跟讀練習: Unit 20 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

14 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Passage number 20.
2
Mr. Edwards likes singing very much but he is very bad at it.
3
He went to dinner at a friend's house last week and there were some other guests there too.
4
They had a good dinner and then the hostess went to Mr. Edwards and said,
5
you can sing Peter please sing us something.
6
Mr. Edwards was very happy and he began to sing an old song about the mountains of Spain.
7
The guests listened to it for a few minutes, and then one of the guests began to cry.
8
She was a small woman and had dark hair and very dark eyes.
9
One of the other guests went to her, put his hand on her back and said, Please don't cry.
10
Are you Spanish?
11
Another young man asked, Do you love Spain?
12
No, she answered.
13
I'm not Spanish, and I've never been to Spain.
14
I'm a singer, and I love music.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

對話背景與情境

影片中的這段對話講述了愛德華茲先生的趣事:他熱愛唱歌但技藝不佳,在朋友家的晚宴上應邀獻唱,一首關於西班牙山脈的老歌卻讓一位女賓客落淚。原來對方是歌手,只因熱愛音樂才如此感動。這樣的生活場景對話貼近日常,非常適合用來練習英語表達和理解幽默情境。

日常交流必備的5個短語

  • be bad at:表示“不擅長”,比如“我不擅長畫畫”可以說“I'm bad at drawing”。
  • have a good dinner:意為“吃得很開心”,用於描述愉快的用餐經歷。
  • sing us something:“給我們唱點什麼”,這是口語中常用的表達,比“sing something for us”更自然。
  • listen to it for a few minutes:“聽了幾分鐘”,注意“for a few minutes”的用法,表達持續的時間。
  • put his hand on her back:“把手放在她背上”,生動描述動作,在講述故事時很實用。

影子跟讀(shadowspeak)分步指南

想要通過這段影片練好影子跟讀(shadow speak),提升英語發音和口語流暢度?跟著以下步驟做吧!首先,先完整觀看影片,理解對話大意,注意人物的情緒變化。然後,逐句播放,每句暫停後立即跟讀,模仿愛德華茲先生唱歌時的語氣和賓客對話的節奏。重點練習“an old song about the mountains of Spain”這句,注意“mountains”的發音和連讀。接著,嘗試不暫停播放,同步跟讀,專注於跟上語速和語調。最後,錄下自己的跟讀音訊,對比原影片,找出發音和節奏的差異。堅持練習,你會發現看影片學英語的效果越來越明顯,影子跟讀(shadow speech)的技巧也會不斷進步。記住,不要害怕出錯,每一次練習都是提高英語發音的好機會!

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事I've never been

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →