Pratica di Shadowing: Collins Listening Track 1-3 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hey Jenny!
2
Oh, hi Steve!
3
Nice to see you.
4
Good to see you too.
5
How's it going?
6
Fine thanks.
7
I'm so glad the exams have finished.
8
Me too.
9
So, are you going on holiday this summer?
10
Yes.
11
I've decided to go to Mexico for the whole summer vacation, six weeks in total.
12
That sounds great.
13
What are you going to do there?
14
Well, actually, it's a working holiday.
15
I'm going to work at a school teaching English to children.
16
What about you?
17
I'm going to Paris for two weeks.
18
Are you going with your family?
19
No, I'm going with my best friend.
20
We've enrolled in a language school to study French.
21
That sounds like fun.
22
Have a good trip.
23
You too.
24
Track 2 Good afternoon, Royal Mount Hotel.
25
How may I help you?
26
Hello.
27
I'd like to book a twin room, please, for next week.
28
One minute, please.
29
I'll just check if we have one available.
30
Yes, we do, sir.
31
Now, I just need to take down a few details, if I may.
32
Yes, of course.
33
What name is the booking under?
34
My name?
35
Duncan Jeffrey.
36
That's G-E-O double F-R-E-Y.
37
G-E-O double F-R-E-Y.
38
Uh-huh.
39
And could I have a contact telephone number please?
40
Yes.
41
5-7-6-2-2-3-8-2-1.
42
When will you be arriving, sir?
43
Sometime on the evening of the 19th Of September?
44
Yes, and we'll be leaving on the 23rd.
45
How much will that be in total?
46
So, that's a twin room.
47
For a twin, it would normally be £235, but I can give you a special rate as it's low season.
48
£210 for the six nights.
49
Great, thank you.
50
And how would you like to pay, sir?
51
We accept cash, cheque or credit card.
52
I'll pay cash on arrival if that's OK.
53
Of course, sir.
54
We look forward to seeing you.
55
Track 3 So, what are the differences between these four hotels?
56
Well, the main difference is in the facilities they offer.
57
The Hotel Sunshine is the only one which has a gym, and it's also got one of the top health spas in the area.
58
It's next to a lake, so you can do water sports there.
59
But if you really like sailing or water skiing, then the Highland Hotel would probably be the best place because it offers great instruction programmes in these sports.
60
Actually, I'm not a sporty person.
61
OK.
62
Erm, well, what about the Hotel Carminia?
63
It's a brand new hotel and it prides itself on its cinema and multimedia centre.
64
And then there's the Royal.
65
This one has a conference room, a meeting room and free computer access.
66
But it's not really appropriate for children.
67
There's not much in the way of entertainment.
68
Well, I'm going on holiday, not to work, and it's just my wife and me, so I think we'll book with the Hotel Carmenia, please.
✨ Video consigliato
Unit 1: On the move | Collins - Listening for IELTS.B1
6
233 frasi

Unit 1: On the move | Collins - Listening for IELTS.

IELTS PrepHigh School Students+3
Listening B1, PET 3, Test 3, Part 3B1
3
52 frasi

Listening B1, PET 3, Test 3, Part 3

High School StudentsUniversity Students+2
🎧 IELTS Listening Practice | Section1 | Eco-farm TourB1
2
150 frasi

🎧 IELTS Listening Practice | Section1 | Eco-farm Tour

IELTS PrepHigh School Students+3
11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm MaryB1
8
247 frasi

11 Luyện nghe tiếng Anh thụ động-IELTS-I'm Mary

IELTS PrepHigh School Students+4
Ielts listening - cam 17 - part 1 - test 3B1
10
87 frasi

Ielts listening - cam 17 - part 1 - test 3

IELTS PrepHigh School Students+3
collins listening for ielts | Track 08B1
1
46 frasi

collins listening for ielts | Track 08

IELTS PrepUniversity Students+2
Streamline English Connections 19B1
2
37 frasi

Streamline English Connections 19

TeensHigh School Students+2
CAM16 TEST4 PART1B1
1
86 frasi

CAM16 TEST4 PART1

IELTS PrepUniversity Students+2
🔥Arizona – travel advice - Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp ánB1
1
87 frasi

🔥Arizona – travel advice - Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án

IELTS PrepUniversity Students+2
Hotel English - Using Travel English at HotelsB1
1
264 frasi

Hotel English - Using Travel English at Hotels

British Accent, en-GBTeens+4
Living English - Episode 2B1
2
233 frasi

Living English - Episode 2

High School StudentsUniversity Students+4
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel ServicesB1
1
299 frasi

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services

High School StudentsUniversity Students+3

Cosa imparerai con questo video

Questo video è perfetto per esercitare due abilità cruciali: la comprensione di conversazioni informali (come quelle tra amici) e la capacità di seguire dettagli in contesti pratici, come la prenotazione di un hotel o la scelta di un alloggio. Imparerai anche a identificare espressioni comuni per parlare di vacanze, lavoro e pianificazioni, che sono essenziali per l'IELTS e per la vita quotidiana.

Ascolta questi suoni: connessioni e riduzioni

Nelle conversazioni, gli inglesi spesso connettono le parole o riducono alcuni suoni. Ad esempio, in "I'm so glad the exams have finished", "I'm so" si fonde in "I'mso" e "have finished" diventa "hav' finished". Nella prenotazione dell'hotel, "What name is the booking under?" ha una connessione tra "name is" ("nameiz") e "booking under" ("bookingunder"). Queste connessioni rendono il discorso più fluido: esercitati a riconoscerle per capire meglio il parlato veloce.

Parla come un madrelingua: ritmo e stress

Il segreto per imitare il ritmo inglese è concentrarti sullo stress delle parole. Nelle frasi come "I've decided to go to Mexico for the whole summer vacation", le parole chiave ("decided", "Mexico", "whole", "summer", "vacation") sono pronunciate più forte e lunghe, mentre le altre ("I've", "to", "for", "the") sono più leggere. Usa la tecnica del shadowing (ripetere immediatamente dopo il parlante) per esercitarti: un buon shadowing site ti aiuterà a sincronizzare il tuo ritmo con quello nativo. Prova con le frasi del video: "Are you going with your family?" o "We look forward to seeing you". Ricorda: il shadowing in inglese non è solo ripetere, ma imitare l'intonazione e il flusso. Con la pratica, il tuo parlato diventerà più naturale, come se fossi un "shadow speaker" esperto!

Questo video è un ottimo punto di partenza per migliorare la tua comprensione e la tua pronuncia. Continua a esercitarti con il shadow speech: ogni ripetizione ti avvicina di più al livello nativo. Buon lavoro!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →