Shadowing Practice: hotel - listening task 2 - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
One.
2
I almost forgot.
3
I need to mail these letters.
4
Do you happen to know where the nearest post office is?
5
Or a mailbox?
6
Actually, you can just leave them here and we'll mail them for you.
7
Great.
8
Thanks a lot.
9
Two. Can I help you?
10
Yes.
11
I'd like to move to a different room if possible. Of course.
12
Is there something wrong with your room, ma'am?
13
Yes.
14
It faces the street, so it's pretty noisy.
15
I see.
16
Let me check.
17
Yes, I can move you to a room on the opposite side.
18
That should be much quieter.
19
Great.
20
And is it a non-smoking room?
21
Let me check on that.
22
I'm sorry it's not.
23
All the non-smoking rooms are occupied at the moment.
24
That's too bad.
25
I hate the smell of smoke.
26
But at least it will be quieter.
27
Three.
28
Can I help you, sir?
29
Yes.
30
I need a taxi to the airport tomorrow morning.
31
No problem.
32
3. I've been taking people a really long time to get through customs and immigration recently.
33
I guess you're right.
34
Can you call me before the taxi comes tomorrow morning?
35
I need about an hour to wake up and get ready.
36
No problem.
37
I'll schedule a wake-up call for 5.30.
38
Four.
39
Good evening, ma'am.
40
Can I help you?
41
Hi.
42
Can I still get room service?
43
I've been driving all night, and I'm hungry.
44
Sure.
45
Here's a menu.
46
I believe they're open for another 15 minutes.
47
Hmm.
48
Is there any way to get the lasagna without meat?
49
Actually, I'm sorry.
50
They can't do that.
51
But I'm a vegetarian.
52
I don't eat meat.
53
Are you sure they can't help me?
54
I really wish they could.
55
Maybe you should try this spaghetti.
56
It's very tasty, and the sauce doesn't have any meat.
57
Hey, good idea.
58
I'll have that.
59
They can bring it up to room 147.
60
Thank you.
📺 Mismo canal
✨ Recomendar Video
A2505
16 oraciones
🏨 Hotel Check-In Conversation in English|Learn Real English for Beginners |English Speaking Practice
KidsTravel EnglishTeens
A21
44 oraciones
Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
57 oraciones
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)
KidsTravel EnglishTeens
A22
62 oraciones
AEF 2.2 - Rob and Jenny meet again
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
432 oraciones
🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A235
33 oraciones
AT THE RESTAURANT. BOOKING A TABLE BY PHONE. PHONE CONVERSATION
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[251 - 300] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/Bf5i-UcweNE/mqdefault.jpg)
A26
32 oraciones
[251 - 300] - Common Sentences
KidsTravel EnglishTeens
A29
56 oraciones
15 Simple English Conversations for Beginners Real English Dialogues (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A26
141 oraciones
English Podcast | Hotel Check-In | Slow Listening & Speaking Practice A1–A2 | English Shadowing
KidsTravel EnglishTeens
A24
47 oraciones
At a hotel - English video lesson
Travel EnglishTeensHigh School Students
A21
74 oraciones
Unit 5: At the Restaurant - iziEnglish.net
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A29
300 oraciones
Everyday Situations, Everyday English
KidsTravel EnglishTeens
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 60 frases y 311 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:48. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 111 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- taxi /ˈtæksi/ (sustantivo) — taxi, taxímetro. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
- immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ (sustantivo) — inmigración. The act of immigrating; the passing or coming into a country of which one is not native born for the purpose of permanent residence.
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — hambriento, tener hambre. Affected by hunger; having the physical need for food.
- custom /ˈkʌstəm/ (sustantivo) — costumbre, usanza. Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving.
- menu /ˈmɛn.juː/ (sustantivo) — menú, carta. The details of the food to be served at a banquet; a bill of fare.
- occupy /ˈɑkjəpaɪ/ (verbo) — ocupar. To fill.
- tasty /ˈteɪsti/ (adjetivo) — de buen gusto. Having a pleasant or satisfying flavor.
- vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ (sustantivo) — vegetariano, vegetariana. A person who does not eat animal flesh, or, in some cases, use any animal products.
- noisy /ˈnɔɪzi/ (adjetivo) — ruidoso. Making a noise, especially a loud unpleasant sound
- lasagna /ləˈzæn.jə/ (sustantivo) — lasaña. A flat sheet of pasta.
- smoke /sməʊk/ (verbo) — fumar, purear. To inhale and exhale the smoke from a burning cigarette or cigar, burning material in a pipe, etc.
- meat /mit/ (sustantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
- quiet /ˈkwaɪ̯.ət/ (adjetivo) — quieto, silencioso. With little or no sound; free of disturbing noise.
- schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/ (sustantivo) — horario, itinerario. A procedural plan, usually but not necessarily tabular in nature, indicating a sequence of operations and the planned times at which those operations are to…
- opposite /ˈɑ.pə.sɪt/ (adjetivo) — opósito. Located directly across from something else, or from each other.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbo) — despertarse, recordar. To stop sleeping; to awake.
- call for (verbo) — llamar. To shout out in order to summon (a person).
- get through /ɡɛt ˈθɹu/ (verbo) — aguantar, salir adelante. To overcome; to endure.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
- Palabras largas — cuida el acento: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como taxi, immigration, hungry.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | I've been taking · I've been driving |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should be · should try |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | we'll mail · will be · I'll schedule |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.