跟讀練習: Why We Faint (When Other Animals Don't) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

17 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The more we learn about the animal kingdom, the less unique humans seem.
2
But as far as we know, no other animal on Earth faints from fright like we do...lucky us.
3
Like lots of other animals, when we sense we’re in danger - or experience another surge of emotion - our blood pressure spikes, rushing blood to our brain and increasing our alertness.
4
But, in humans, once the threat is over, our body sometimes overcompensates, dropping our blood pressure too low and reducing the blood supply to our brain, causing us to briefly lose consciousness - in other words, we faint.
5
While a few other animals do fall over, mainly from unrelated muscle issues, we’re the only ones who lose consciousness.
6
And that’s thanks to a unique combination of two traits: an upright stance and a big brain.
7
Spending most of our time upright, with our brain above our heart, means our blood has to fight gravity to reach the brain.
8
And on top of that – or rather, below – we have big, veiny legs, which – when we stand still for too long – collect lots of blood, making it even harder to supply our brains with enough blood.
9
While there are other animals with brains high above their hearts, none of them have brains as demanding as humans’.
10
The bigger an animal’s brain, the more blood the brain needs; our big brains hog a whopping 20% of our bodies’ blood flow compared to less than 7% for our closest relatives and less than 1% in animals with even smaller brains.
11
That’s why just a slight dip in our blood pressure can interrupt the flow of blood to our brain, while even a significant drop in other animals’ blood pressure won’t stop their brains from getting enough blood to keep running or hopping.
12
Our unique combination of traits means that even something as silly as a...
13
JUMP! SCARE in a horror film or simply the sight of blood can cause our blood pressure to drop enough for us to, well, drop.
14
The good news is that falling puts our head and heart at the same level, allowing blood to quickly reach our brain again.
15
The bad news is that fainting can also lead to sometimes serious injuries, accounting for about a million hospital visits each year.
16
But the upright stance and big brain that make humans the only animals to faint from fright are the same traits that have allowed us to thrive and spread all over the globe.
17
So, I guess you could say world domination is for the faint of heart.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Why We Faint”為素材。 影片中反覆出現的詞有:brain, blood, animal, pressure, faint。 這段影片共有 17 個句子、426 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:22。 說話人語速較快,每分鐘約 180 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 9 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
faint 形容詞/feɪnt/微弱
trait 名詞/tɹeɪt/特徵 /特徵
upright 形容詞/ˈʌpɹaɪt/筆直 /筆直
stance 名詞/stæns/姿勢 /姿勢
consciousness 名詞/ˈkɑnʃəsnəs/意識 /意識
interrupt 動詞/ˌɪntəˈɹʌpt/打斷 /打斷, 插嘴
thrive 動詞/θɹajv/繁榮 /繁榮
unrelated 形容詞不相關的
emotion 名詞/ɪˈməʊ.ʃən/感情, 情感

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事have allowed
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物ones who lose

需要注意的發音

說話人用了 3 次縮略和弱讀形式,例如 we're, won't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, domination /ˌdɑːməˈneɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: faint /feɪnt/, trait /tɹeɪt/, upright /ˈʌpɹaɪt/, fright /fɹaɪt/, stance /stæns/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 faint, trait, upright 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →