跟讀練習: I SEE YOUR MONSTERS | Vietsub by PASAL - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

37 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I see your monsters, I see your pain Tell me your problems,
2
I'll chase them away I'll be your lighthouse,
3
I'll make it okay When I see your monsters,
4
I'll stand there so brave And chase them all away In the dark we,
5
we, we stand apart We,
6
we never see that the things we need are staring right at us You just wanna hide,
7
hide, hide Never show your smile,
8
smile Stand alone when you need someone It's the hardest thing of all that you see All the bad,
9
bad, bad memories Take your time,
10
and you'll find me I see your monsters,
11
I see your pain Tell me your problems,
12
I'll chase them away I'll be your lighthouse,
13
I'll make it okay When I see your monsters,
14
I'll stand there so bright And chase them all away I can see the sky,
15
sky, sky, beautiful tonight Night,
16
when you breathe, why can't you see that the clouds are in your head?
17
I will stay near, near,
18
near, no need to fear,
19
fear And when you need to talk it out with someone you can trust What you see are the bad,
20
bad, bad memories Take your time,
21
you'll find me I see your monsters,
22
I see your pain Tell me your problems,
23
I'll chase them away I'll be your lighthouse,
24
I'll make it okay When I see your monsters,
25
I'll stand there so brave And chase them all away I'll chase them all away
26
You've got the chance to see the light
27
Even in the darkest night And I will be here like you were for me So just let me in
28
Cause I see your monsters,
29
I see your pain Tell me your problems,
30
I'll chase them away I'll be your light,
31
I'll start making okay When I see your monsters,
32
I'll stand there so brave I see your monsters,
33
I see your pain Tell me your problems,
34
I'll chase them away I'll be your lights,
35
how do you start making a game?
36
When I see your monsters,
37
I'll stand there so brave You can chase them on your way

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

關於本課

在本節課中,學習者將通過跟唱《I See Your Monsters》這首歌曲,提升他們的英語口語能力。此歌曲深入探討了內心的恐懼與困擾,同時傳達出支援與理解的重要性。通過學習這首歌的歌詞,學習者將有機會練習發音、語調及情感表達,尤其是如何用英語分享自己的感受與經歷。這不僅有助於提升英語口語技能,更能讓學習者學會在表達感情時的細膩用詞。想要通過看YouTube學英語的學習者,這首歌提供了極佳的練習素材。

關鍵詞彙與短語

  • monsters - 怪物,隱喻內心的恐懼與焦慮。
  • pain - 疼痛,指心理上的痛苦。
  • lighthouse - 燈塔,象徵著指引與支援。
  • dark - 黑暗,表達內心的孤獨與不安。
  • memories - 回憶,指過去的經歷。
  • fear - 恐懼,這在歌詞中多次提到,表達對未知的害怕。
  • trust - 信任,建立在與他人分享內心感受的基礎上。
  • light - 光,象徵希望與支援。

練習技巧

在練習這首歌時,建議使用英語影子跟讀(shadow speak)的方式進行練習。可以分段聆聽錄音,先跟隨原版的速度後,再嘗試加快節奏,它會幫助你更好地把握髮音和語調。每次面對歌詞中的bad memories或fear等情緒時,記得用情感去表達,努力捕捉歌曲中的情緒變化。使用這一方法時,可以多次重複每一句歌詞,直到可以流利無誤地發出聲音。通過這樣的英語口語練習,你會發現不僅能提升發音準確性,同時還可以更好地理解歌詞中蘊含的深刻意義和情感。

同時,利用看YouTube學英語的方法,你可以隨時回顧並模仿歌手的語氣和節奏,讓這堂課既有趣又富有挑戰性。記得保持放鬆心態,善於發現自己進步的地方,享受這個過程!

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的the hardest · the darkest
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞start making
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll chase · I'll make · I'll stand

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →