76
Can you colour it?
77
OK.
78
I'll make it green.
79
4. Now, can you see the word castle on the flag?
80
Shall I colour it?
81
No, write north above that word.
82
OK.
83
5. Last thing now, there are two birds in the picture.
84
Yes, one of them is swimming in the river.
85
I think it's a swan.
86
Shall I colour it?
87
Yes, colour it pink.
88
OK, is that all?
89
Yes, it looks good, doesn't it?
同頻道
FOR YOU
推薦影片
對話場景與背景
這段影片呈現了一段關於給圖畫上色和繪畫的日常對話,場景生動且貼近生活。對話中,兩人圍繞城堡圖畫展開互動,涉及顏色選擇、物體描繪等細節,不僅能幫助學習者熟悉日常交流中的指令與回應,還能提升對場景描述的理解能力。這樣的對話非常適合用於雅思口語練習,因為它涵蓋了清晰表達、細節描述等口語考試所需的核心技能。
日常交流高頻短語5則
- “Would you like to...?”:用於禮貌提出建議或邀請,如影片中“Would you like to colour this picture?”。
- “Can you see...?”:引導對方關注特定事物,是開啟細節描述的常用表達,例如“Can you see the two dogs in the picture?”。
- “Shall I...?”:詢問對方意見,體現溝通中的互動性,如“Shall I colour it red?”。
- “One of them is...?”:用於區分多個事物中的一個,幫助明確描述物件,比如“One of them is in the door to the castle”。
- “Is that all?”:確認任務是否完成,適用於對話結尾的總結,如影片最後“OK, is that all?”。
分步影子跟讀法指南
影子跟讀(shadow speech)是提高英語發音和口語流暢度的有效方法。針對這段影片,可按以下步驟練習:
- 聽辨細節:先完整聽一遍對話,注意指令中的關鍵資訊(如顏色、物體位置),感受對話節奏。
- 逐句跟讀:暫停影片,逐句重複,模仿發音和語調。重點練習“Can you draw a cloud in the sky above it?”等包含介詞短語的句子,提升連讀和弱讀技巧。
- 同步跟說:嘗試與影片同步說話,即聽到對方開始說話後立即跟讀,訓練反應速度和口語流暢性。這一步能有效鍛鍊“shadow speak”能力。
- 角色扮演:分角色演繹對話,一人扮演指令發出者,另一人回應,強化對短語的實際運用。
- 復盤修正:錄音對比,檢查發音是否準確,語調是否自然,重點修正“swan”“drum”等單詞的發音。
堅持這樣的練習,不僅能提升聽力理解,還能讓口語表達更地道,為雅思口語練習打下堅實基礎。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm doing · is swimming |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll make |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
















