跟讀練習: Justin Bieber's Second Interview on The Ellen Show - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
74 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
He's not just a celebrity, he's Justin Bieber.
2
Well, we've got a section in our audience, just Justin Bieber fans.
3
They've got Bieber fever.
4
They've got the Bieber fever, that's why they're quarantined.
5
So Justin is going to be coming out here soon, and he's in his dressing room right back there.
6
Oh.
7
Oh. you know, we had a busy day, so we didn't get a chance to rehearse that.
8
That's one of my writers, Amy, and she volunteered to do that.
9
And I could see that she, at the last minute, decided to protect her face.
10
OK, wait, let's look at that back.
11
Can we look at it?
12
Oh. Don't you try that.
13
Don't you try that.
14
Please welcome back Justin Bieber.
15
What's up with your security?
16
I found her in my closet.
17
Hi, yeah. She was in your closet?
18
I found her in my closet.
19
What's up with your security?
20
I don't know.
21
I gotta beef it up.
22
I know. What's with your security?
23
How did they get in your closet?
24
She must have snuck by.
25
Yeah, I bet you have some tight security.
26
How are you doing?
27
I'm doing well.
28
I'm doing very well.
29
I know that, but how are you handling all this?
30
Because it is really-- I mean, the footage that you see of these people going nuts.
31
They're trampling each other and fainting and-- It can get-- what's up, girls?
32
No, it can get a little crazy sometimes, But you know, we have really, like you said, tight security.
33
Right. But have you had people like try to sneak in and do things like all the creative-- We've had some crazy stuff.
34
What's the most creative thing that someone's done to try to get to you?
35
Girls just trying to get in, like jumping in the back seat when I'm jumping in, pretending they're with us and stuff.
36
Stuff like that.
37
Well, are there any that you might want to jump in the backseat?
38
Every now and then, occasionally, you know.
39
But I mean, I'm having fun.
40
Teenage boy just on the road, having fun.
41
Yeah. Well, no, this is a good time in your life, I mean, to be a teenager and have this kind of frenzy going on.
42
I was asking you this in rehearsal, but how do you manage to actually still live a life?
43
Are you able to do things when you go?
44
Because you're going-- what's your favorite place that you've seen that you've gone to?
45
I really like Japan.
46
I'm actually going back in a week so, but Japan, I really like because it's different.
47
You can go to London and Paris and they all got similarities to like the States and Canada, but in Japan, it's kind of like a different world.
48
Right. But are you able to-- then I think you would really stand out in Japan.
49
I mean, at least in other countries, you could go, but do you have to put on disguises and stuff?
50
Not really.
51
I try to just go to malls and stuff when kids are at school, so I kind of avoid-- So it's just adults?
52
Yeah. But still, adults would-- Sometimes moms are a little more crazy than the kids.
53
Really? Yeah.
54
Because they want to get an autograph for their daughter supposedly?
55
Yeah, but it's just sometimes, like we were doing this one radio show.
56
We were at a school, and this other mom, her daughter didn't even go to that school, and she drove over to this school and was like, um, my daughter really loves you.
57
Can I really get a picture?
58
And we were in the middle of jumping out.
59
We had thousands of girls trying to get into our car.
60
And so she's trying to get pictures when I'm getting in the car, trying to get in front of me.
61
And I'm trying to squeeze around her to get in the car, and she's like-- snap, snap, snap.
62
And her daughter didn't even go to that school.
63
And now, your hair has become the thing.
64
Look, it's the one clip, and it all perfectly in place.
65
It comes together.
66
It really does.
67
How long do you spend on that hair?
68
Like five minutes.
69
Really? Like, seriously.
70
Five minutes.
71
People are always like, yeah, right.
72
And I'm just like, I get out of the shower, I blow dry it, and then it's done in like five minutes.
73
I just shake.
74
That's it, and it always lands perfectly.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為什麼與這個影片練習口語?
與賈斯汀·比伯在《艾倫秀》中的對話進行練習,可以幫助學習者在真實的社交場合中提高口語能力。通過模仿他的對話風格,您不僅能提升英語發音,還能在語調和情感表達上取得進步。這種形式的學習讓您能夠體驗到更生動的口語交流,有助於提高英語流利度。使用英語影子跟讀(shadowspeak)的方法,您可以將賈斯汀的表達方式內化,更好地理解和掌握日常對話的韻律和節奏。
語法與表達的語境
在影片中,賈斯汀提到了一些有趣的表達和語法結構,以下是幾個重點:
- “What's up with your security?” - 這是一個常見的口語表達方式,讓人能夠自然地詢問情況。
- “I found her in my closet.” - 此句展示了過去時的使用,讓學習者能理解如何談論過去發生的事情。
- “It can get a little crazy sometimes.” - 這句話運用了情態動詞“can”,使語言更加生動有趣。
- “I've had some crazy stuff.” - 這一表達以現在完成時形式出現,適合練習如何談論經歷。
通過觀看影片並使用英語影子跟讀(英語影子跟讀),您可以在真實的溝通中靈活運用這些語言結構。
常見發音陷阱
在影片中,賈斯汀的發音中有幾個值得注意的單詞和短語:
- “security” - 這個詞可能會被許多學習者發音錯誤。注意重音在第二個音節上。
- “going nuts” - 這個俚語的發音需要練習,以確保可以流利地表達出“發瘋”的意思。
- “Japan” - 這個地名的發音需要注意它的母音和音節劃分。
專注於這些常見的發音陷阱可以幫助您在提高英語發音的同時,使您在交談中更自信。通過多次觀看影片並跟讀,您會發現自己的發音逐漸接近母語者。
總之,利用《艾倫秀》中的對話進行英語學習不僅能提升語言能力,還能讓您在實際應用中提高信心,助您在未來的交流中游刃有餘。看YouTube學英語的同時,別忘了加入此場景的練習,讓您的口語表達更加自然流暢。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have you had · you've seen · has become |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was asking · were doing |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you doing · I'm doing · are you handling |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。































