ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: AFP impersonation scam targets Australians | 7NEWS

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Aussies, tonight being warned, not everyone on the other end of the phone is who they say they are.
2
Scammers impersonating Australian federal police officers have been on the hunt for unsuspecting victims.
3
And it's not the first time this has happened.
4
Cryptocurrency expert Ben Simpson tends to know exactly what scams look and sound like.
5
But a call he recently received seemed a bit too real.
6
Well, we don't usually answer phone calls anymore, but when the Australian Federal Police shows up, you know, you usually take that phone call.
7
An American voice claimed to be an AFP officer and said
8
Ben's personal information had been leaked,
9
insisting he needed to verify login details to accounts connected to ComBank and Woolworths and his crypto wallet.
10
My instinct is always to trust no -one and get them to verify later, and when he couldn't do that, it was pretty obvious.
11
Ben, realising they were trying to scam him, shared his experience on social media afterwards and there were similar stories.
12
I got a lot of messages when I posted the video online about people
13
that had confirmed the details and then had their wallets drained and lost their money from these scammers.
14
Yeah, it's pretty sad.
15
Calls often coming from offshore, this AFP scam has previously been traced to Cambodia.
16
I think we are in an age where people have to double -check everything.
17
The AFP says state police have been imitated in scam calls also.
18
Tech experts say it's effective because if the voice on the other end sounds more official, the more likely we are to trust it.
19
If it feels like it's not coming from a direct source, go direct to the source and direct to the information.
20
Rex Quayle, seven years.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “AFP impersonation scam targets Australians”. The speaker keeps coming back to these words: scam, Afp, direct. This video has 20 sentences and 295 words to shadow. The speech runs for 1:41. The speaker talks at a natural 175 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
scam noun/ˈskæm/A fraudulent or dishonest deal. A swindle.
wallet noun/ˈwɑl.ət/A small case, often flat and often made of leather, for keeping money (especially paper money), credit cards, etc.
verify verb/ˈvɛɹɪfaɪ/To substantiate or prove the truth of something.
afterwards adverb/ˈæf.tɚ.wɚdz/At a later or succeeding time; after that;
confirm verb/kənˈfɝm/To strengthen; to make firm or resolute.
connect verb/kəˈnɛkt/To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
realise verbNon-Oxford British standard spelling of realize.
trace noun/tɹeɪs/An act of tracing.
leak noun/liːk/A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape.
drain noun/dɹiːn/A conduit allowing liquid to flow out of an otherwise contained volume; a plughole (UK)
insist verb/ɪnˈsɪst/To hold up a claim emphatically.
warn verb/woɹn/To make (someone) aware of impending danger, evil, etc.
offshore adjective/ɒfˈʃɔː(ɹ)/Moving away from the shore.
instinct noun/ˈɪn.stɪŋkt/A natural or inherent impulse or behaviour.
crypto noun/ˈkɹɪptoʊ/A secret supporter or follower.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
show up verbTo appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been · has happened · has previously been traced
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing warned · had been leaked · been traced

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: cryptocurrency /ˈkɹɪp.toʊˌkɝ.ən.si/, impersonate /ɪmˈpɜːsəneɪt/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like scam, wallet, verify.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →