跟讀練習: Mindset For IELTS Level 1 - Unit 1 - Track 02-08 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
151 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Track 2.
2
Conversation 1.
3
so we're having a dinner to celebrate.
4
Conversation 2 Good afternoon.
5
Can I help you?
6
Yes.
7
I'm looking for a gift from my sister.
8
She's going to be 18 next week, so I thought a piece of jewellery would be nice.
9
Good idea.
10
Do you have anything particular in mind?
11
A necklace, perhaps?
12
Perhaps.
13
She has so many necklaces.
14
I was thinking of a pair of earrings, possibly.
15
Does she have a favourite colour?
16
She likes blue.
17
Track three.
18
A. The third.
19
B. Ten dollars fifty.
20
C. The sixth.
21
D. Seventy.
22
E. Nineteen.
23
F. Sixty-two.
24
G. A hundred and ten pounds.
25
H. The twenty-seventh.
26
Track four.
27
I need a table for twelve.
28
It's my husband's 30th birthday, so we're having a dinner to celebrate.
29
So that's twelve people for the 16th.
30
No, no, it's the day after, the 17th.
31
Saturday the 17th at eight o'clock.
32
Ah, yes, of course.
33
A party of twelve for the Saturday.
34
Oh, I'm sorry, but I'm afraid our main restaurant is fully booked that evening.
35
But we do have a small room available for private hire.
36
It can seat up to 20 people, so there would be plenty of space for 12 of you.
37
That sounds perfect.
38
Track 5. That sounds perfect.
39
Excellent.
40
Now, we offer a set three-course menu for £23 per person,
41
and we can also supply you with a birthday cake at no extra charge.
42
How does that sound?
43
That sounds good.
44
So, how much would that cost in total?
45
Let me see.
46
For the food and the room, that will come to £318. Did you say £380?
47
No, £318.
48
OK.
49
I think I'd like to go ahead and make a booking.
50
OK.
51
I'll just take your details.
52
Track 6 Good afternoon.
53
Can I help you?
54
Yes.
55
I'm looking for a gift for my sister.
56
She's going to be 18 next week, so I thought a piece of jewellery would be nice.
57
Good idea.
58
Do you have anything particular in mind?
59
A necklace, perhaps?
60
Hmm, she has so many necklaces.
61
I was thinking of a pair of earrings, possibly.
62
Does she have a favorite color?
63
Hmm, she likes blue.
64
What about this pair?
65
They have some beautiful little blue stones.
66
Hmm, they're quite nice, I suppose.
67
They're silver, and they're handmade, so you won't find anything like them anywhere else.
68
Oh, really?
69
So how much are they? much are they?
70
Well, they were £30, but actually we've got a sale on at the moment, so they're a little cheaper, only £20.
71
So you can save £10.
72
Great, I'll take them.
73
And would you like me to gift wrap them for you?
74
How much do you charge for that?
75
For £4, we give you a pretty box and your own choice of wrapping paper.
76
Or for £5, you can have our luxury wrapping service, which includes a silver box and silver ribbon.
77
And if you would like a card to write your own personal message, that will be two pounds extra.
78
Well, it's a special birthday, so I'll take the luxury option.
79
But I already have a card, thank you.
80
That's fine.
81
I'll do that for you now.
82
And how would you like to pay, cash or card?
83
Track seven Oh, really?
84
So, how much are they?
85
Well, they were thirty pounds, but actually we've got a sale on at the moment, so they're a little cheaper,
86
only twenty pounds, so you can save ten pounds.
87
Track eight Hi there, Nam.
88
You aren't still working on your history assignment, are you?
89
Hi, Victor.
90
No, I'm taking a break.
91
I'm looking at some photos, actually.
92
A family celebration.
93
Do you want to see them?
94
So, who's the cute baby in this picture here?
95
She's my niece, my brother's daughter.
96
Her name's Tae Hee.
97
She's one year old in this picture.
98
It's a very important birthday in Korea.
99
We call it Doll or Doll Jan Chi.
100
It's a very special celebration.
101
In fact, I think it's probably more important than a wedding or a graduation.
102
And we invite all our family and friends and sometimes our neighbours.
103
Here's a picture of the restaurant where we celebrated Tehi's big day.
104
What a lovely place and a beautiful garden too.
105
Yes, it's a perfect location for taking photographs.
106
Can you see me just there next to the trees?
107
Ah, yes.
108
I like your hat.
109
And I like the red and silver hat Taehee's wearing too.
110
It's really pretty.
111
Yes, it's a traditional hat for a girl.
112
Baby boys wear a different one.
113
All black.
114
It looks very serious.
115
That's a bit boring.
116
Black and silver would be more interesting.
117
What's Tehi wearing round her skirt?
118
Oh, that's a little purse.
119
Boy babies wear this too.
120
It's made of silk and it means good luck in our culture.
121
And she's wearing a belt too.
122
Look, do you see?
123
The belt means she will have a long life.
124
And what's this on the table there?
125
It's very colourful.
126
It's rice cakes.
127
I've never seen anything like that before.
128
It looks like a rainbow.
129
We always eat rice cakes at a baby's party.
130
There are usually twelve different types of them on the table.
131
Look, this rice cake is completely orange in colour and this one here is bright green.
132
It looks like a vegetable.
133
Now, look, this is me with my brother's wife, Micha.
134
We get on really well together.
135
What are you holding?
136
Oh, it's a little bag.
137
All the guests get a gift bag at the end of the party.
138
And inside, there's a present from the baby's parents.
139
It's really fun to open it because you don't know what you'll get.
140
So it could be a candle or some chocolates.
141
Guess what I got.
142
You can see it in this next photo.
143
Um, it looks like a box of tea.
144
But shouldn't it be the other way round?
145
The baby gets the presents.
146
Well, the baby receives money from the guests.
147
So in a way, you're right.
148
And actually, I've got my present right here.
149
So why don't we open the box right now and have a cup of tea?
150
Then we can try to finish our assignments.
151
Sounds good to me.
同頻道
C136
Mindset For IELTS Foundation - Unit 8 - Track 16
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2117
Mindset For IELTS Foundation - Unit 5 - Track 09
IELTS PrepTeensHigh School Students
C123
Mindset For IELTS Foundation - Unit 2 - Track 04
IELTS PrepUniversity Students
B11
Mindset For IELTS Foundation - Unit 5 - Track 08
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B12
Mindset For IELTS Foundation - Unit 3 - Track 05
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B176
Mindset For IELTS Foundation - Unit 1 - Track 02
IELTS PrepHigh School Students
B11
Mindset For IELTS Level 1 - Unit 7 - Track 64-65
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B123
Mindset For IELTS Foundation - Unit 2 - Track 03
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
C148
Mindset For IELTS Foundation - Unit 8 - Track 15
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1Mindset For IELTS Foundation - Unit 10 - Track 20
IELTS PrepUniversity Students
B1Mindset For IELTS Foundation - Unit 10 - Track 19
IELTS PrepUniversity Students
B1Mindset For IELTS Foundation - Unit 10 - Track 18
IELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
推薦影片
B13
103 句
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B13
77 句
TEST 10 PART 1 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B22
36 句
IELTS SPEAKING PART 1: FASHION
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B14
89 句
Cambridge IELTS 21 PART 1 TEST 1 #voduyquynh #ielts21part1test1 #ielts21
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B16
233 句
Unit 1: On the move | Collins - Listening for IELTS.
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B1356 句
English Podcast for Easy English Conversation | Learning English Fast | Episode 17
TeensDaily ConversationHigh School Students
B215
121 句
Unit 2: Being young | Collins - Listening for IELTS.
IELTS PrepCambridge Exam PrepTeens
![[VOL 5] IELTS Listening Test 1](https://img.youtube.com/vi/ipYvctIG4SA/mqdefault.jpg)
B24
259 句
[VOL 5] IELTS Listening Test 1
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B11
131 句
✪ IELTS Vocabulary list for Listening: TOP 1200 common IELTS Words Section 1
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B128
104 句
Cambridge 18, Test 3, Part 1
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B12
150 句
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 04
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 151 個句子、1025 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:01。 說話人語速平穩，每分鐘約 114 個詞，很適合跟讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| necklace 名詞 | /ˈnɛkləs/ | 項鏈 /項鍊 |
| wrap 動詞 | /ɹæp/ | 包裝 /包裝, 包 |
| belt 名詞 | /ˈbɛlt/ | 腰帶 /腰帶, 帶 /帶 |
| luxury 名詞 | /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ | 豪華 /豪華 |
| celebration 名詞 | /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ | 慶典 /慶典 |
| assignment 名詞 | /əˈsaɪn.mənt/ | 分配, 佈置 |
| jewellery 名詞 | /ˈd͡ʒʊ-/ | 首飾 /首飾, 珠寶 /珠寶 |
| hire 動詞 | /ˈhaɪɹ/ | 租借, 出租 |
| sixth 形容詞 | /sɪksθ/ | 第六 |
| invite 動詞 | /ɪnˈvaɪt/ | 邀請 /邀請, 請 /請 |
| menu 名詞 | /ˈmɛn.juː/ | 選單 /選單 |
| seventh 形容詞 | /ˈsɛvənθ/ | 第七 |
| photograph 名詞 | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | 照片, 相片 |
| silk 名詞 | /sɪlk/ | 絲 /絲, 絲線 /絲線 |
| graduation 名詞 | /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/ | 畢業 /畢業 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| go ahead 動詞 | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | 請便 /請便 |
需要注意的發音
說話人用了 29 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, they're, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: sixth /sɪksθ/, thirty /ˈθɝti/, seventh /ˈsɛvənθ/
- “sh” 和 “zh” 音: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- 長單詞——注意重音位置: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 necklace, wrap, belt 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was thinking |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will come · I'll just take · won't find |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | we're having · I'm looking · aren't still working |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | She's going to be |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。