Pratique du Shadowing: Все лучшие сцены из фильма «Трансформеры: Последний рыцарь» 🌀 4K - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Kate Yeager, I need this talisman.
2
We don't need these guys!
3
You think it's normal to get rid of the 10 seconds?
4
Don't let these stupid people go!
5
I'm for them!
6
The enemy will kill the enemy!
7
Stop!
8
Give your leg! And his neck!
9
Now it's the one who's dead!
10
DRIFT, let's go!
11
DESSEPTICON We'll kill him!
12
The plan has been dropped.
13
This was the only plan.
14
Come on, come on, come on.
15
What's this?
16
SLT.
17
Let's go inside.
18
Hurry up!
19
Let's go on terrorists!
20
Why are you good-for-for-right-good-payers?
21
Not that I paid for taxes!
22
Yo, Meg!
23
Emptron!
24
Don't be able to get out of here!
25
I'm still one!
26
What a mess!
27
So, we're in the safe place.
28
There's always one main thing.
29
Like in Chicago, like in the Madden.
30
D They came!
31
Get away!
32
Hurry!
33
Hurry! In the room!
34
Let's go!
35
The ZBC looks like Bumblebee.
36
He was assigned to the Diabolical Brigade, to the military army.
37
He changed the war.
38
Your army?
39
We're not invited.
40
Just a few more.
41
Just a few more. And...
42
Yeah, but he's so cute.
43
During the war they were called different.
44
But I never wanted to be cute.
45
I'll kill you.
46
I'll kill you.
47
I'll kill you.
48
You're not going to kill anyone!
49
I'm going to die! On the way!
50
I remember that Agnes was asking if you were to do it for a jump.
51
I would be able to jump on it, but I'm going to be a bit.
52
RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN
53
RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN Hello?
54
Yes?
55
Museum of MS Museum of MS I knew that was so good RID OF THEIR RUN B,
56
I will be killed by some!
57
I've noticed a decencycode.
58
What is a decencycode?
59
It's going to be a bit worse.
60
It's even worse.
61
The fire is still worse.
62
They're all over there.
63
I have so much of a gnome.
64
So, let's go and do it.
65
You can't get it?
66
Let's go.
67
Hawkman, let's go!
68
You're the only one who is in the middle of the army.
69
It's not me, it's him.
70
No!
71
You're right!
72
Wait!
73
Go!
74
Go!
75
Go!
76
Go!
77
Go!
78
Go!
79
Go!
80
Go!
81
Go!
82
Oh Oh,
83
how good!
84
What the hell?!
85
You're gone!
86
Hey, stop!
87
You didn't pay!
88
I'll pay for it.
89
They love the boat.
90
You've lost your chance to kill Unitron!
91
The princess knew that you didn't get to work.
92
I'm strong, but you're still alive.
93
You've managed to kill the Giberthron.
94
Now look at the death of the moon!
95
No!
96
Good things.
97
Second.
98
You're not!
99
You're not!
100
You're not!
101
You're not!
102
You're not!
103
You're not!
104
You're not!
105
You're not!
106
No, Prime!
107
You're not!
108
The Scranton!
109
They're going to kill me.
110
The Contestor, famous man!
111
No!
112
Your punishment is death.
113
I'm not
114
going to die.
115
The End
116
Forgive me, Kate, I took you away.
117
I was condemned to death...
118
...the only planet in the universe.
119
The residents who allowed me to call her home.
120
Only you can do it, Prime.
121
I can't do it without you.
122
One chance is everything we have.
123
You can do it, Prime.
124
But without you we will all die.
125
Now or never?
126
My brothers, I will never be afraid of you.
127
I'm Optimus Prime.
128
To save the Earth, we must go to Kemerthron and destroy the Quintess.
129
Thank you.
✨ Vidéo recommandée
The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2B1
11
98 phrases

The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2

KidsTeensDaily Conversation
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плануB1
3
23 phrases

Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану

TeensDaily Conversation
Transformers: Prime: All Optimus Prime vs Megatron BattlesB1
1
107 phrases

Transformers: Prime: All Optimus Prime vs Megatron Battles

TeensDaily Conversation
Harry Potter Duels Ranked From Least to Most IntenseB1
22
118 phrases

Harry Potter Duels Ranked From Least to Most Intense

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4KB1
2
211 phrases

10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now ComedyB1
181 phrases

"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy

KidsTeensDaily Conversation
DON'T Skip This! FREE 3,000 A-Coins from Brickhouse? | Mech ArenaA2
1
124 phrases

DON'T Skip This! FREE 3,000 A-Coins from Brickhouse? | Mech Arena

TeensDaily Conversation
Drax and Mantis Kidnap Kevin Bacon Scene Guardians Of The Galaxy Holiday Special 2022B1
76 phrases

Drax and Mantis Kidnap Kevin Bacon Scene Guardians Of The Galaxy Holiday Special 2022

TeensDaily ConversationHigh School Students
Madagascar 3 (2012) - Is There a Problem, Officer? Scene (2/10) | MovieclipsB1
4
94 phrases

Madagascar 3 (2012) - Is There a Problem, Officer? Scene (2/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
VideoB1
2
67 phrases

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Диалог Доктора Стрэнджа и Таноса. Мстители: Война бесконечности (2018)B1
6
30 phrases

Диалог Доктора Стрэнджа и Таноса. Мстители: Война бесконечности (2018)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sonic's FULL London Mission | Sonic The Hedgehog 3 🌀 4KB1
7
107 phrases

Sonic's FULL London Mission | Sonic The Hedgehog 3 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Все лучшие сцены из фильма «Трансформеры: Последний рыцарь» 🌀 4K ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rid, kill, Prime, hurry, worse. Cette vidéo contient 129 phrases et 575 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:46. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
resident nom/ˈɹɛzɪdənt/résident, résidente
terrorist nom/ˈtɛɹəɹɪst/terroriste
punishment nom/ˈpʌnɪʃmənt/punition, châtiment
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner
condemn verbe/kənˈdɛm/condamner
assign verbe/əˈsaɪn/désigner
payer nom/ˈpeɪ.ɚ/payeur, payeuse
talisman nom/ˈtæl.ɪsˌmæn/talisman
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
cute adjectif/kjuːt/mignon
planet nom/ˈplænɪt/planète
neck nom/ˈnɛk/cou, nuque
universe nom/ˈjunəˌvɝs/univers

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We don't need these guys!
  • Why are you good-for-for-right-good-payers?
  • You can't get it?
  • It's not me, it's him.
  • The princess knew that you didn't get to work.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithas been dropped · was assigned · were called
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been dropped · I've noticed · You've lost
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill kill · We'll kill · I'll kill
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirYou're not going to kill · I'm going to die · I'm going to be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jump /d͡ʒʌmp/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurry /ˈhʌ.ɹi/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, terrorist /ˈtɛɹəɹɪst/, drift /dɹɪft/, princess /ˈpɹɪnsɛs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hurry, resident, terrorist.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →