跟讀練習: Two Is the Wrong Number of Days Off - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

30 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The way the work week works is the worst.
2
Waking up on Monday, you've got five days in a row of work or school.
3
It's too much, for but by Wednesday, withered is your soul, with two more days, nay, three more days until the weekend.
4
But, alas, the weekend is also broken.
5
Two is the wrong number of days off, because the first day off is just a collapse from the overly long work week,
6
and the second day off is tainted by the looming Monday.
7
The traditional weekend is, at best, 50% efficient.
8
It takes three days off just to feel like two days off, and two days off feels like one day off.
9
But here is where it gets interesting, because one day off isn't non-day off.
10
A day off never goes unappreciated.
11
Which brings me to a new schedule for new living.
12
Weekend Wednesday.
13
Take the last three work days, slide them over one slot, and bring the spare weekend day forward to Wednesday.
14
Now, when you wake up on Monday, There's only two days to go until weekend Wednesday, then just three more days till Sunday.
15
I've been working on this schedule and boy do I love it.
16
Here are the advantages.
17
Productivity goes down without breaks.
18
That's true on the scale of a day to the scale of a year or a life, and it's certainly true on the scale of a week.
19
Well-timed breaks equals a more effective you.
20
A two-day push followed by a break, then a three-day push and rest feels amazing on both cycles.
21
The days off are more relaxing and the days on more concentrated.
22
If you're self-employed with control over your schedule or a student able to pick classes to keep days clear, I strongly suggest you give it a try.
23
And if you're an employer your employee is enthusiastically sharing this video with, It's worth considering if everyone is on board.
24
Now, of course, Weekend Wednesday won't work for the whole world, and that's fine.
25
Better even, because that creates an off-cycle advantage for those of us who are on it.
26
Having a free day when everyone else is working makes so many things easier and faster and crowdless.
27
As for the Saturday, you now have time to wrap up the work week without interruptions from the rest of the world, leaving Sunday as a true day of rest.
28
So that's the glory of Weekend Wednesday.
29
More frequent days off that feel 100%, more concentrated and shorter work sprints with a bonus off-cycle advantage.
30
If those sound intriguing, why not give it a try and see if Weekend Wednesday works for you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Two Is the Wrong Number of Days Off”為素材。 影片中反覆出現的詞有:weekend, Wednesday, cycle, schedule, advantage。 這段影片共有 30 個句子、450 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:26。 說話人語速較快,每分鐘約 185 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 12 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
concentrate 動詞/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/集中
enthusiastically 副詞熱心地 /熱心地, 狂熱地 /狂熱地
interruption 名詞/ˌɪntəˈɹʌpʃən/中斷 /中斷
intrigue 名詞/ˈɪntɹiːɡ/密謀 /密謀, 陰謀 /陰謀
wither 動詞/ˈwɪðɚ/枯萎, 謝 /謝
alas/əˈlæs/唉, 哎呀
overly 副詞過於 /過於, 過分 /過分
sprint 名詞/spɹɪnt/短跑, 衝刺 /衝刺
employ 動詞/ɪmˈplɔɪ/僱傭, 僱
productivity 名詞/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/生產力 /生產力, 效率
collapse 動詞/kəˈlæps/倒坍, 崩潰 /崩潰
wrap 動詞/ɹæp/包裝 /包裝, 包

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
go down 動詞下降, 下去

需要注意的發音

說話人用了 6 次縮略和弱讀形式,例如 you're, I've, isn't。請按聽到的簡短形式來說。

  • 長單詞——注意重音位置: interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, alas /əˈlæs/, sprint /spɹɪnt/, slot /slɑt/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: alas /əˈlæs/, collapse /kəˈlæps/, wrap /ɹæp/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 concentrate, enthusiastically, interruption 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →