ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sydney's 20-year plan targets eastern density surge | 7NEWS

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

23 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
We can show you tonight the 20 -year plan for a fast -growing Sydney and some are not going to like it.
2
Under the state government's blueprint, the city's east will be the focus of a major increase in density to house an extra 1 .3 million people.
3
Sydney 2046, a city surging past 6 .6 million people and they'll all need somewhere to live.
4
Government does not want to repeat the mistakes of the past
5
which led to Sydney having the second least affordable housing on the planet.
6
Today announcing the 20 -year Sydney plan.
7
It will set out how our city should be, not for us just today, but also for our children and our grandchildren.
8
We need more houses in the east, more jobs in the west, and open space for everybody.
9
Almost a million more jobs will be created, many in the west in suburbs like Parramatta, Liverpool, Bradfield and Campbelltown.
10
There'll be 1 .3 million new residents needing 800 ,000 homes.
11
But the Sydney Basin is full, girt by sea, national parks and mountains.
12
The only way is up, with Sydney's east to do the heavy lifting, transforming both sides of the harbour.
13
Change can be confronting.
14
Some parts of the east and the lower north shore have been quite vocal in their opinions on greater density.
15
Some people in Mossman have said that they're too dense already.
16
Councils like Walara say it's too much.
17
Craming an additional 36 ,000 people, it's not realistic and it's not feasible either.
18
The plan's got to be more comprehensive than this and it's got to include the infrastructure.
19
Constructing all these homes will be a mammoth task and we're already behind.
20
Developers are now calling on all levels of government to reduce fees
21
and red tape and boost incentives to get more people into the trades and supply chains that Sydney will need.
22
800 ,000 new homes over 20 years, that's 40 ,000 new homes each and every year.
23
Currently we're delivering only 20 ,000 homes a year.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Three charged after alleged Brisbane crime spree | 7NEWSB2
1

Three charged after alleged Brisbane crime spree | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
Rival developers could be called in to finish thousands of Bathla homes in NSW | 7NEWSB2
1

Rival developers could be called in to finish thousands of Bathla homes in NSW | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
2

Video

Daily ConversationWorking Adults
One in three Australian households going hungry | 7NEWSB2
1

One in three Australian households going hungry | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
AFP impersonation scam targets Australians | 7NEWSB2
1

AFP impersonation scam targets Australians | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
Three teens rob Thornley service station on moped | 7NEWSB2
1

Three teens rob Thornley service station on moped | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
Driver rescued from burning car in Condell Park | 7NEWSB2
1

Driver rescued from burning car in Condell Park | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
ATSB investigating another two near-misses at Sydney AirportB2
3

ATSB investigating another two near-misses at Sydney Airport

Daily ConversationWorking Adults
678B2

678

Daily ConversationWorking Adults
Ferrari's controversial electric Luce arrives in Australia | 7NEWSB2
2

Ferrari's controversial electric Luce arrives in Australia | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
After years in exile, Harry and Meghan are coming back to Britain... but will they be welcomed?B2
1

After years in exile, Harry and Meghan are coming back to Britain... but will they be welcomed?

Daily ConversationWorking Adults
Two new near-misses on Sydney Airport tarmac | 7NEWSB2
2

Two new near-misses on Sydney Airport tarmac | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
Remembering Dolly Parton: Legendary singer's 2023 interview | 7NEWSB2
1

Remembering Dolly Parton: Legendary singer's 2023 interview | 7NEWS

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lightning strike grounds Brisbane flights; Logan boxing shooting; crime gang firebombings | 7NEWSB2
2

Lightning strike grounds Brisbane flights; Logan boxing shooting; crime gang firebombings | 7NEWS

Daily ConversationWorking Adults
The global discount giant heading to Australia | 7NEWSB1
2

The global discount giant heading to Australia | 7NEWS

Daily Conversation
Teen charged over Sydney wake shooting | 7NEWSB2
1

Teen charged over Sydney wake shooting | 7NEWS

IELTS PrepTOEFL PrepTeens
NRL star diagnosed with motor neurone diseaseB2
2

NRL star diagnosed with motor neurone disease

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Three killed in horrific Sydney crash; deepening Royal scandal; fears underworld will erupt | 7NEWSB2
2

Three killed in horrific Sydney crash; deepening Royal scandal; fears underworld will erupt | 7NEWS

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Australia considers travel restrictions amid Ebola outbreak | 7NEWSB2
3

Australia considers travel restrictions amid Ebola outbreak | 7NEWS

Travel English
Housing market slump accelerates amid budget changes | 7NEWSB2
1

Housing market slump accelerates amid budget changes | 7NEWS

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Why Do India And China Have So Many People?B2
14
33 ประโยค

Why Do India And China Have So Many People?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
15/10/2026B2
1
26 ประโยค

15/10/2026

Daily ConversationWorking Adults
The Truth About Australia PR in 2026 (What Nobody Tells You)B2
4
97 ประโยค

The Truth About Australia PR in 2026 (What Nobody Tells You)

Daily ConversationWorking Adults
The Illusion of Africa's Economic BoomC1
3
104 ประโยค

The Illusion of Africa's Economic Boom

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Scientists Are Warning Us About Everyday Plastics | 60 Minutes AustraliaB2
6
310 ประโยค

Why Scientists Are Warning Us About Everyday Plastics | 60 Minutes Australia

Daily ConversationWorking Adults
How life in Australia is getting too expensive for workers | Daily MailB2
1
137 ประโยค

How life in Australia is getting too expensive for workers | Daily Mail

Daily ConversationWorking Adults
A Modern Family Home Designed as a Sculptural Sanctuary (House Tour)B2
61 ประโยค

A Modern Family Home Designed as a Sculptural Sanctuary (House Tour)

Daily ConversationWorking Adults
China's competition for living space | DW DocumentaryB2
448 ประโยค

China's competition for living space | DW Documentary

Daily ConversationWorking Adults
211026 BBC London Evening NewsB2
2
404 ประโยค

211026 BBC London Evening News

Daily ConversationWorking Adults
Exclusive: Inside Auckland's City Rail Link with John Campbell | TVNZ+B2
1
182 ประโยค

Exclusive: Inside Auckland's City Rail Link with John Campbell | TVNZ+

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Sydney's 20-year plan targets eastern density surge” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Sydney, homes, east วิดีโอนี้มี 23 ประโยค และ 320 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 163 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
density คำนาม/ˈdɛn.sə.ti/ความหนาแน่น
infrastructure คำนาม/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/โครงสร้างพื้นฐาน
boost คำกริยา/buːst/เพิ่ม, ส่งเสริม
resident คำนาม/ˈɹɛzɪdənt/ผู้พักอาศัย
comprehensive คำคุณศัพท์/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/รอบด้าน
shore คำนาม/ʃɔɹ/ฝั่ง, ชายฝั่ง
announce คำกริยา/əˈnaʊn(t)s/ประกาศ, แถลง
realistic คำคุณศัพท์/ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/สมจริง
dense คำคุณศัพท์/ˈdɛns/แน่น, ทึบ
incentive คำนาม/ɪnˈsɛntɪv/สิ่งจูงใจ
confront คำกริยา/kənˈfɹʌnt/เผชิญหน้า, สู้หน้า
blueprint คำนาม/ˈbluːˌpɹɪnt/พิมพ์เขียว
cram คำกริยา/kɹæm/กวดวิชา
grandchild คำนาม/ˈɡɹændˌtʃaɪld/หลาน
mammoth คำนาม/ˈmæməθ/แมมมอธ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น we're, there'll, they'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, developer /dɪˈvɛləpɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, announce /əˈnaʊn(t)s/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, dense /ˈdɛns/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, incentive /ɪnˈsɛntɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resident /ˈɹɛzɪdənt/, suburbs /ˈsʌbɝbz/, feasible /ˈfiː.zɪ.bəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง density, infrastructure, boost เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →