Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Three teens rob Thornley service station on moped | 7NEWS

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

32 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
A brazen service station robbery has unfolded in front of a stunned witness who recorded the whole thing.
2
Three teenagers in Balaclavas targeted the Thornley 7 -Eleven before fleeing on a moped they'd parked in the doorway.
3
Children in Balaclavas caught in the act.
4
This was 7 -Eleven Thornley on Friday after school.
5
The trio know they're being recorded.
6
They don't care.
7
One even pulling the finger.
8
They're not up to good things.
9
before their rapid getaway on a moped.
10
Welcome to Fonny.
11
It's not gonna change anything, whether it's here, whether it's up north, whether it's north of the river, it doesn't matter.
12
It's not gonna change until the police get off with shiny bangs and actually make the presence felt.
13
It doesn't feel like the society is safe at the moment.
14
And there should be some strict measure to check on those kids.
15
Several items were stolen.
16
Armadale detectives now trying to catch them.
17
Very disturbing.
18
Clearly young people on scooters with balaclavas backing into a shop is highly illegal
19
and hopefully I'll get an update on that investigation very soon.
20
Local workers say these sorts of brazen acts makes them feel like society isn't safe
21
and are calling for stricter measures to stamp out juvenile crime.
22
Those incidents are reported
23
so probably there should be some strict actions taken just to give a strong message to all those kids.
24
The Vision posted on Facebook almost 800 comments with residents in other suburbs sharing their concerns.
25
This is Rivervale just days earlier.
26
Again, there's three of them and just one moped.
27
Over in Riverton, this scooter was stolen.
28
Its owner believes it's the same one used in the Thornley 7 -Eleven robbery.
29
Seen without security cameras, a scooter had been taken by about two juveniles in like balaclavas.
30
I would be around 90 to 95 % sure that that was probably the scooter.
31
He says police now have it and they're dusting it for prints.
32
Brianna in Ferrera, 7 News.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 32 câu và 324 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:06. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 155 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 78% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • scooter /ˈskuːtə(ɹ)/ (danh từ) — xe xcutơ, xe tay ga. A kick scooter or push scooter; a human-powered land vehicle with a handlebar, deck and wheels that is propelled by a rider pushing off the ground.
  • steal /stiːl/ (động từ) — trộm, chôm. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
  • robbery /ˈɹɑbəɹi/ (danh từ) — cướp giật. The act or practice of robbing.
  • finger /ˈfɪŋɡɚ/ (danh từ) — ngón tay. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
  • worker /ˈwɝ.kɚ/ (danh từ) — công nhân. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
  • dust /dʌst/ (danh từ) — bụi. Fine, dry particles of matter found in the air and covering the surface of objects, typically consisting of soil lifted up by the wind, pollen, hair, fiber…
  • resident /ˈɹɛzɪdənt/ (danh từ) — cư dân. A person, animal or plant living at a certain location or in a certain area.
  • detective /dɪˈtɛktɪv/ (danh từ) — thám tử. A police officer tasked with collecting evidence and information in order to solve a crime; an investigator.
  • stamp /stæmp/ (danh từ) — con dấu, ấn. An act of stamping the foot, paw or hoof.
  • teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ (danh từ) — thiếu niên. A person between thirteen and nineteen years old (inclusive).
  • flee /ˈfliː/ (động từ) — bôn, bôn đào. To run away; to escape.
  • disturb /dɪˈstɜːb/ (động từ) — làm phiền, quấy rầy. to confuse a quiet, constant state or a calm, continuous flow, in particular: thoughts, actions or liquids.
  • moped /ˈmoʊ.pɛd/ (danh từ) — xe đạp điện. A lightweight, two-wheeled vehicle equipped with a small motor and pedals, designed to go no faster than some specified speed limit.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 11 dạng rút gọn, ví dụ they're, doesn't, gonna. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như scooter, steal, robbery.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →