跟讀練習: How Was Stonehenge Created? | Animated History - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

15 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
There are hundreds of myths and legends about the creation of Stonehenge, the most colourful of which involve the likes of giants, merlin and even aliens.
2
Obviously, this is not the case.
3
The truth is that Stonehenge is a masterpiece of human ingenuity.
4
The first Stonehenge was a simple circular ditch dug with antler tools around 5 ,000 years ago.
5
By around 2 ,500 BC, larger stones had been brought to the site, including giant sarsen stones from North Wiltshire,
6
which could weigh as much as 30 tonnes.
7
We're not entirely sure how the stones were transported, but it is thought that they were dragged on wooden rollers and loaded onto rafts where possible.
8
Smaller bluestones were also brought to the site from Wales, a journey of over 250 kilometres.
9
The stones were then worked into shape using hammerstones and erected using precisely interlocking joints, unseen at any other prehistoric monument.
10
Ramps and counterweights were probably used to tip the upright stones into place and a platform and levers likely raised the lintels.
11
To fit the upright stones with the horizontal lintels, mortise holes and protruding tenons were created.
12
The lintels were slotted together using tongue and groove joints, usually only found in woodworking.
13
Erecting these stones took as long as 50 years, and the entire development of the monument took even longer,
14
up to 800 years in total our ingenious ancestors brought engineering to a monumental scale
15
and in the process created the most iconic prehistoric structure in the world.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“How Was Stonehenge Created?”為素材。 影片中反覆出現的詞有:stones, lintels, Stonehenge, brought。 這段影片共有 15 個句子、243 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:36。 說話人語速自然,每分鐘約 152 個詞,接近日常對話。 只有 70% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
monument 名詞/ˈmɑnjʊmənt/紀念碑 /紀念碑
upright 形容詞/ˈʌpɹaɪt/筆直 /筆直
legend 名詞/ˈlɛd͡ʒ.ənd/傳說 /傳說
wooden 形容詞/ˈwʊdn̩/木製 /木製
drag 動詞/dɹæɡ/拖
iconic 形容詞/aɪˈkɑnɪk/代表性的
myth 名詞/mɪθ/迷思
weigh 動詞/weɪ/稱重 /稱重
circular 形容詞/ˈsɜɹ.kjə.ləɹ/圓 /圓
ditch 名詞/dɪt͡ʃ/水溝 /水溝, 溝渠 /溝渠
horizontal 形容詞/ˌhoɹəˈzɑn.təl/水平, 橫的 /橫的
masterpiece 名詞/ˈmæstɚˌpis/傑作 /傑作, 名作
lever 名詞/ˈliː.və/槓桿 /槓桿
lintel 名詞/ˈlɪn.təl/過梁, 橫楣子 /橫楣子
prehistoric 形容詞/ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/史前的

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的had been brought · were transported · were also brought

需要注意的發音

  • 長單詞——注意重音位置: horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, prehistoric /ˌpɹiː.hɪsˈtoɹ.ɪk/, ingenuity /ˌɪnd͡ʒəˈn(j)uːəti/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, monumental /ˌmɑnjəˈmɛntəl/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: involve /ɪnˈvɑlv/, groove /ɡɹuv/, lever /ˈliː.və/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: monument /ˈmɑnjʊmənt/, upright /ˈʌpɹaɪt/, erect /ɪˈɹɛkt/, legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, drag /dɹæɡ/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: precisely /pɹɪˈsaɪs.li/, roller /ˈɹoʊlɚ/, circular /ˈsɜɹ.kjə.ləɹ/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, interlock /ˌɪntə(ɹ)ˈlɒk/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 monument, upright, legend 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →