Prática de Shadowing: Justin Bieber's Second Interview on The Ellen Show - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

74 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
He's not just a celebrity, he's Justin Bieber.
Ele não é apenas uma celebridade, ele é Justin Bieber.
2
Well, we've got a section in our audience, just Justin Bieber fans.
3
They've got Bieber fever.
4
They've got the Bieber fever, that's why they're quarantined.
5
So Justin is going to be coming out here soon, and he's in his dressing room right back there.
6
Oh.
7
Oh. you know, we had a busy day, so we didn't get a chance to rehearse that.
8
That's one of my writers, Amy, and she volunteered to do that.
9
And I could see that she, at the last minute, decided to protect her face.
10
OK, wait, let's look at that back.
11
Can we look at it?
12
Oh. Don't you try that.
13
Don't you try that.
14
Please welcome back Justin Bieber.
15
What's up with your security?
16
I found her in my closet.
17
Hi, yeah. She was in your closet?
18
I found her in my closet.
19
What's up with your security?
20
I don't know.
21
I gotta beef it up.
22
I know. What's with your security?
23
How did they get in your closet?
24
She must have snuck by.
25
Yeah, I bet you have some tight security.
26
How are you doing?
27
I'm doing well.
28
I'm doing very well.
29
I know that, but how are you handling all this?
30
Because it is really-- I mean, the footage that you see of these people going nuts.
31
They're trampling each other and fainting and-- It can get-- what's up, girls?
32
No, it can get a little crazy sometimes, But you know, we have really, like you said, tight security.
33
Right. But have you had people like try to sneak in and do things like all the creative-- We've had some crazy stuff.
34
What's the most creative thing that someone's done to try to get to you?
35
Girls just trying to get in, like jumping in the back seat when I'm jumping in, pretending they're with us and stuff.
36
Stuff like that.
37
Well, are there any that you might want to jump in the backseat?
38
Every now and then, occasionally, you know.
39
But I mean, I'm having fun.
40
Teenage boy just on the road, having fun.
41
Yeah. Well, no, this is a good time in your life, I mean, to be a teenager and have this kind of frenzy going on.
42
I was asking you this in rehearsal, but how do you manage to actually still live a life?
43
Are you able to do things when you go?
44
Because you're going-- what's your favorite place that you've seen that you've gone to?
45
I really like Japan.
46
I'm actually going back in a week so, but Japan, I really like because it's different.
47
You can go to London and Paris and they all got similarities to like the States and Canada, but in Japan, it's kind of like a different world.
48
Right. But are you able to-- then I think you would really stand out in Japan.
49
I mean, at least in other countries, you could go, but do you have to put on disguises and stuff?
50
Not really.
51
I try to just go to malls and stuff when kids are at school, so I kind of avoid-- So it's just adults?
52
Yeah. But still, adults would-- Sometimes moms are a little more crazy than the kids.
53
Really? Yeah.
54
Because they want to get an autograph for their daughter supposedly?
55
Yeah, but it's just sometimes, like we were doing this one radio show.
56
We were at a school, and this other mom, her daughter didn't even go to that school, and she drove over to this school and was like, um, my daughter really loves you.
57
Can I really get a picture?
58
And we were in the middle of jumping out.
59
We had thousands of girls trying to get into our car.
60
And so she's trying to get pictures when I'm getting in the car, trying to get in front of me.
61
And I'm trying to squeeze around her to get in the car, and she's like-- snap, snap, snap.
62
And her daughter didn't even go to that school.
63
And now, your hair has become the thing.
64
Look, it's the one clip, and it all perfectly in place.
65
It comes together.
66
It really does.
67
How long do you spend on that hair?
68
Like five minutes.
69
Really? Like, seriously.
70
Five minutes.
71
People are always like, yeah, right.
72
And I'm just like, I get out of the shower, I blow dry it, and then it's done in like five minutes.
73
I just shake.
74
That's it, and it always lands perfectly.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

Lisa Kudrow on Going NakedB2
1

Lisa Kudrow on Going Naked

Daily ConversationWorking Adults
Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’B2
1

Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’

Daily ConversationWorking Adults
Ellen Reveals How Dr. Wayne Dyer’s Book Helped Her Through a Tough TimeB2
1

Ellen Reveals How Dr. Wayne Dyer’s Book Helped Her Through a Tough Time

Daily ConversationWorking Adults
Dakota Johnson's Most Memorable 'Ellen' MomentsB2
1

Dakota Johnson's Most Memorable 'Ellen' Moments

Daily ConversationWorking Adults
40 Minutes of Melissa McCarthy’s Funniest StoriesB2

40 Minutes of Melissa McCarthy’s Funniest Stories

Daily ConversationWorking Adults
Kristen Bell's Sloth MeltdownB2

Kristen Bell's Sloth Meltdown

Daily ConversationWorking Adults
Chef Curtis Stone Showcases Foods From Around the WorldB2
1

Chef Curtis Stone Showcases Foods From Around the World

Daily ConversationWorking Adults
Best of Sarah Paulson on The Ellen ShowB2
3

Best of Sarah Paulson on The Ellen Show

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift Answering Every Question Like It's About Her CatsB2
1

Taylor Swift Answering Every Question Like It's About Her Cats

Daily ConversationWorking Adults
Ellen Brought to Tears by Young Motivational SpeakerB1
2

Ellen Brought to Tears by Young Motivational Speaker

Daily ConversationWorking Adults
Portia Gives Ellen One of the Best Birthday Presents EverB2
1

Portia Gives Ellen One of the Best Birthday Presents Ever

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
One of the Sexiest Men Alive - Simon Baker!B1
1

One of the Sexiest Men Alive - Simon Baker!

Daily ConversationWorking Adults
Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife HaileyB2
1

Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife Hailey

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
bi2NgISjcgIB1
1

bi2NgISjcgI

Daily ConversationWorking Adults
Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'B1
3

Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ellen Puts Johnny Depp in the Hot SeatB2
8

Ellen Puts Johnny Depp in the Hot Seat

Daily ConversationWorking Adults
Jennifer Lopez Brings Joy to the Audience for Day 4 of 12 Days of GiveawaysB1
3

Jennifer Lopez Brings Joy to the Audience for Day 4 of 12 Days of Giveaways

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ellen & Oprah Take Over a Grocery Store Part 1B1
1

Ellen & Oprah Take Over a Grocery Store Part 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'B2
1

Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'

Daily ConversationWorking Adults
Leo's Bad LuckB2
1

Leo's Bad Luck

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

He Wakes Up in a Different Body Every 24 Hours and Tries to Date the Same GirlB2
1
207 frases

He Wakes Up in a Different Body Every 24 Hours and Tries to Date the Same Girl

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber and Jimmy Fallon - YouTube PresentsB1
2
1013 frases

Justin Bieber and Jimmy Fallon - YouTube Presents

TeensDaily ConversationHigh School Students
6 Boys vs 1 Secret Girl | Odd One OutB1
3
239 frases

6 Boys vs 1 Secret Girl | Odd One Out

TeensDaily ConversationHigh School Students
Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care (Lyrics)B1
4
17 frases

Ed Sheeran & Justin Bieber - I Don't Care (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
I’m moving in with Hailey BieberB1
2
1436 frases

I’m moving in with Hailey Bieber

TeensDaily ConversationHigh School Students
Britney Spears' First Appearance on The Ellen Show (Full Interview) (Season 1)B1
346 frases

Britney Spears' First Appearance on The Ellen Show (Full Interview) (Season 1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Matt Smith & Claire Foy Play "Who Am I?" | Vogue ChallengesB1
1
135 frases

Matt Smith & Claire Foy Play "Who Am I?" | Vogue Challenges

TeensDaily ConversationHigh School Students
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBERB1
3
107 frases

Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
“Trust yourself” - Selena Gomez speaks at WE Day California 2013B1
3
90 frases

“Trust yourself” - Selena Gomez speaks at WE Day California 2013

Business EnglishTeensDaily Conversation
Asking Celebrities If They Remember Me (using fake photos)B1
2
227 frases

Asking Celebrities If They Remember Me (using fake photos)

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Selena Gomez, Steve Martin & Martin Short Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | VogueB1
1
250 frases

Selena Gomez, Steve Martin & Martin Short Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue

TeensDaily ConversationHigh School Students

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Assistir e praticar a conversação em inglês através de vídeos como a segunda entrevista de Justin Bieber no The Ellen Show oferece uma oportunidade valiosa para os alunos. A interação entre Justin e Ellen é repleta de emoções, expressões informais e situações do cotidiano, que ajudam a captar a linguagem natural utilizada por falantes nativos. O formato de entrevista permite que você ouça as nuances da fala, ampliando seu vocabulário e compreensão cultural. Além disso, a prática de conversação em inglês se torna mais efetiva quando você consegue reproduzir o tom e a atitude dos falantes.

Gramática & Expressões em Contexto

Dentre as estruturas gramaticais e expressões apresentadas na conversa, destacam-se:

  • "What’s up with...?" - Uma expressão comum utilizada para indagar sobre uma situação ou comportamento. Neste caso, Justin a usa para perguntar sobre a segurança.
  • "I gotta beef it up." - Uma forma informal de dizer que precisa melhorar ou aumentar algo, aqui referindo-se à segurança. Essa construção é útil para expressar necessidade em contextos informais.
  • "It can get a little crazy sometimes." - Uma expressão que transmite a ideia de que algo pode ser caótico ou fora do comum em certas situações. Essa construção é importante para descrever experiências pessoais.

A prática destas estruturas em frases próprias permite que você melhore a pronúncia em inglês e se familiarize com as conversações informais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Em conversas rápidas como a deste vídeo, certos aspectos da pronúncia podem ser desafiadores. Preste atenção a palavras como "security" e "creative", que podem apresentar dificuldades por causa do ritmo da fala. Além disso, a entonação e o uso de gírias podem variar bastante. Ao praticar a técnica de shadowing em inglês, você pode aumentar sua consciência fonética ao imitar a forma como Ellen e Justin se comunicam, prestando atenção ao estresse e à entonação de cada palavra.

Integrar essas práticas no seu aprendizado, utilizando o conteúdo do YouTube, pode ser uma forma divertida e eficiente de aprender inglês com youtube, além de facilitar a prática de conversação em inglês. Lembre-se de ouvir atentamente e repetir os diálogos, ajudando a fixar os padrões de fala e as expressões idiomáticas que você encontrará na língua inglesa.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave you had · you've seen · has become
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas asking · were doing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare you doing · I'm doing · are you handling

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →