跟讀練習: hotel - listening task 2 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
60 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
One.
2
I almost forgot.
3
I need to mail these letters.
4
Do you happen to know where the nearest post office is?
5
Or a mailbox?
6
Actually, you can just leave them here and we'll mail them for you.
7
Great.
8
Thanks a lot.
9
Two. Can I help you?
10
Yes.
11
I'd like to move to a different room if possible. Of course.
12
Is there something wrong with your room, ma'am?
13
Yes.
14
It faces the street, so it's pretty noisy.
15
I see.
16
Let me check.
17
Yes, I can move you to a room on the opposite side.
18
That should be much quieter.
19
Great.
20
And is it a non-smoking room?
21
Let me check on that.
22
I'm sorry it's not.
23
All the non-smoking rooms are occupied at the moment.
24
That's too bad.
25
I hate the smell of smoke.
26
But at least it will be quieter.
27
Three.
28
Can I help you, sir?
29
Yes.
30
I need a taxi to the airport tomorrow morning.
31
No problem.
32
3. I've been taking people a really long time to get through customs and immigration recently.
33
I guess you're right.
34
Can you call me before the taxi comes tomorrow morning?
35
I need about an hour to wake up and get ready.
36
No problem.
37
I'll schedule a wake-up call for 5.30.
38
Four.
39
Good evening, ma'am.
40
Can I help you?
41
Hi.
42
Can I still get room service?
43
I've been driving all night, and I'm hungry.
44
Sure.
45
Here's a menu.
46
I believe they're open for another 15 minutes.
47
Hmm.
48
Is there any way to get the lasagna without meat?
49
Actually, I'm sorry.
50
They can't do that.
51
But I'm a vegetarian.
52
I don't eat meat.
53
Are you sure they can't help me?
54
I really wish they could.
55
Maybe you should try this spaghetti.
56
It's very tasty, and the sauce doesn't have any meat.
57
Hey, good idea.
58
I'll have that.
59
They can bring it up to room 147.
60
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
真實場景:酒店裡的實用對話
這段影片呈現的是住客在酒店遇到的常見情況——寄信、換房、叫出租車、點客房服務。這些對話貼近生活,每個場景都可能發生在你出國旅行或出差時。通過練習這些內容,你能快速掌握酒店場景下的英語口語表達,應對實際需求。
必學實用表達與搭配
- mail these letters:寄這些信。在酒店詢問寄信方式時常用,還可以說“send a letter”。
- non-smoking room:無煙房。預訂或換房時必備,對應的“吸菸房”是“smoking room”。
- wake-up call:叫醒服務。趕早班機時記得說“Can I get a wake-up call at...?”。
- room service:客房服務。深夜餓了可以問“Is room service available?”。
- face the street:面朝街道。描述房間位置時好用,“opposite side”則是“對面”。
你的影子跟讀挑戰
影子跟讀(shadowspeak)是提升英語口語的高效方法。現在就開啟影片,跟著對話進行練習:播放一句,暫停,立刻重複,注意模仿語氣和語調。重點練習“Can I help you?”“Is there something wrong with...?”等常用問句,以及“Sure”“No problem”等回應。每天花10分鐘,堅持一週,你會發現自己的口語流暢度明顯提升。記得錄音對比,看看是否跟上了節奏。影子跟讀(shadow speak)不僅能練發音,還能培養語感,讓你在真實場景中脫口而出。
想要學好英語口語練習,影子跟讀(shadowspeaks)是關鍵。快用這段酒店對話開始你的shadow speech之旅吧!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | I've been taking · I've been driving |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | we'll mail · will be · I'll schedule |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。











![[151 - 200] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/XQpPRp_sx8Y/mqdefault.jpg)


