ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Three teens rob Thornley service station on moped | 7NEWS

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

32 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
A brazen service station robbery has unfolded in front of a stunned witness who recorded the whole thing.
2
Three teenagers in Balaclavas targeted the Thornley 7 -Eleven before fleeing on a moped they'd parked in the doorway.
3
Children in Balaclavas caught in the act.
4
This was 7 -Eleven Thornley on Friday after school.
5
The trio know they're being recorded.
6
They don't care.
7
One even pulling the finger.
8
They're not up to good things.
9
before their rapid getaway on a moped.
10
Welcome to Fonny.
11
It's not gonna change anything, whether it's here, whether it's up north, whether it's north of the river, it doesn't matter.
12
It's not gonna change until the police get off with shiny bangs and actually make the presence felt.
13
It doesn't feel like the society is safe at the moment.
14
And there should be some strict measure to check on those kids.
15
Several items were stolen.
16
Armadale detectives now trying to catch them.
17
Very disturbing.
18
Clearly young people on scooters with balaclavas backing into a shop is highly illegal
19
and hopefully I'll get an update on that investigation very soon.
20
Local workers say these sorts of brazen acts makes them feel like society isn't safe
21
and are calling for stricter measures to stamp out juvenile crime.
22
Those incidents are reported
23
so probably there should be some strict actions taken just to give a strong message to all those kids.
24
The Vision posted on Facebook almost 800 comments with residents in other suburbs sharing their concerns.
25
This is Rivervale just days earlier.
26
Again, there's three of them and just one moped.
27
Over in Riverton, this scooter was stolen.
28
Its owner believes it's the same one used in the Thornley 7 -Eleven robbery.
29
Seen without security cameras, a scooter had been taken by about two juveniles in like balaclavas.
30
I would be around 90 to 95 % sure that that was probably the scooter.
31
He says police now have it and they're dusting it for prints.
32
Brianna in Ferrera, 7 News.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 32 ประโยค และ 324 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:06 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 155 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • scooter /ˈskuːtə(ɹ)/ (คำนาม) — สกู๊ตเตอร์. A kick scooter or push scooter; a human-powered land vehicle with a handlebar, deck and wheels that is propelled by a rider pushing off the ground.
  • steal /stiːl/ (คำกริยา) — ขโมย, ลัก. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
  • finger /ˈfɪŋɡɚ/ (คำนาม) — นิ้ว. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
  • worker /ˈwɝ.kɚ/ (คำนาม) — คนงาน, กรรมกร. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
  • dust /dʌst/ (คำนาม) — ฝุ่น, ผง. Fine, dry particles of matter found in the air and covering the surface of objects, typically consisting of soil lifted up by the wind, pollen, hair, fiber…
  • resident /ˈɹɛzɪdənt/ (คำนาม) — ผู้พักอาศัย. A person, animal or plant living at a certain location or in a certain area.
  • detective /dɪˈtɛktɪv/ (คำนาม) — นักสืบ. A police officer tasked with collecting evidence and information in order to solve a crime; an investigator.
  • stamp /stæmp/ (คำนาม) — การเหยียบ, การย่ำ. An act of stamping the foot, paw or hoof.
  • teenager /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ (คำนาม) — วัยรุ่น. A person between thirteen and nineteen years old (inclusive).
  • flee /ˈfliː/ (คำกริยา) — หนี. To run away; to escape.
  • disturb /dɪˈstɜːb/ (คำกริยา) — รบกวน. to confuse a quiet, constant state or a calm, continuous flow, in particular: thoughts, actions or liquids.
  • balaclava /ˌbæl.əˈklɑː.və/ (คำนาม) — โม่ง, ไอ้โม่ง. A type of warm headgear covering the neck, head, and often part of the face, with apertures left as necessary, often made out of wool.
  • moped /ˈmoʊ.pɛd/ (คำนาม) — รถป๊อป, โมเพด. A lightweight, two-wheeled vehicle equipped with a small motor and pedals, designed to go no faster than some specified speed limit.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น they're, doesn't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง scooter, steal, finger เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →