跟读练习: Все лучшие сцены из фильма «Трансформеры: Последний рыцарь» 🌀 4K - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Kate Yeager, I need this talisman.
2
We don't need these guys!
3
You think it's normal to get rid of the 10 seconds?
4
Don't let these stupid people go!
5
I'm for them!
6
The enemy will kill the enemy!
7
Stop!
8
Give your leg! And his neck!
9
Now it's the one who's dead!
10
DRIFT, let's go!
11
DESSEPTICON We'll kill him!
12
The plan has been dropped.
13
This was the only plan.
14
Come on, come on, come on.
15
What's this?
16
SLT.
17
Let's go inside.
18
Hurry up!
19
Let's go on terrorists!
20
Why are you good-for-for-right-good-payers?
21
Not that I paid for taxes!
22
Yo, Meg!
23
Emptron!
24
Don't be able to get out of here!
25
I'm still one!
26
What a mess!
27
So, we're in the safe place.
28
There's always one main thing.
29
Like in Chicago, like in the Madden.
30
D They came!
31
Get away!
32
Hurry!
33
Hurry! In the room!
34
Let's go!
35
The ZBC looks like Bumblebee.
36
He was assigned to the Diabolical Brigade, to the military army.
37
He changed the war.
38
Your army?
39
We're not invited.
40
Just a few more.
41
Just a few more. And...
42
Yeah, but he's so cute.
43
During the war they were called different.
44
But I never wanted to be cute.
45
I'll kill you.
46
I'll kill you.
47
I'll kill you.
48
You're not going to kill anyone!
49
I'm going to die! On the way!
50
I remember that Agnes was asking if you were to do it for a jump.
51
I would be able to jump on it, but I'm going to be a bit.
52
RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN
53
RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN Hello?
54
Yes?
55
Museum of MS Museum of MS I knew that was so good RID OF THEIR RUN B,
56
I will be killed by some!
57
I've noticed a decencycode.
58
What is a decencycode?
59
It's going to be a bit worse.
60
It's even worse.
61
The fire is still worse.
62
They're all over there.
63
I have so much of a gnome.
64
So, let's go and do it.
65
You can't get it?
66
Let's go.
67
Hawkman, let's go!
68
You're the only one who is in the middle of the army.
69
It's not me, it's him.
70
No!
71
You're right!
72
Wait!
73
Go!
74
Go!
75
Go!
76
Go!
77
Go!
78
Go!
79
Go!
80
Go!
81
Go!
82
Oh Oh,
83
how good!
84
What the hell?!
85
You're gone!
86
Hey, stop!
87
You didn't pay!
88
I'll pay for it.
89
They love the boat.
90
You've lost your chance to kill Unitron!
91
The princess knew that you didn't get to work.
92
I'm strong, but you're still alive.
93
You've managed to kill the Giberthron.
94
Now look at the death of the moon!
95
No!
96
Good things.
97
Second.
98
You're not!
99
You're not!
100
You're not!
101
You're not!
102
You're not!
103
You're not!
104
You're not!
105
You're not!
106
No, Prime!
107
You're not!
108
The Scranton!
109
They're going to kill me.
110
The Contestor, famous man!
111
No!
112
Your punishment is death.
113
I'm not
114
going to die.
115
The End
116
Forgive me, Kate, I took you away.
117
I was condemned to death...
118
...the only planet in the universe.
119
The residents who allowed me to call her home.
120
Only you can do it, Prime.
121
I can't do it without you.
122
One chance is everything we have.
123
You can do it, Prime.
124
But without you we will all die.
125
Now or never?
126
My brothers, I will never be afraid of you.
127
I'm Optimus Prime.
128
To save the Earth, we must go to Kemerthron and destroy the Quintess.
129
Thank you.

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Все лучшие сцены из фильма «Трансформеры: Последний рыцарь» 🌀 4K”为素材。 视频中反复出现的词有:rid, kill, Prime, hurry, worse。 这段视频共有 129 个句子、575 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 9:46。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。

视频中的重点词汇

视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
hurry 动词/ˈhʌ.ɹi/趕工 /赶工, 忙
resident 名词/ˈɹɛzɪdənt/居民, 居住者
terrorist 名词/ˈtɛɹəɹɪst/恐怖分子, 恐怖份子
punishment 名词/ˈpʌnɪʃmənt/懲罰 /惩罚, 刑罰 /刑罚
invite 动词/ɪnˈvaɪt/邀請 /邀请, 請 /请
forgive 动词/fɚˈɡɪv/原諒 /原谅, 寬恕 /宽恕
condemn 动词/kənˈdɛm/譴責 /谴责, 斥責 /斥责
assign 动词/əˈsaɪn/分配, 分派
payer 名词/ˈpeɪ.ɚ/支付者, 付款人
talisman 名词/ˈtæl.ɪsˌmæn/護身符 /护身符, 護符 /护符
jump 动词/d͡ʒʌmp/跳, 蹦跳
cute 形容词/kjuːt/可愛 /可爱
planet 名词/ˈplænɪt/行星
neck 名词/ˈnɛk/頷 /颔, 頷頸 /颔颈
mess 名词/mɛs/混亂 /混乱, 雜亂 /杂乱

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • We don't need these guys!
  • Why are you good-for-for-right-good-payers?
  • You can't get it?
  • It's not me, it's him.
  • The princess knew that you didn't get to work.

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的has been dropped · was assigned · were called
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事has been dropped · I've noticed · You've lost
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测will kill · We'll kill · I'll kill
“going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事You're not going to kill · I'm going to die · I'm going to be

需要注意的发音

说话人用了 40 次缩略和弱读形式,例如 you're, I'm, I'll。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音:

  • /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: invite /ɪnˈvaɪt/, forgive /fɚˈɡɪv/, universe /ˈjunəˌvɝs/
  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: resident /ˈɹɛzɪdənt/, terrorist /ˈtɛɹəɹɪst/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, invite /ɪnˈvaɪt/, forgive /fɚˈɡɪv/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: talisman /ˈtæl.ɪsˌmæn/, planet /ˈplænɪt/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 hurry, resident, terrorist 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →