Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: It's spreading... This is Belgium now.

Đang tạo bài học...
1
So I will show you the Belgium crash out.
2
Yesterday we had the France crash out, now we have the Belgium one.
3
Take a look at this.
4
Oh good.
5
Oh boy, oh boy.
6
Why is there no Poland crash out?
7
because they don't let him into the country.
8
That's why.
9
The riots are spreading from France to Belgium.
10
Wow.
11
How about that?
12
Does it sound like Belgian?
13
No, it doesn't to me.
14
Uh -huh.
15
It's the same people with the same flags burning down everything in every country.
16
I wonder why.
17
Unbelievable.
18
Absolutely insane.
19
yeah some of these it's just they're taking selfies
20
and everything yeah well it's
21
because they like doing it they want to destroy the country
22
that's why they're that's why they're doing it guys they want
23
to destroy the country they hate the country this is uh oh yeah this is in belgium as well yep
24
wow the 9th of october this is today they're taking selfies i know wow
25
russell's uh is where the eu is based Yeah, of course.
26
It's like their spawn point.
27
This could be a false flag to justify getting rid of the protest.
28
What do you mean it's a false flag?
29
You think these people are like net contributors to the country?
30
Look at them.
31
And the people in the video just waiting for it to be their turn.
32
wow
33
they're stealing the toys yeah of course they are let's see
34
if they're gonna get in are they gonna get in
35
and start stealing everything oh there's one
36
that got broken well now they're gonna feel more more more justified to break this one
37
because once the first one breaks then you can break the
38
next one there we go there we go they got the hammer
39
and there but yeah all right let's get everything out of there
40
and you can see they all just start they all start swarming it's a video game store yeah wow
41
what a shithole what an absolute shithole
42
interesting how they're harshly crashed down on peaceful european protests but handle violent foreigner riots with kid gloves i know
43
man so belgium is crashing out as well what a surprise
44
and i'll see
45
if there's any more of these here oh these are more of the student protests have also spread to belgium
46
why why would you destroy the why would you break these windows why would you do this how about that
47
absolute savages bro and look everybody's just sitting around letting this happen they are look Nidun!
48
Nidun!
49
Nidun!
50
Ablaza!
51
Ablaza!
52
uh -huh look at him grabbing this grabbing this old man look at look
53
oh my god and this is this is another one in brussels It's not just a man,
54
it's a politician Yeah, that's true, that's a good point No, you're right Yeah, it's not actually a just random person Oh, here we go
55
just these screaming fucking just barbarians the old man is an anti -migration politician i would have never guessed
56
it's oh yeah it's a literal dumpster fire yep it's a
57
good thing it's raining there the green islamic unholy alliance is destroying belgium and france as well
58
Look at him.
59
Imagine being invaded this bad and you still don't even want to talk about it.
60
Look at all that.
61
Oh my god.
62
europeans allowed it they have they've allowed this to happen
63
and now these people are burning down their entire cities
64
if you give these people the ability to
65
if there are there is a critical mass of these people in
66
which they will just simply destroy the entire country there is i think that's pretty evident
67
it's so insane to be calling this a protest well who cares i mean anybody's saying
68
that just wants to destroy the city anyway
69
so it doesn't really matter what they're listening to
70
or what they're saying oh this is carrying out attacks
71
and after taking inspiration from french violence there's the right right destroy the security camera
72
that way nobody can hold you accountable for committing crimes i
73
don't understand why the government hasn't mobilized the militaries over there
74
because people again
75
because it will make women sad that's why that's why they haven't done it it will make women
76
and the sissy boys that try to appeal to them sad
77
man this is why rome fell i don't know about
78
that they don't need the military they just open it up to the public yeah
79
funny how these people would go to the countries because they're better
80
and then they destroy it
81
because they wanted as bad as where they came from i mean again they're going to the countries
82
because they can't like most people are opportunistic
83
and they don't really think beyond the individual instance of what they're doing like they don't care
84
or think about
85
that at all anyway it doesn't matter oh we saw this one yesterday yeah i don't know
86
if there's any more of these yeah here's another one that's
87
exactly what i worked for rum fell it's recorded history yeah
88
i mean i i'm not gonna get it the story how
89
rome felt well i'm not i don't know like i
90
when i said i don't know i'm not saying
91
that i disagree with you i just i mean i'm not like a huge expert in this
92
but i feel like any country that lets people like this do it that's going to have the exact same consequences
93
and there you go it's the same people all around the world
94
the same people every single fucking time are we sure they aren't just rioting
95
because they hate the bikes and they're throwing them
96
and burning them they're rioting
97
because they just don't like bicycles that's probably a good reason yeah i could see
98
that that's actually the real reason why the riots are happening definitely

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “It's spreading... This is Belgium now”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: belgium, destroy, protest, break. Video này có 98 câu và 987 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:51. Người nói nói chậm, khoảng 100 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
riot danh từ/ˈɹaɪ.ət/bạo loạn
protest danh từ/ˈpɹoʊ.tɛst/(sự) phản đối, (sự) kháng nghị
steal động từ/stiːl/trộm, chôm
insane tính từ/ɪnˈseɪn/điên, cuồng
politician danh từ/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/chính khách, nhà chính trị
selfie danh từ/ˈsɛlfi/tự sướng, ảnh tự sướng
alliance danh từ/əˈlaɪ.əns/đồng minh
toy danh từ/tɔɪ/đồ chơi
hammer danh từ/ˈhæmɚ/búa
migration danh từ/maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/di dân, di cư
consequence danh từ/ˈkɑn.sɪ.kwəns/hậu quả
bicycle danh từ/ˈbaɪsɪk(ə)l/xe đạp
literal tính từ/ˈlɪt(ə)ɹəl/nghĩa đen
glove danh từ/ɡlʌv/găng tay, bao tay
invade động từ/ɪnˈveɪd/xâm lược, xâm chiếm

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
sit around động từngồi không

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • No, it doesn't to me.
  • What do you mean it's a false flag?
  • You think these people are like net contributors to the country?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave also spread · they've allowed · hasn't mobilized
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis based · are let · being invaded

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 44 dạng rút gọn, ví dụ they're, don't, gonna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, harshly /ˈhɑːʃli/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, contributor /kənˈtɹɪb.jə.tɚ/, opportunistic /ˌɑ.pɚˌt(j)uːˈnɪs.tɪk/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: protest /ˈpɹoʊ.tɛst/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, alliance /əˈlaɪ.əns/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, evident /ˈɛv.ə.dənt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: riot /ˈɹaɪ.ət/, protest /ˈpɹoʊ.tɛst/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, alliance /əˈlaɪ.əns/, commit /kəˈmɪt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như riot, protest, steal.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →