跟讀練習: Grilled rice paper tutorial - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 6 個句子、66 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:31。 說話人語速平穩，每分鐘約 129 個詞，很適合跟讀。 只有 58% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• onion /ˈʌn.jən/ (名詞) — цун, пиязы. A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
• sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/ (名詞) — 香腸 /香腸. A food made of ground meat (or meat substitute) and seasoning, packed in a section of the animal's intestine, or in a similarly cylindrical shaped synthetic…
• shrimp /ʃɹɪmp/ (名詞) — 蝦 /蝦. Any of many swimming, often edible, crustaceans, chiefly of the infraorder Caridea or the suborder Dendrobranchiata, with slender legs, long whiskers and a…
• chili /ˈt͡ʃɪli/ (名詞) — 辣椒, 椒. The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varieties of capsicum peppers, used in cooking.
• egg /ɛɡ/ (名詞) — 卵, 卵子. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
• pizza /ˈpi.tsə/ (名詞) — 比薩 /比薩, 披薩 /披薩. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
• crack /kɹæk/ (名詞) — 裂縫 /裂縫, 裂紋 /裂紋. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
• butter /ˈbʌtɚ/ (名詞) — 牛油, bá-tah. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
• fold /ˈfəʊld/ (動詞) — 摺 /折, 折疊 /摺疊. To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
• squeeze /skwiːz/ (動詞) — 壓榨, 擠壓 /擠壓. To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
• chop /t͡ʃɑp/ (動詞) — 砍, 砍斷 /砍斷. To cut into pieces with short, vigorous cutting motions.
• jerky /ˈd͡ʒɝki/ (名詞) — 肉乾 /肉乾. Lean meat cured and preserved by cutting into thin strips and air-drying in the sun.
• mayonnaise /ˌmeɪ.əˈneɪz/ (名詞) — 美乃滋, 美乃滋醬 /美乃滋醬. A dressing made from vegetable oil, raw egg yolks, vinegar or lemon juice, and seasoning, used on salads, with french fries, in sandwiches etc.
• crispy /ˈkɹɪs.pi/ (形容詞) — 脆的. Having a crisp texture; brittle yet tender.
• sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/ (動詞) — 撒. To cause (a substance) to fall in fine drops (for a liquid substance) or small pieces (for a solid substance).

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 onion, sausage, shrimp 這類單詞。