跟讀練習: Why I read my wife's diary - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
11 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Never have I ever read someone's diary or private messages in this family.
2
I've read some angry journal entries.
3
I'm like, hey, by the way, it's not nice.
4
And you're like, I want to read it.
5
I don't know why you like reading that.
6
It actually, it really helps me understand you.
7
Like, I feel like reading your personal diary helps me completely understand your brain.
8
And then everything makes sense.
9
I'm like, of course she was upset, you know?
10
Because like, if you're upset and I don't know why.
11
Because there's all this stuff going on in here that I just don't know about.
同頻道
B22
What it’s like to have a son with autism
Daily ConversationWorking Adults
B21
Getting a restraining order on my ex
Daily ConversationWorking Adults
B2How we need to be raising boys in 2026
Daily ConversationWorking Adults
B11
Questions you ask a real life ninja
Daily ConversationWorking Adults
B11
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
Daily ConversationWorking Adults
B214
Co-parenting w/ an addict: divorce & raising a son w/ autism ft Laura Clery
Daily ConversationWorking Adults
B2The story behind this viral video
Daily ConversationWorking Adults
B1Moving in together at 15
Daily ConversationWorking Adults
B22
Why I proposed to the wrong woman on TV
Daily ConversationWorking Adults
B2What divorce taught me
Daily ConversationWorking Adults
B2Why it's time to use AI
Daily ConversationWorking Adults
B1Why we need to redefine masculinity
Daily ConversationWorking Adults
B1Living with my in laws as newlyweds
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Why I regret 16 & Pregnant
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Navigating divorce in the public eye
University StudentsWorking Adults
B15
Finding out my husband was cheating on me
Daily ConversationWorking Adults
B26
Why it was so hard to leave my abuser
University StudentsWorking Adults
B12
Bryton Myler on why Ninja Kids almost never happened
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1I cried over food while pregnant
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1It's okay to breastfeed a 4-year-old
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B1594 句
Learn English With Story 🔥Married a Poor Man | Level 4 English Listening Practice || Graded Reader
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
29 句
Agree To Disagree: It's okay to go to bed angry
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
90 句
How to Journal (Like a Philosopher)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
14 句
How my ex husband broke my trust
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
17 句
A Psychologist's Secret About Your Brain (You'll Wish You Knew Sooner)
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B125
7 句
Why You Should Read Every Day! 📚 #EnglishLearning #shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
14 句
The way Princess Diana says she takes Charles advice but wears something else instead😂
Daily ConversationWorking Adults
B16
214 句
a few days in my life | fave breakfast spot, home decor & summer read
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
222 句
2.03e Lost Custody Commentary - Effortless Original English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
502 句
you are creating your own suffering
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
484 句
Daily English Conversation Practice || English Conversation || #english
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
70 句
🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 11 個句子、105 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:28。 說話人語速較快，每分鐘約 225 個詞，會出現較多連讀和弱讀。
影片中的重點詞彙
影片中 8 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| diary 名詞 | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | 日記 /日記 |
| upset 動詞 | /ʌpˈsɛt/ | 刺激 |
| entry 名詞 | /ˈɛntɹi/ | 進入 /進入 |
| angry 形容詞 | /ˈæŋ.ɡɹi/ | 惱怒的, 憤怒的 /憤怒的 |
| completely 副詞 | /kəmˈpliːtli/ | 完全, 徹底 /徹底 |
| message 名詞 | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | 資訊, 訊息 /訊息 |
| brain 名詞 | /ˈbɹeɪ̯n/ | нозы, 腦 /腦 |
| journal 名詞 | /ˈd͡ʒɝnəl/ | 日誌 /日誌 |
需要注意的發音
說話人用了 8 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, you're。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 diary, upset, entry 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've read |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。