跟讀練習: It's spreading... This is Belgium now. - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
98 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
So I will show you the Belgium crash out.
2
Yesterday we had the France crash out, now we have the Belgium one.
3
Take a look at this.
4
Oh good.
5
Oh boy, oh boy.
6
Why is there no Poland crash out?
7
because they don't let him into the country.
8
That's why.
9
The riots are spreading from France to Belgium.
10
Wow.
11
How about that?
12
Does it sound like Belgian?
13
No, it doesn't to me.
14
Uh -huh.
15
It's the same people with the same flags burning down everything in every country.
16
I wonder why.
17
Unbelievable.
18
Absolutely insane.
19
yeah some of these it's just they're taking selfies
20
and everything yeah well it's
21
because they like doing it they want to destroy the country
22
that's why they're that's why they're doing it guys they want
23
to destroy the country they hate the country this is uh oh yeah this is in belgium as well yep
24
wow the 9th of october this is today they're taking selfies i know wow
25
russell's uh is where the eu is based Yeah, of course.
26
It's like their spawn point.
27
This could be a false flag to justify getting rid of the protest.
28
What do you mean it's a false flag?
29
You think these people are like net contributors to the country?
30
Look at them.
31
And the people in the video just waiting for it to be their turn.
32
wow
33
they're stealing the toys yeah of course they are let's see
34
if they're gonna get in are they gonna get in
35
and start stealing everything oh there's one
36
that got broken well now they're gonna feel more more more justified to break this one
37
because once the first one breaks then you can break the
38
next one there we go there we go they got the hammer
39
and there but yeah all right let's get everything out of there
40
and you can see they all just start they all start swarming it's a video game store yeah wow
41
what a shithole what an absolute shithole
42
interesting how they're harshly crashed down on peaceful european protests but handle violent foreigner riots with kid gloves i know
43
man so belgium is crashing out as well what a surprise
44
and i'll see
45
if there's any more of these here oh these are more of the student protests have also spread to belgium
46
why why would you destroy the why would you break these windows why would you do this how about that
47
absolute savages bro and look everybody's just sitting around letting this happen they are look Nidun!
48
Nidun!
49
Nidun!
50
Ablaza!
51
Ablaza!
52
uh -huh look at him grabbing this grabbing this old man look at look
53
oh my god and this is this is another one in brussels It's not just a man,
54
it's a politician Yeah, that's true, that's a good point No, you're right Yeah, it's not actually a just random person Oh, here we go
55
just these screaming fucking just barbarians the old man is an anti -migration politician i would have never guessed
56
it's oh yeah it's a literal dumpster fire yep it's a
57
good thing it's raining there the green islamic unholy alliance is destroying belgium and france as well
58
Look at him.
59
Imagine being invaded this bad and you still don't even want to talk about it.
60
Look at all that.
61
Oh my god.
62
europeans allowed it they have they've allowed this to happen
63
and now these people are burning down their entire cities
64
if you give these people the ability to
65
if there are there is a critical mass of these people in
66
which they will just simply destroy the entire country there is i think that's pretty evident
67
it's so insane to be calling this a protest well who cares i mean anybody's saying
68
that just wants to destroy the city anyway
69
so it doesn't really matter what they're listening to
70
or what they're saying oh this is carrying out attacks
71
and after taking inspiration from french violence there's the right right destroy the security camera
72
that way nobody can hold you accountable for committing crimes i
73
don't understand why the government hasn't mobilized the militaries over there
74
because people again
75
because it will make women sad that's why that's why they haven't done it it will make women
76
and the sissy boys that try to appeal to them sad
77
man this is why rome fell i don't know about
78
that they don't need the military they just open it up to the public yeah
79
funny how these people would go to the countries because they're better
80
and then they destroy it
81
because they wanted as bad as where they came from i mean again they're going to the countries
82
because they can't like most people are opportunistic
83
and they don't really think beyond the individual instance of what they're doing like they don't care
84
or think about
85
that at all anyway it doesn't matter oh we saw this one yesterday yeah i don't know
86
if there's any more of these yeah here's another one that's
87
exactly what i worked for rum fell it's recorded history yeah
88
i mean i i'm not gonna get it the story how
89
rome felt well i'm not i don't know like i
90
when i said i don't know i'm not saying
91
that i disagree with you i just i mean i'm not like a huge expert in this
92
but i feel like any country that lets people like this do it that's going to have the exact same consequences
93
and there you go it's the same people all around the world
94
the same people every single fucking time are we sure they aren't just rioting
95
because they hate the bikes and they're throwing them
96
and burning them they're rioting
97
because they just don't like bicycles that's probably a good reason yeah i could see
98
that that's actually the real reason why the riots are happening definitely
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“It's spreading... This is Belgium now”為素材。 影片中反覆出現的詞有:belgium, destroy, protest, break。 這段影片共有 98 個句子、987 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:51。 說話人語速較慢,每分鐘約 100 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| riot 名詞 | /ˈɹaɪ.ət/ | 暴亂 /暴亂, 騷亂 /騷亂 |
| protest 名詞 | /ˈpɹoʊ.tɛst/ | 抗議 /抗議 |
| steal 動詞 | /stiːl/ | 偷, 盜 /盜 |
| insane 形容詞 | /ɪnˈseɪn/ | 精神失常, 精神錯亂 /精神錯亂 |
| politician 名詞 | /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/ | 政治家, 從政者 /從政者 |
| justify 動詞 | /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ | 辯解 /辯解, 辯護 /辯護 |
| selfie 名詞 | /ˈsɛlfi/ | 自拍 |
| violent 形容詞 | /ˈvaɪ.ə.lənt/ | 暴力, 強烈 /強烈 |
| alliance 名詞 | /əˈlaɪ.əns/ | 同盟 |
| toy 名詞 | /tɔɪ/ | 玩具 |
| hammer 名詞 | /ˈhæmɚ/ | 摃錘仔 /𫼱錘仔, 錘子 /錘子 |
| migration 名詞 | /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/ | 徙動 /徙動, 遷移 /遷移 |
| scream 動詞 | /skɹiːm/ | 叫喊, 嗷叫 |
| disagree 動詞 | /dɪsəˈɡɹi/ | 不同意, 反對 /反對 |
| unbelievable 形容詞 | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | 不可思議 /不可思議 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| burn down 動詞 | 燒毀 /燒燬, 焚毀 /焚燬 | |
| carry out 動詞 | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | 進行 /進行 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- No, it doesn't to me.
- What do you mean it's a false flag?
- You think these people are like net contributors to the country?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have also spread · they've allowed · hasn't mobilized |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is based · are let · being invaded |
需要注意的發音
說話人用了 44 次縮略和弱讀形式,例如 they're, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, harshly /ˈhɑːʃli/
- 長單詞——注意重音位置: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/, opportunistic /ˌɑ.pɚˌt(j)uːˈnɪs.tɪk/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, evident /ˈɛv.ə.dənt/, glove /ɡlʌv/, invade /ɪnˈveɪd/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: riot /ˈɹaɪ.ət/, protest /ˈpɹoʊ.tɛst/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, alliance /əˈlaɪ.əns/, commit /kəˈmɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 riot, protest, steal 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。








![THIS GAME IS UNENJOYABLY SCARY [Don’t Play This]](https://img.youtube.com/vi/E7nAkU62GXY/mqdefault.jpg)






