跟讀練習: The Good Dinosaur 2015 - Best Scenes - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
134 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The You
2
little snake.
3
Hello Libby.
4
Libby.
5
Hello Buck.
6
Get out of there, you little prickle bush.
7
Hello, Arlo.
8
Come on out.
9
All gonna take care of it together.
10
What?!
11
I did it!
12
Ha ha!
13
Ha ha!
14
Got you back!
15
Can I do something else, mama?
16
Get going.
17
Oh!
18
Oh!
19
Hey, Eustis.
20
Hello.
21
Move.
22
Go find your papa. And your...
23
Oh, oh, oh, oh.
24
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
25
Ah!
26
Oh, oh, oh, oh, oh!
27
Ah!
28
Fuck!
29
What happened?
30
I came to help you with your chores.
31
I'll go get help!
32
Baaah!
33
Ah!
34
Ah!
35
Ah!
36
Take my mark.
37
Just like you, and Libby, and everyone.
38
And this is how you're gonna finish the job.
39
I'll take care of the critter, Papa.
40
It won't stand a chance.
41
Arlo!
42
Come on!
43
We're gonna finish your job right now.
44
Arlo!
45
Come on!
46
We're gonna finish your job right now.
47
Finish your job right now.
48
Ugh!
49
It's tracks!
50
And they're washing out!
51
Gotta move!
52
GRAND ARLO!
53
BOKA!
54
BOKA!
55
BOKA!
56
Mama!
57
Don't worry, Mama.
58
Huh?
59
I want to more for you!
60
I'm sorry.
61
Oh, fuck.
62
You again?
63
Get out of here!
64
Oh, my God.
65
I knew it!
66
I'm gonna die out here because of you!
67
Hey!
68
Hey!
69
No!
70
Stop!
71
Berries!
72
Oh oh
73
Run!
74
Run!
75
Run!
76
Run!
77
Run!
78
Run!
79
Oh!
80
The End The End I'm not...
81
I'm not...
82
I'm not...
83
I'm not...
84
We should stop!
85
I-I've lost the river!
86
I'm never getting home!
87
Help!
88
Help!
89
Help!
90
I need to get home.
91
Clawtooth Mountain.
92
Uh...
93
Clawtooth Mountain...
94
Oh He
95
likes you.
96
This is your father's ghost!
97
Look at the clock!
98
Nash!
99
Yes, sir.
100
I don't.
101
I'm trying to get home, but I lost the river.
102
Please!
103
My mama needs me!
104
Come on, Spot.
105
Sniff it out, boy.
106
He's got something!
107
Howdy.
108
Ah!
109
Yes!
110
Hurt!
111
Nobody steals our longhorn!
112
Oh!
113
Aren't you the cutest?
114
You and that critter soon.
115
Your loss.
116
Let's go!
117
Let's go!
118
Yeah.
119
I'm so sorry.
120
There's lots of space to run around.
121
It'll be here for me.
122
No!
123
No!
124
Ah!
125
Spot!
126
Spot!
127
Ah!
128
Spud!
129
Come on!
130
I'm sorry.
131
I'm sorry.
132
Harlow...
133
I'm sorry.
134
you
FOR YOU
推薦影片
關於本課
在這一課中,學習者將練習通過觀看《小恐龍大曆險》(The Good Dinosaur)的經典場景來提升他們的英語口語能力。通過反覆模仿影片中的對話,您將能夠增強發音、語調和語言流利度。這種“英語口語練習”方式,可以有效提升您的交際能力。結合影像裡的情景,您將更好地理解對話的語境和情感,使學習英語變得更加有趣和生動。
關鍵詞彙與短語
- 小蛇 (little snake)
- 歡迎 (hello) (libby, buck)
- 行動 (get going) (get out of there)
- 幫助 (help) (came to help you)
- 我能做些什麼 (Can I do something else)
- 務必完成 (finish your job)
- 會照顧 (take care of)
- 機會 (stand a chance)
練習技巧
在進行“shadow speak”(影子說話)時,請關注影片中的速度和語調。首先,可以選擇暫停影片並重復每一句話,這樣可以幫助您更好地模仿說話者的語氣和感覺。接著,嘗試跟隨影片一起朗讀,注意每個單詞的發音和情感表達。抓住對話中的關鍵短語,例如“我能做些什麼”和“行動”,並在練習時反覆使用這些短語。
為了發揮影子講話的最大效用,建議使用“shadowing site”(影子練習網站)上的相關影片,選擇與你的學習速度相符的內容。記得以適合自己的節奏練習,並逐漸提高難度。通過不斷重複這些片段,您會發現自己的口語能力有顯著提高。利用這種有效的“shadowspeak”練習方式,讓您的英語口語變得更加自然流暢!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna take · gonna finish · gonna die |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll go · I'll take · won't stand |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | they're washing · I'm never getting · I'm trying |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












