跟讀練習: My Small Room in the Dorm - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

23 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hi! Welcome to my room!
嗨!歡迎來到我的房間!
2
It's on the fifth floor.
在五樓。
3
And there's no lift!
而且沒有電梯!
4
Come in! Um... it's very small.
進來吧!嗯……房間很小。
5
This is my bed.
這是我的床。
6
It's small, but it's soft.
它很小,但是很軟。
7
Ha, my feet are out at night!
哈,晚上我的腳都露在外面!
8
And this is my desk.
這是我的書桌。
9
I study here. Well... sometimes!
我在這裡學習。嗯……偶爾啦!
10
Ugh, my lamp is very old!
唉,我的檯燈好舊!
11
And look! My books are on the floor!
你看!我的書都在地上!
12
There's no shelf...
沒有書架……
13
Now, my favourite thing. My window!
現在,是我最喜歡的東西。我的窗戶!
14
Look! Trees and a lake!
看!有樹還有湖!
15
In the morning, the sun comes in.
早上,陽光會照進來。
16
I sit here with my tea.
我坐在這裡喝茶。
17
It's beautiful. I love it.
很美。我很喜歡。
18
So... my room has a secret.
其實……我的房間有個秘密。
19
Look at this little door. Ready?
看這扇小門。準備好了嗎?
20
It's my fridge!
是我的冰箱!
21
And it's full of Mum's food!
而且裡面裝滿了媽媽做的菜!
22
My room is small,
我的房間很小,
23
but my fridge is the best!
但我的冰箱是最棒的!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 A1 級別的口語課以影片“My Small Room in the Dorm”為素材。 這段影片共有 23 個句子、123 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:06。 說話人語速平穩,每分鐘約 111 個詞,很適合跟讀。

影片中的重點詞彙

影片中 12 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
desk 名詞/dɛsk/書桌 /書桌, 寫字檯 /寫字枱 /寫字臺 /寫字臺
lamp 名詞/ˈlæ̝mp/燈 /燈, 電燈 /電燈
shelf 名詞/ʃɛlf/架子
soft 形容詞/sɔft/軟 /軟
favourite 形容詞/ˈfeɪv.ɹɪt/最喜愛的 /最喜愛的, 最喜歡的 /最喜歡的
lift 名詞/lɪft/дянти, 電梯 /電梯
floor 名詞/flɔː/地板, 樓板 /樓板
secret 名詞/ˈsiː.kɹɪt/秘密
foot 名詞/fʊt/跤, 足
lake 名詞/leɪk/хэзы, 湖
window 名詞/ˈwɪndoʊ/чуонхў, чуонзы
fifth 形容詞/fɪfθ/第五

需要注意的發音

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: desk /dɛsk/, lamp /ˈlæ̝mp/, shelf /ʃɛlf/, soft /sɔft/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 desk, lamp, shelf 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →