Pratique du Shadowing: Two Is the Wrong Number of Days Off - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The way the work week works is the worst.
2
Waking up on Monday, you've got five days in a row of work or school.
3
It's too much, for but by Wednesday, withered is your soul, with two more days, nay, three more days until the weekend.
4
But, alas, the weekend is also broken.
5
Two is the wrong number of days off, because the first day off is just a collapse from the overly long work week,
6
and the second day off is tainted by the looming Monday.
7
The traditional weekend is, at best, 50% efficient.
8
It takes three days off just to feel like two days off, and two days off feels like one day off.
9
But here is where it gets interesting, because one day off isn't non-day off.
10
A day off never goes unappreciated.
11
Which brings me to a new schedule for new living.
12
Weekend Wednesday.
13
Take the last three work days, slide them over one slot, and bring the spare weekend day forward to Wednesday.
14
Now, when you wake up on Monday, There's only two days to go until weekend Wednesday, then just three more days till Sunday.
15
I've been working on this schedule and boy do I love it.
16
Here are the advantages.
17
Productivity goes down without breaks.
18
That's true on the scale of a day to the scale of a year or a life, and it's certainly true on the scale of a week.
19
Well-timed breaks equals a more effective you.
20
A two-day push followed by a break, then a three-day push and rest feels amazing on both cycles.
21
The days off are more relaxing and the days on more concentrated.
22
If you're self-employed with control over your schedule or a student able to pick classes to keep days clear, I strongly suggest you give it a try.
23
And if you're an employer your employee is enthusiastically sharing this video with, It's worth considering if everyone is on board.
24
Now, of course, Weekend Wednesday won't work for the whole world, and that's fine.
25
Better even, because that creates an off-cycle advantage for those of us who are on it.
26
Having a free day when everyone else is working makes so many things easier and faster and crowdless.
27
As for the Saturday, you now have time to wrap up the work week without interruptions from the rest of the world, leaving Sunday as a true day of rest.
28
So that's the glory of Weekend Wednesday.
29
More frequent days off that feel 100%, more concentrated and shorter work sprints with a bonus off-cycle advantage.
30
If those sound intriguing, why not give it a try and see if Weekend Wednesday works for you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Two Is the Wrong Number of Days Off ». Les mots qui reviennent le plus souvent : weekend, Wednesday, cycle, schedule, advantage. Cette vidéo contient 30 phrases et 450 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:26. Le locuteur parle vite, environ 185 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
concentrate verbe/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrer
enthusiastically adverbeavec enthousiasme
interruption nom/ˌɪntəˈɹʌpʃən/interruption
intrigue nom/ˈɪntɹiːɡ/intrigue
wither verbe/ˈwɪðɚ/flétrir, se faner
alas/əˈlæs/hélas
overly adverbetrop
sprint nom/spɹɪnt/sprint
employ verbe/ɪmˈplɔɪ/employer, embaucher
slot nom/slɑt/emplacement, fente
productivity nom/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/productivité
collapse verbe/kəˈlæps/s'effondrer
wrap verbe/ɹæp/envelopper, emballer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre
wrap up verbeemballer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme you're, I've, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, interruption /ˌɪntəˈɹʌpʃən/, intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, sprint /spɹɪnt/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme concentrate, enthusiastically, interruption.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →