Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Grilled rice paper tutorial

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

6 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
We need, butter, rice paper, sausage, eggs, chopped green onions, dried shrimp, beef jerky, mayonnaise, chili sauce.
Chúng ta cần bơ, bánh tráng, xúc xích, trứng, hành lá cắt nhỏ, tôm khô, bò khô, sốt mayonnaise, tương ớt.
2
Place the rice paper in the pan on very low heat.
Đặt bánh tráng vào chảo ở mức lửa rất nhỏ.
3
Crack an egg on top and add the green onions.
Đập một quả trứng lên trên rồi cho hành lá vào.
4
Sprinkle the sausage, beef jerky and dried shrimp on top.
Rắc xúc xích, thịt bò khô và tôm khô lên trên.
5
Squeeze mayonnaise and chili sauce over the pizza.
Ép sốt mayonnaise và sốt ớt lên trên chiếc pizza.
6
Wait until crispy then fold it in half and enjoy.
Chờ cho đến khi giòn rồi gấp đôi lại và thưởng thức.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 6 câu và 66 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:31. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 129 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 58% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • onion /ˈʌn.jən/ (danh từ) — hành tây, hành. A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
  • sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/ (danh từ) — xúc xích. A food made of ground meat (or meat substitute) and seasoning, packed in a section of the animal's intestine, or in a similarly cylindrical shaped synthetic…
  • shrimp /ʃɹɪmp/ (danh từ) — tôm. Any of many swimming, often edible, crustaceans, chiefly of the infraorder Caridea or the suborder Dendrobranchiata, with slender legs, long whiskers and a…
  • chili /ˈt͡ʃɪli/ (danh từ) — ớt. The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varieties of capsicum peppers, used in cooking.
  • egg /ɛɡ/ (danh từ) — trứng. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • pizza /ˈpi.tsə/ (danh từ) — bánh pizza, pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
  • butter /ˈbʌtɚ/ (danh từ) — bơ. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
  • fold /ˈfəʊld/ (động từ) — gấp, gập. To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
  • squeeze /skwiːz/ (động từ) — đè, bóp. To apply pressure (to something) from two or more sides at once.
  • chop /t͡ʃɑp/ (động từ) — chặt, chém. To cut into pieces with short, vigorous cutting motions.
  • mayonnaise /ˌmeɪ.əˈneɪz/ (danh từ) — may-on-ne, mai-o-ne. A dressing made from vegetable oil, raw egg yolks, vinegar or lemon juice, and seasoning, used on salads, with french fries, in sandwiches etc.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như onion, sausage, shrimp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →