跟讀練習: Why Don't Our Bones Keep Growing Forever? - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
30 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Fish, amphibians, and reptiles –actually, almost all vertebrates– get bigger throughout their lives; they generally keep on growing until they die.
2
Then, there are humans, who, by the age of 20 or so, just stop getting bigger… or at least taller.
3
Why do we stop growing partway through life?
4
Hi, I'm Cameron, and this is MinuteEarth.
5
We can think about the question of why humans stop growing –like a lot of other questions about the world around us– in two ways.
6
Like, on an individual level, what actually stops our bones from getting longer at some critical moment?
7
But then also, on a grander scale, why do humans stop growing at a certain point, while other animals don’t?
8
Let's start with the first one.
9
Many bones have special layers of cells on each end known as "growth plates"; these cells are constantly dividing and turning into brand-new bone.
10
That's what makes both you and, say, an alligator grow.
11
And for the alligator, that growth continues throughout its life.
12
But in humans, once puberty is complete, our bodies release hormones that harden our growth plates permanently, turning them into "no-more-growth" plates.
13
Occasionally, some medical problem –like a hormone imbalance– will block this normal process from happening; that’s how the tallest people that have ever lived, like nine-foot-tall Robert Wadlow, reach their towering heights.
14
But, assuming things work as they should, the hardening of your growth plates means you can’t get any taller.
15
Now, here's where –if you're thinking what I'm thinking– you're contemplating that bigger question of why this whole growth-stopping process happens at all in us humans.
16
And it has to do with the fact that humans –along with other mammals, and birds– are energy-hungry critters.
17
Our fast metabolisms allow us to run –or swim or fly– long distances, but they require a lot of energy to sustain, even when we’re at rest.
18
And burning all that energy produces a lot of heat.
19
And if you recall, as an animal grows, its volume, and therefore the amount of heat it produces, increases much faster than its surface area does – surface that's needed to vent that heat outward.
20
Getting too big would burn us up, so it makes sense that there’s a biological process that limits our growth.
21
But other vertebrates –like alligators– have much slower metabolisms that don’t burn much energy most of the time.
22
Even as they grow bigger – and their relative surface area decreases – they’re generally able to vent the limited amount of heat their bodies produce.
23
And since being big does confer a lot of benefits, they might as well keep on getting bigger throughout life.
24
Bigger might be better for us humans too.
25
After all, it would be nice to be able to reach the highest fruit on the tree or change lightbulbs without a ladder, or something.
26
Unfortunately, we just can't take the heat.
27
If there’s anything that won’t stop growing, it’s the ridiculous amount of browser tabs I have open at any one time.
28
But that’s alright because I use Tab for a Cause, a simple browser extension that lets users raise money for charity for free just by opening browser tabs.
29
Right now, Tab For a Cause is working with The Humane League to help end animal cruelty in factory farms.
30
Simply download Tab for a Cause at the link in the description, and every tab you open will raise money that will go toward improving the lives of animals.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為什麼人類的骨頭不會一直生長?邊看影片邊練口語!
你有沒有想過,為什麼魚和鱷魚能一輩子長大,而人類到20歲左右就停止長高了?這個影片裡的講解不僅有趣,還超適合用來做英語口語練習!看YouTube學英語的好處就是能邊學知識邊練表達,今天咱們就跟著這段內容,一起提升英語發音和流暢度。
實用表達積累:這些短語要記牢
- “growth plates” 生長板(注意“plates”在這裡不是“盤子”,而是“板塊”)
- “hormone imbalance” 激素失衡(醫學相關表達,發音要連貫)
- “vent the heat” 散熱(“vent”的意思是“排出”,很生動)
- “confer benefits” 帶來好處(比“bring benefits”更高階)
這些短語在日常對話或科普討論中很常用,記住它們能讓你的英語表達更豐富。
Shadowing挑戰:現在就開口練!
想要練好“shadow speak”,關鍵是模仿語氣和節奏。開啟影片,找到“為什麼人類停止生長”的那段講解(大約從“我們可以從兩個角度思考這個問題”開始),先聽一遍,注意說話人的重音和停頓。然後按下暫停,跟著錄音逐句重複,儘量做到發音、語速都和原音一致。這個方法比單純背單詞有效多了,堅持一週就能明顯感覺口語更流利。如果覺得自己跟不上,可以用慢速播放功能,慢慢提升。
現在很多shadowing site都能提供類似的練習,不過直接用YouTube影片也是個好辦法。畢竟,看YouTube學英語的核心就是“學以致用”,把聽到的內容變成自己能說出來的句子。趕緊開啟影片,開始你的shadowing練習吧!
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























