跟讀練習: Neonatal Resuscitation Program(NRP) Simulation Training(1)---prebirth preparation - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
92 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Today, we will have simulation training based on the Neonatal Resuscitation Program, 8th edition.
2
Why resuscitation practice is important.
3
It is estimated that 20 .9 % of all neonatal deaths are caused by birth asphyxia.
4
Globally, 10 % of the newborns require assistance to begin breathing at birth, including positive pressure ventilation, PPV.
5
Effective neonatal resuscitation at birth can prevent a large proportion of neonatal deaths.
6
The American Heart Association, AHA, and the American Academy of Pediatrics,
7
AAP, developed guidelines for neonatal resuscitation to standardize the process and improve clinical outcomes.
8
In 2020, the AHA updated the Neonatal Resuscitation Guideline.
9
In 2021, the AAP and AHA issued the 8th edition of the NRP algorithm.
10
Later in 2024, they revised and brought NRP instructor updates based on the latest research findings.
11
In this video, the practice will follow these three instructions and implement equipment operating guidelines accordingly.
12
The 8th edition NRP algorithm is listed as below.
13
As the 8th NRP guideline did not mention the application of the APGIR score,
14
this video will use the 2015 AAP Guidelines recommendation regarding APGIR.
15
Let's start the neonatal resuscitation program scenario.
16
It is divided into five parts.
17
Part 1 is preparation before resuscitation.
18
Firstly, ask four pre -birth questions.
19
What is the expected gestational age?
20
Is the amniotic fluid clear?
21
Are there any additional risk factors?
22
What is the umbilical cord management plan?
23
37 .8 celsius degree mild fever
24
so we are trying to monitoring her temperature okay what was the umbilical core management plan is there any reason
25
we could not do the delay core clamping for this baby currently there's no maternal counter indicator
26
so we are trying to do 60 seconds delay for clamping
27
and if you see any reasons to stop just let me know
28
and i will do the clamp okay i appreciate
29
you helping us know resuscitation team we are called for a 38 -week infants the aneostic fluid was meconium
30
and the baby is having a concerning sign of apnea the
31
mom has experienced a mild fever of 37 .8 degrees
32
and the obstetrician attempted for delay called clamping
33
now we will divide the resuscitation part for each one of you jake i would like for you to
34
be head off the bed manage the airway
35
and also listen early for a heart rate
36
and leo i would like for you to start positive pressure ventilation
37
if needed and christina
38
and i would like for you to bring the baby over to the bed
39
and start driving and stimulating the baby on the radium warmer
40
and also place the pulse on and ecg on
41
and be ready to do chest compressions if needed
42
and vivian could you please to be our recorder and also to be ready to drop any medication if needed.
43
Okay, now we will do the equipment preparation.
44
Both supplies and equipment necessary for a complete resuscitation must be readily available for every birth.
45
A general list of items to prepare is available from NRP called the Quick Equipment Checklist.
46
You should be familiar with the location and use of all the supplies and equipment in your work area.
47
We prepare supplies according to the NRP checklist, including warming items, airway management tools,
48
stethoscopes, intubation packs, umbilical vein catheterization, UVC packs, and medication management tools.
49
For equipment checks related to monitoring, warming, and ventilation, we will go into detail.
50
This includes connecting the accessories, setting the parameters, and testing the device.
51
Connect the monitor module C31.
52
Connect the ECG sensor in the module and connect SPO2 sensor.
53
Connect skin temperature sensor on radiant warmer.
54
Take out the SPO2 strap and connect the strap to the SPO2 sensor.
55
Select the right size of ECG electrode pads and attach the pads to the 3 -lead ECG cable.
56
Connect breathing circuit for PPV and nasal canula for oxygen therapy.
57
Prepare a humidifier if needed.
58
Choose the right size of the mask and inflate the mask the air cushion if necessary.
59
Connect suction tubes to the back of the warmer.
60
Attach the term or preterm size suction catheter for secretion clearance.
61
Connect oxygen and air cylinders in case of transfer to the nursery or NICU for advanced life support after resuscitation.
62
In the delivery room, we usually use a central gas supply system.
63
Connect the oxygen supply and then the air supply to the wall.
64
In case the central gas system does not have an air supply, use an additional air compressor.
65
After connecting all the accessories, turn on radiant warmer for parameters settings.
66
set and confirm the upper
67
and lower alarm limit according to the case set the alarm limits of spo2 and pulse rate
68
set the alarm limits of heart rate and respiratory rate from ecg
69
set and confirm the skin temperature alarm limit if skin mode will be used
70
In BQ80, there are 10 sequence APGAR timers available for medical staff.
71
Now, we already set up APGAR timer according to the Neonatal Resuscitation Program guideline.
72
After setting up the Physio parameters and APGAR timer, we can save the current configuration.
73
You can choose to save current setting as user default for Neo, for Ped, or simply user default,
74
so that next time in a similar clinical situation, we do not have to reset all of the parameters again.
75
According to the NRP algorithm, PPV should start within one minute after birth,
76
and heart rate should be assessed after the first 15 and 30 seconds of PPV.
77
So we set up the timer at 1 minute, 1 .15 and 1 .30 for PPV and heart rate check reminders.
78
Secondly, an APGR score is significant in assessing the baby's overall status at birth.
79
NRP states that the APGR score is not used to determine the need for initial resuscitation,
80
but is useful for conveying information about the newborn's response to resuscitation.
81
To correctly describe the baby's condition and provide accurate documentation,
82
the AAP encourages the use of an expanded APGR score reporting form that accounts for concurrent resuscitative interventions, see the reporting form example.
83
After the parameters setting, now, we will do the device test.
84
For the suction part test, test at 80 to 100 millimeters of mercury.
85
For the PPV test, turn on the positive pressure valve, adjust the flow rate, test the sealing of the mask, and adjust the maximum pressure,
86
Pmax, to test the desired PIP from the gauge, as the actual PIP is also related to flow rate.
87
We will knob the T -piece PEEP valve and test the PEEP value.
88
The PIP and PEEP actual pressure is displayed by the gauge, adjusting oxygen therapy flow rate.
89
If a humidifier is connected, also check the humidification system.
90
Test the temperature sensor and check the screen to see if the temperature is rising.
91
Test the SpO2 sensor and check the screen for SpO2 value.
92
If the test is good, we can turn on the warm -up mode and get ready for the baby.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Neonatal Resuscitation Program(NRP) Simulation Training(1)---prebirth preparation”為素材。 影片中反覆出現的詞有:resuscitation, test, connect, rate, neonatal。 這段影片共有 92 個句子、1132 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:47。 說話人語速平穩,每分鐘約 129 個詞,很適合跟讀。 只有 73% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| connect 動詞 | /kəˈnɛkt/ | 連線 /連線 |
| sensor 名詞 | /ˈsɛn.sɚ/ | 感測器 /感測器 |
| parameter 名詞 | /pəˈɹæm.ə.tɚ/ | 引數 /引數, 參量 /參量 |
| alarm 名詞 | /əˈlɑɹm/ | 警報 /警報 |
| oxygen 名詞 | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | 氧 |
| timer 名詞 | /ˈtaɪmɚ/ | 定時器 /定時器, 計時器 /計時器 |
| delay 名詞 | /dɪˈleɪ̯/ | 遲延 /遲延, 延遲 /延遲 |
| monitor 名詞 | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | 顯示器 /顯示器 |
| mask 名詞 | /mæsk/ | 面具, 面罩 |
| adjust 動詞 | /əˈd͡ʒʌst/ | 調整 /調整 |
| algorithm 名詞 | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | 演算法, 演算法 |
| ventilation 名詞 | /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/ | 通風 /通風, 通氣 /通氣 |
| confirm 動詞 | /kənˈfɝm/ | 證實 /證實, 確認 /確認 |
| preparation 名詞 | /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ | 準備 /準備 |
| default 名詞 | /dɪˈfɔlt/ | 違約 /違約, 暴雷 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| take out 動詞 | 取出 | |
| warm up 動詞 | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | 暖和(起來) /暖和(起來) |
需要注意的發音
- “th” 音: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, breathe /bɹiːð/, catheter /ˈkæθɪtɚ/, stethoscope /ˈstɛθəsˌkoʊp/
- “sh” 和 “zh” 音: ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- 長單詞——注意重音位置: parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, fever /ˈfivɚ/, valve /ˈvælv/, divide /dɪˈvaɪd/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: connect /kəˈnɛkt/, mask /mæsk/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, default /dɪˈfɔlt/, fluid /ˈflu.ɪd/
- /r/ 和 /l/ 的區別: alarm /əˈlɑɹm/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, correctly /kəˈɹɛk(t).li/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, readily /ˈɹɛdɪli/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 connect, sensor, parameter 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

![Inside a Tox Resuscitation - Hyperthermia & Seizures [Medical Simulation]](https://img.youtube.com/vi/tiE6WI6mEtQ/mqdefault.jpg)










