跟讀練習: Received Pronunciation (RP) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
20 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The only one who never sticks up for me in all this is you.
2
Why is that?
3
You are my darling daughter, and I love you.
4
Hard as it is for an Englishman to say the words.
5
Well, then.
6
If I had made my own fortune and bought Downton for myself, it should be yours without question.
7
But I did not.
8
My fortune is the work of others who labored to build a great dynasty.
9
Do I have the right to destroy their work or impoverish that dynasty?
10
I am a custodian, my dear, not an owner.
11
I must strive to be worthy of the task I've been set.
12
If I could take Mama's money out of the estates, Downton would have to be sold to pay for it.
13
Is that what you want?
14
To see Matthew at Landless Pier with a title but no means to pay for it?
15
So I'm just to find a husband and get out of the way?
16
You could stay here if you married Matthew.
17
You know my character, Father.
18
I'd never marry any man that I was told to.
19
I'm stubborn.
20
I wish I wasn't, but I am.
FOR YOU
推薦影片
B21
126 句
British Accent Shadowing | Jane Eyre | Learn RP Pronunciation – Part 1
British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
B25
223 句
01 Collins Speaking For IELTS Unit 1
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
C12
68 句
Pride and Prejudice: Mr Darcy Proposing Elizabeth
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B210
59 句
Mostima's English Voice Showcase!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
54 句
The Queen's Harsh Words for Prince Charles | The Crown (Olivia Colman, Josh O'Connor)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
31 句
Mike and Rachel Are Finally Reunited | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B219
57 句
Shadowing English with DIANA | British Accent
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C12
40 句
Mr. John Dashwood inherits Norland Park - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B218
582 句
The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C14
108 句
The Problem Elizabeth and Darcy Never Escaped | the One Family Obligation That Never Went Away
Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14
44 句
Upper class British speech, old and modern
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
161 句
cigarettes out the window x dangerously yours - tv girl (rather melodramatic aren’t you)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Received Pronunciation”為素材。 這段影片共有 20 個句子、195 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:10。 說話人語速自然，每分鐘約 167 個詞，接近日常對話。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。 全部 20 個句子中有 5 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 10 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| fortune 名詞 | /ˈfɔːtjuːn/ | 命運 /命運, 氣數 /氣數 |
| dynasty 名詞 | /ˈdaɪnəsti/ | 王朝, 朝 |
| marry 動詞 | /ˈmæɹi/ | 結婚 /結婚, 嫁 |
| worthy 形容詞 | /ˈwɝ.ði/ | 配稱 /配稱 |
| darling 名詞 | /ˈdɑɹlɪŋ/ | 寶貝 /寶貝, 親愛的 /親愛的 |
| stubborn 形容詞 | /ˈstʌbɚn/ | 頑固 /頑固, 固執 /固執 |
| strive 動詞 | /ˈstɹaɪv/ | 努力, 奮鬥 /奮鬥 |
| custodian 名詞 | /kəˈstoʊdiən/ | 監護人 /監護人 |
| task 名詞 | /tæsk/ | 課題 /課題, 作業 /作業 |
| destroy 動詞 | /dɪˈstɹɔɪ/ | 銷毀 /銷燬, 摧毀 /摧毀 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| stick up for 動詞 | 挺身而出 |
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, I'd, I've。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: strive /ˈstɹaɪv/, impoverish /ɪmˈpɒv(ə)ɹɪʃ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: strive /ˈstɹaɪv/, impoverish /ɪmˈpɒv(ə)ɹɪʃ/, laboured /ˈleɪ.bɚd/, task /tæsk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: marry /ˈmæɹi/, task /tæsk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 fortune, dynasty, marry 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。