Pratica di Shadowing: Sydney's 20-year plan targets eastern density surge | 7NEWS - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
We can show you tonight the 20 -year plan for a fast -growing Sydney and some are not going to like it.
2
Under the state government's blueprint, the city's east will be the focus of a major increase in density to house an extra 1 .3 million people.
3
Sydney 2046, a city surging past 6 .6 million people and they'll all need somewhere to live.
4
Government does not want to repeat the mistakes of the past
5
which led to Sydney having the second least affordable housing on the planet.
6
Today announcing the 20 -year Sydney plan.
7
It will set out how our city should be, not for us just today, but also for our children and our grandchildren.
8
We need more houses in the east, more jobs in the west, and open space for everybody.
9
Almost a million more jobs will be created, many in the west in suburbs like Parramatta, Liverpool, Bradfield and Campbelltown.
10
There'll be 1 .3 million new residents needing 800 ,000 homes.
11
But the Sydney Basin is full, girt by sea, national parks and mountains.
12
The only way is up, with Sydney's east to do the heavy lifting, transforming both sides of the harbour.
13
Change can be confronting.
14
Some parts of the east and the lower north shore have been quite vocal in their opinions on greater density.
15
Some people in Mossman have said that they're too dense already.
16
Councils like Walara say it's too much.
17
Craming an additional 36 ,000 people, it's not realistic and it's not feasible either.
18
The plan's got to be more comprehensive than this and it's got to include the infrastructure.
19
Constructing all these homes will be a mammoth task and we're already behind.
20
Developers are now calling on all levels of government to reduce fees
21
and red tape and boost incentives to get more people into the trades and supply chains that Sydney will need.
22
800 ,000 new homes over 20 years, that's 40 ,000 new homes each and every year.
23
Currently we're delivering only 20 ,000 homes a year.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Sydney's 20-year plan targets eastern density surge”. Le parole che ritornano più spesso: Sydney, homes, east. Questo video contiene 23 frasi e 320 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:58. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 163 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
density sostantivo/ˈdɛn.sə.ti/densità
infrastructure sostantivo/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/infrastruttura
boost verbo/buːst/incrementare, potenziare
resident sostantivo/ˈɹɛzɪdənt/residente
comprehensive aggettivo/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/esaustivo, completo
shore sostantivo/ʃɔɹ/riva
announce verbo/əˈnaʊn(t)s/annunciare, segnalare
affordable aggettivo/əˈfɔɹ.də.bəl/conveniente, vantaggioso
developer sostantivo/dɪˈvɛləpɚ/sviluppatore, sviluppatrice
realistic aggettivo/ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/realistico
vocal aggettivo/ˈvoʊ̯.kəl/vocale
transform verbo/tɹænsˈfɔɹm/trasformare, modificare
construct verbo/ˈkɑn.stɹʌkt/costruire
dense aggettivo/ˈdɛns/denso
incentive sostantivo/ɪnˈsɛntɪv/incentivo

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
set out verbo/ˈsɛt‿aʊt/illustrare, esplicare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come we're, there'll, they'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, developer /dɪˈvɛləpɚ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: tape /teɪ̯p/, boost /buːst/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, announce /əˈnaʊn(t)s/
  • /æ/ — più aperta della “e”: transform /tɹænsˈfɔɹm/, cram /kɹæm/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/, mammoth /ˈmæməθ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come density, infrastructure, boost.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →