Pratica di Shadowing: Unit 02 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 14 frasi e 153 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:03. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 145 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
9 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- clerk /klɝk/ (sostantivo) — impiegato, impiegata. One who occupationally provides assistance by working with records, accounts, letters, etc.; an office worker.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (sostantivo) — tasca. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- steal /stiːl/ (verbo) — rubare, derubare. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- passage /ˈpæsɪd͡ʒ/ (sostantivo) — passo. A paragraph or section of text or music with particular meaning.
- lock /lɑk/ (sostantivo) — serratura, chiavistello. Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.
- lady /ˈleɪ.di/ (sostantivo) — signora, dama. A woman of breeding or higher class, a woman of authority.
- quickly /ˈkwɪk.li/ (avverbio) — rapidamente. Rapidly; with speed; fast; with expedition.
- stupid /ˈstjuːpɪd/ (aggettivo) — stupido, scemo. Lacking in intelligence.
- shop /ʃɑp/ (sostantivo) — magazzino, negozio. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- go out (verbo) — uscire, andare fuori. To leave, especially a building.
- look into (verbo) — analizzare, guardare dentro. To investigate, explore, or consider.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come clerk, pocket, steal.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | Someone's going to steal |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


























![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)

