Практика Shadowing: The Good Dinosaur 2015 - Best Scenes - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
The You
2
little snake.
3
Hello Libby.
4
Libby.
5
Hello Buck.
6
Get out of there, you little prickle bush.
7
Hello, Arlo.
8
Come on out.
9
All gonna take care of it together.
10
What?!
11
I did it!
12
Ha ha!
13
Ha ha!
14
Got you back!
15
Can I do something else, mama?
16
Get going.
17
Oh!
18
Oh!
19
Hey, Eustis.
20
Hello.
21
Move.
22
Go find your papa. And your...
23
Oh, oh, oh, oh.
24
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
25
Ah!
26
Oh, oh, oh, oh, oh!
27
Ah!
28
Fuck!
29
What happened?
30
I came to help you with your chores.
31
I'll go get help!
32
Baaah!
33
Ah!
34
Ah!
35
Ah!
36
Take my mark.
37
Just like you, and Libby, and everyone.
38
And this is how you're gonna finish the job.
39
I'll take care of the critter, Papa.
40
It won't stand a chance.
41
Arlo!
42
Come on!
43
We're gonna finish your job right now.
44
Arlo!
45
Come on!
46
We're gonna finish your job right now.
47
Finish your job right now.
48
Ugh!
49
It's tracks!
50
And they're washing out!
51
Gotta move!
52
GRAND ARLO!
53
BOKA!
54
BOKA!
55
BOKA!
56
Mama!
57
Don't worry, Mama.
58
Huh?
59
I want to more for you!
60
I'm sorry.
61
Oh, fuck.
62
You again?
63
Get out of here!
64
Oh, my God.
65
I knew it!
66
I'm gonna die out here because of you!
67
Hey!
68
Hey!
69
No!
70
Stop!
71
Berries!
72
Oh oh
73
Run!
74
Run!
75
Run!
76
Run!
77
Run!
78
Run!
79
Oh!
80
The End The End I'm not...
81
I'm not...
82
I'm not...
83
I'm not...
84
We should stop!
85
I-I've lost the river!
86
I'm never getting home!
87
Help!
88
Help!
89
Help!
90
I need to get home.
91
Clawtooth Mountain.
92
Uh...
93
Clawtooth Mountain...
94
Oh He
95
likes you.
96
This is your father's ghost!
97
Look at the clock!
98
Nash!
99
Yes, sir.
100
I don't.
101
I'm trying to get home, but I lost the river.
102
Please!
103
My mama needs me!
104
Come on, Spot.
105
Sniff it out, boy.
106
He's got something!
107
Howdy.
108
Ah!
109
Yes!
110
Hurt!
111
Nobody steals our longhorn!
112
Oh!
113
Aren't you the cutest?
114
You and that critter soon.
115
Your loss.
116
Let's go!
117
Let's go!
118
Yeah.
119
I'm so sorry.
120
There's lots of space to run around.
121
It'll be here for me.
122
No!
123
No!
124
Ah!
125
Spot!
126
Spot!
127
Ah!
128
Spud!
129
Come on!
130
I'm sorry.
131
I'm sorry.
132
Harlow...
133
I'm sorry.
134
you

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Практика разговорной речи с помощью видео, например, из "The Good Dinosaur", предлагает множество преимуществ для изучающих английский язык. Во-первых, вы можете услышать живую речь, которая отражает естественные интонации и выражения носителей языка. Это помогает улучшить ваше произношение английского и уверенность в собственных силах. Во-вторых, просмотр сцен из мультфильмов, как этот, делает обучение более увлекательным и запоминающимся, позволяя вам ассоциировать слова и фразы с визуальными образами.

Используя shadow speech (тень речи), вы можете сразу же повторять за персонажами, что активно вовлекает вас в процесс. Это помогает улучшить ваше произношение и делает изучение английского более естественным. Метод shadowspeaks позволяет вам постепенно углубляться в язык, не теряя при этом заинтересованности.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео можно выделить несколько ключевых структур, которые помогут вам в разговорной практике:

  • Вопросительные фразы: "Can I do something else, mama?" - отличное выражение для практики вопросов, где вы сможете поработать над интонацией.
  • Императивные конструкции: "Get going." - такой стиль обращения часто используется в разговорной речи для указания действий.
  • Использование местоимений: "Come on out." - эти варианты помогают практиковать укороченные фразы, что более естественно для носителей языка.

Работая с этими выражениями, вы сможете обогатить свой словарный запас и улучшить грамматические навыки, что крайне полезно при учёбе английского с YouTube.

Общие ловушки произношения

При просмотре видео важно обратить внимание на некоторые слова и акценты, которые могут создать трудности:

  • "Prickle bush" - сложное сочетание для произношения, особенно из-за звуков pr и bl.
  • "Take care of it" - обратите внимание на сокращения, звуки сливаются, и могут быть трудными для понимания.
  • "Tracks" - короткое, но может быть легко проигнорировано при быстром произношении.

Постоянная практика с видео и использование методов, таких как улучшить произношение английского, поможет вам избежать этих ловушек в будущем. Если вы хотите получить больше информации и ресурсов, обратите внимание на shadowing site для дополнительных упражнений.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.