跟讀練習: Unit 02 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
14 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Passage number two.
2
An old lady went out shopping last Tuesday.
3
She came to a bank and saw a car near the door.
4
A man got out of it and went into the bank.
5
She looked into the car.
6
The keys were in the lock.
7
The old lady took the keys and followed the man into the bank.
8
The man took a gun out of his pocket and said to the clerk, Give me all the money.
9
But the old lady did not see this.
10
She went to the man, put the keys in his hand, and said, Young man, you're stupid.
11
Never leave your keys in your car.
12
Someone's going to steal it.
13
The man looked at the old woman for a few seconds, then he looked at the clerk, and then he took his keys, ran out of the bank,
14
got into his car, and drove away quickly, without any money.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 14 個句子、153 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:03。 說話人語速平穩,每分鐘約 145 個詞,很適合跟讀。 90% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 9 個不太常見的單詞,附發音和釋義:
- clerk /klɝk/ (名詞) — 書記 /書記, 店員 /店員. One who occupationally provides assistance by working with records, accounts, letters, etc.; an office worker.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (名詞) — 口袋, 荷包. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- steal /stiːl/ (動詞) — 偷, 盜 /盜. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- passage /ˈpæsɪd͡ʒ/ (名詞) — 片斷 /片斷, 片段. A paragraph or section of text or music with particular meaning.
- lock /lɑk/ (名詞) — 鎖 /鎖, 鎖子 /鎖子. Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.
- lady /ˈleɪ.di/ (名詞) — 女士, 貴婦 /貴婦. A woman of breeding or higher class, a woman of authority.
- quickly /ˈkwɪk.li/ (副詞) — 迅速地, 快速地. Rapidly; with speed; fast; with expedition.
- stupid /ˈstjuːpɪd/ (形容詞) — 笨, 蠢. Lacking in intelligence.
- shop /ʃɑp/ (名詞) — пузы, 商店. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.
影片中出現的短語動詞
- look at (動詞) — 觀察 /觀察, 看. To observe or watch.
- drive away (動詞) — 趕走 /趕走. To force someone or something to leave
- go out (動詞) — 出, 出口. To leave, especially a building.
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 clerk, pocket, steal 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | Someone's going to steal |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。





























