跟讀練習: Collins Listening Track 1-3 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
68 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hey Jenny!
2
Oh, hi Steve!
3
Nice to see you.
4
Good to see you too.
5
How's it going?
6
Fine thanks.
7
I'm so glad the exams have finished.
8
Me too.
9
So, are you going on holiday this summer?
10
Yes.
11
I've decided to go to Mexico for the whole summer vacation, six weeks in total.
12
That sounds great.
13
What are you going to do there?
14
Well, actually, it's a working holiday.
15
I'm going to work at a school teaching English to children.
16
What about you?
17
I'm going to Paris for two weeks.
18
Are you going with your family?
19
No, I'm going with my best friend.
20
We've enrolled in a language school to study French.
21
That sounds like fun.
22
Have a good trip.
23
You too.
24
Track 2 Good afternoon, Royal Mount Hotel.
25
How may I help you?
26
Hello.
27
I'd like to book a twin room, please, for next week.
28
One minute, please.
29
I'll just check if we have one available.
30
Yes, we do, sir.
31
Now, I just need to take down a few details, if I may.
32
Yes, of course.
33
What name is the booking under?
34
My name?
35
Duncan Jeffrey.
36
That's G-E-O double F-R-E-Y.
37
G-E-O double F-R-E-Y.
38
Uh-huh.
39
And could I have a contact telephone number please?
40
Yes.
41
5-7-6-2-2-3-8-2-1.
42
When will you be arriving, sir?
43
Sometime on the evening of the 19th Of September?
44
Yes, and we'll be leaving on the 23rd.
45
How much will that be in total?
46
So, that's a twin room.
47
For a twin, it would normally be £235, but I can give you a special rate as it's low season.
48
£210 for the six nights.
49
Great, thank you.
50
And how would you like to pay, sir?
51
We accept cash, cheque or credit card.
52
I'll pay cash on arrival if that's OK.
53
Of course, sir.
54
We look forward to seeing you.
55
Track 3 So, what are the differences between these four hotels?
56
Well, the main difference is in the facilities they offer.
57
The Hotel Sunshine is the only one which has a gym, and it's also got one of the top health spas in the area.
58
It's next to a lake, so you can do water sports there.
59
But if you really like sailing or water skiing, then the Highland Hotel would probably be the best place because it offers great instruction programmes in these sports.
60
Actually, I'm not a sporty person.
61
OK.
62
Erm, well, what about the Hotel Carminia?
63
It's a brand new hotel and it prides itself on its cinema and multimedia centre.
64
And then there's the Royal.
65
This one has a conference room, a meeting room and free computer access.
66
But it's not really appropriate for children.
67
There's not much in the way of entertainment.
68
Well, I'm going on holiday, not to work, and it's just my wife and me, so I think we'll book with the Hotel Carmenia, please.
FOR YOU
推薦影片
B16
233 句
Unit 1: On the move | Collins - Listening for IELTS.
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B18
247 句
11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary
IELTS PrepTravel EnglishDaily Conversation
B14
150 句
🎧 IELTS Listening Practice | Section1 | Eco-farm Tour
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B11
46 句
collins listening for ielts | Track 08
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B111
87 句
Ielts listening - cam 17 - part 1 - test 3
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B11
87 句
🔥Arizona – travel advice - Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B14
86 句
CAM16 TEST4 PART1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B113
180 句
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B16
95 句
CAM 19 | IELTS LISTENING TEST | TEST 3 - SECTION 1 #english #listening #ielts #education #iseeielts
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B21
71 句
FCE1 TEST3 PART3
Cambridge Exam PrepTravel EnglishHigh School Students
B15
86 句
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
264 句
Hotel English - Using Travel English at Hotels
British AccentTravel EnglishTeensHigh School Students
你能學到什麼
這段影片對話能幫你提升兩項關鍵口語技能：一是在真實場景中流暢回應的能力，比如討論假期計劃或預訂酒店時，快速組織語言；二是準確捕捉細節資訊的能力，像酒店價格、入住時間等，這對聽力和口語互動都至關重要。通過模仿對話中的表達，你的英語口語練習會更貼近實際應用場景。
注意這些發音現象
對話中存在不少連讀和弱讀現象，比如“going on”連讀成/ˈɡəʊɪŋ ɒn/，“what about you”中的“about”弱讀為/əˈbaʊt/。還有“it's a”常連讀成/ɪtsə/，這些都是 native speaker 常用的發音技巧。掌握這些，能讓你的聽力更敏銳，發音更自然，有效提高英語發音水平。
像母語者一樣表達
想要模仿母語者的節奏和重音，可以嘗試“shadow speak”技巧：播放對話片段，延遲1-2秒跟讀，注意重讀關鍵詞，比如“Mexico”“twin room”“cinema”等。同時，關注句子的語調變化，比如疑問句的升調（如“Are you going with your family?”）和陳述句的降調。通過反覆練習，你的口語會更有韻律感，聽起來更地道。堅持用這種方法進行英語口語練習，效果會遠超機械背誦。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have finished · I've decided · We've enrolled |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | my best · the best |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll just check · will you be · we'll be |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you going · I'm going |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。