跟讀練習: SEE YOU AGAIN featuring Kali Uchis - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
28 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
okay okay okay okay okay okay okay okay okay You live in my dream state We look at my fantasy
2
I stay in reality You live in my dream state and into my couch sheet That's the only time we make up,
3
make up You exist behind my eyelids,
4
my eyelids Nah, I don't wanna wake up Twenty-twenty-twenty-twenty visions Cupid hit me,
5
Cupid hit me with precision I wonder if you look both ways when you cross my mind I said,
6
I said I'm sick of sick of sick of sick of
7
chasing You're the one that's always running through my daydream I can only see your face when I close my eyes
8
Can I get a kiss?
9
And can you make it last forever?
10
I said I'm about to go to war
11
And I don't know if I'm gonna see you again Can I get a kiss?
12
And can you make it last forever?
13
I said I'm about to go to war And I don't know if I'm gonna see you again I said,
14
okay, okay, okay, okay, dokey My infatuation is relating to another form of what you call it Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain't met you, I been lookin' Something waitin' for,
15
I stopped the chasin' like a alcoholic You don't understand me, what the fuck do you mean?
16
It's them rose to the cheeks, yeah, it's them dirt-colored eyes Sugar, honey, iced tea, bubble beer on the scene Yeah,
17
I give up my bakery to have a piece of your pie 2020, 2020, 2020 vision Cupid hit me,
18
Cupid hit me with precision I wonder if you look both ways when you cross my mind I said, I said I'm sicker, sicker,
19
sicker, sicker chasing You're the one that's always running through my daydream I,
20
I can only see your face when I close my eyes Can I get a gift?
21
And can you make it last forever?
22
I said I'm about to go to war I don't know if I'm gonna see you again Ayo,
23
let's take it back to them date Counting sheep on Sadie and the flow Coffee with my baby mama, ate a dollar profit from the coffee I poke Rent a center call and they're dead,
24
nobody home ain't knocking on the dope Now I skirt, skirt, skirt, skirt, the toys I only dream that I can afford Now I roll through the car I ride to California,
25
beach frog over goggles I'm leaning out the window, OJ shining on me Simpsons shining on me,
26
slick service flow, bro, all this world Run it, run it, run it, run it I rock,
27
I roll, I'm glow, I'm glow I rock, I roll, you say I'm glow, I'm glow, I'm glow I roll,
28
I'm glow, I roll I'm glow, I'm glow Let's go
FOR YOU
推薦影片
B21
64 句
Earrings - Malcolm Todd (Lyrics) Dominic Fike, sombr,... MIX
Daily ConversationWorking Adults
B21
17 句
Kali Uchis - Never Be Yours (Visualizer)
Daily ConversationWorking Adults
B22
225 句
we just graduated high school
Daily ConversationWorking Adults
B21
146 句
Does Travis Scott Know His Lyrics?
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 句
Taylor Swift - Cruel Summer (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B230 句
JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
13 句
Drugs/Hoes/Money/Etc.
Daily ConversationWorking Adults
B21
19 句
Arizona Zervas - FML (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B22
59 句
Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B25
24 句
Thinkin Bout You
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 句
Kendrick Lamar - i (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
26 句
Olivia Rodrigo - Drop Dead (Sub. Español + Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“SEE YOU AGAIN featuring Kali Uchis”為素材。 影片中反覆出現的詞有：glow, roll, Cupid, sicker, skirt。 這段影片共有 28 個句子、475 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:16。 說話人語速平穩，每分鐘約 146 個詞，很適合跟讀。 只有 72% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。 全部 28 個句子中有 7 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| glow 動詞 | /ɡloʊ/ | 發光 /發光, 發亮 /發亮 |
| skirt 名詞 | /skɚt/ | 裙子, 裙 |
| daydream 動詞 | /ˈdeɪdɹiːm/ | 做白日夢 /做白日夢 |
| eyelid 名詞 | /ˈaɪ.lɪd/ | 眼皮, 瞼 /瞼 |
| precision 名詞 | /pɹɪˈsɪʒ.ən/ | 精度, 準確度 /準確度 |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 發亮 /發亮, 照 |
| goggles 名詞 | /ˈɡɑ.ɡəlz/ | 護目鏡 /護目鏡, 護眼鏡 /護眼鏡 |
| infatuation 名詞 | 迷戀 /迷戀 | |
| poke 動詞 | /poʊk/ | 戳, 捅 |
| bakery 名詞 | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | 麵包店 /麵包店, 麵包房 /麵包房 |
| alcoholic 名詞 | /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/ | 酒精成癮者 /酒精成癮者 |
| cheek 名詞 | /t͡ʃiːk/ | 臉頰 /臉頰, 腮 |
| lean 動詞 | /ˈliːn/ | 傾斜 /傾斜 |
| bubble 名詞 | /ˈbʌbəl/ | 泡, 氣泡 /氣泡 |
| couch 名詞 | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | 沙發 /沙發, 長沙發椅 /長沙發椅 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| make up 動詞 | /ˌmeɪk ˈʌp/ | 組成 /組成 |
| give up 動詞 | 投案, 自首 | |
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 醒, 醒來 /醒來 |
需要注意的發音
說話人用了 31 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, shine /ʃaɪn/, sheep /ˈʃiːp/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: skirt /skɚt/, eyelid /ˈaɪ.lɪd/, goggles /ˈɡɑ.ɡəlz/, poke /poʊk/, slick /slɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 glow, skirt, daydream 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。