Prática de Shadowing: Все лучшие сцены из фильма «Трансформеры: Последний рыцарь» 🌀 4K - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Kate Yeager, I need this talisman.
2
We don't need these guys!
3
You think it's normal to get rid of the 10 seconds?
4
Don't let these stupid people go!
5
I'm for them!
6
The enemy will kill the enemy!
7
Stop!
8
Give your leg! And his neck!
9
Now it's the one who's dead!
10
DRIFT, let's go!
11
DESSEPTICON We'll kill him!
12
The plan has been dropped.
13
This was the only plan.
14
Come on, come on, come on.
15
What's this?
16
SLT.
17
Let's go inside.
18
Hurry up!
19
Let's go on terrorists!
20
Why are you good-for-for-right-good-payers?
21
Not that I paid for taxes!
22
Yo, Meg!
23
Emptron!
24
Don't be able to get out of here!
25
I'm still one!
26
What a mess!
27
So, we're in the safe place.
28
There's always one main thing.
29
Like in Chicago, like in the Madden.
30
D They came!
31
Get away!
32
Hurry!
33
Hurry! In the room!
34
Let's go!
35
The ZBC looks like Bumblebee.
36
He was assigned to the Diabolical Brigade, to the military army.
37
He changed the war.
38
Your army?
39
We're not invited.
40
Just a few more.
41
Just a few more. And...
42
Yeah, but he's so cute.
43
During the war they were called different.
44
But I never wanted to be cute.
45
I'll kill you.
46
I'll kill you.
47
I'll kill you.
48
You're not going to kill anyone!
49
I'm going to die! On the way!
50
I remember that Agnes was asking if you were to do it for a jump.
51
I would be able to jump on it, but I'm going to be a bit.
52
RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN
53
RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN RID OF THEIR RUN Hello?
54
Yes?
55
Museum of MS Museum of MS I knew that was so good RID OF THEIR RUN B,
56
I will be killed by some!
57
I've noticed a decencycode.
58
What is a decencycode?
59
It's going to be a bit worse.
60
It's even worse.
61
The fire is still worse.
62
They're all over there.
63
I have so much of a gnome.
64
So, let's go and do it.
65
You can't get it?
66
Let's go.
67
Hawkman, let's go!
68
You're the only one who is in the middle of the army.
69
It's not me, it's him.
70
No!
71
You're right!
72
Wait!
73
Go!
74
Go!
75
Go!
76
Go!
77
Go!
78
Go!
79
Go!
80
Go!
81
Go!
82
Oh Oh,
83
how good!
84
What the hell?!
85
You're gone!
86
Hey, stop!
87
You didn't pay!
88
I'll pay for it.
89
They love the boat.
90
You've lost your chance to kill Unitron!
91
The princess knew that you didn't get to work.
92
I'm strong, but you're still alive.
93
You've managed to kill the Giberthron.
94
Now look at the death of the moon!
95
No!
96
Good things.
97
Second.
98
You're not!
99
You're not!
100
You're not!
101
You're not!
102
You're not!
103
You're not!
104
You're not!
105
You're not!
106
No, Prime!
107
You're not!
108
The Scranton!
109
They're going to kill me.
110
The Contestor, famous man!
111
No!
112
Your punishment is death.
113
I'm not
114
going to die.
115
The End
116
Forgive me, Kate, I took you away.
117
I was condemned to death...
118
...the only planet in the universe.
119
The residents who allowed me to call her home.
120
Only you can do it, Prime.
121
I can't do it without you.
122
One chance is everything we have.
123
You can do it, Prime.
124
But without you we will all die.
125
Now or never?
126
My brothers, I will never be afraid of you.
127
I'm Optimus Prime.
128
To save the Earth, we must go to Kemerthron and destroy the Quintess.
129
Thank you.
✨ Vídeo recomendado
B111
98 frases
The Bad Guys Trade Their Old Lives to Become Secret Agents | The Bad Guys 2
KidsTeensDaily Conversation
B13
23 frases
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
TeensDaily Conversation
B11
107 frases
Transformers: Prime: All Optimus Prime vs Megatron Battles
TeensDaily Conversation
B122
118 frases
Harry Potter Duels Ranked From Least to Most Intense
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
211 frases
10 minutes of Tom Holland Being Awesome in Spider-Man Far from Home 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1181 frases
"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy
KidsTeensDaily Conversation
A21
124 frases
DON'T Skip This! FREE 3,000 A-Coins from Brickhouse? | Mech Arena
TeensDaily Conversation
B176 frases
Drax and Mantis Kidnap Kevin Bacon Scene Guardians Of The Galaxy Holiday Special 2022
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
94 frases
Madagascar 3 (2012) - Is There a Problem, Officer? Scene (2/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B12
67 frases
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
30 frases
Диалог Доктора Стрэнджа и Таноса. Мстители: Война бесконечности (2018)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
107 frases
Sonic's FULL London Mission | Sonic The Hedgehog 3 🌀 4K
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Все лучшие сцены из фильма «Трансформеры: Последний рыцарь» 🌀 4K”. As palavras que mais se repetem: rid, kill, Prime, hurry, worse. Este vídeo tem 129 frases e 575 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:46. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| resident substantivo | /ˈɹɛzɪdənt/ | morador, residente |
| terrorist substantivo | /ˈtɛɹəɹɪst/ | terrorista |
| punishment substantivo | /ˈpʌnɪʃmənt/ | punição |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| condemn verbo | /kənˈdɛm/ | condenar |
| assign verbo | /əˈsaɪn/ | designar, atribuir |
| payer substantivo | /ˈpeɪ.ɚ/ | pagante, pagador |
| talisman substantivo | /ˈtæl.ɪsˌmæn/ | talismã, amuleto |
| jump verbo | /d͡ʒʌmp/ | saltar, pular |
| cute adjetivo | /kjuːt/ | fofo |
| planet substantivo | /ˈplænɪt/ | planeta |
| neck substantivo | /ˈnɛk/ | pescoço |
| universe substantivo | /ˈjunəˌvɝs/ | universo |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We don't need these guys!
- Why are you good-for-for-right-good-payers?
- You can't get it?
- It's not me, it's him.
- The princess knew that you didn't get to work.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been dropped · was assigned · were called |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been dropped · I've noticed · You've lost |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will kill · We'll kill · I'll kill |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | You're not going to kill · I'm going to die · I'm going to be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 40 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: resident /ˈɹɛzɪdənt/, terrorist /ˈtɛɹəɹɪst/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, invite /ɪnˈvaɪt/, drift /dɹɪft/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hurry, resident, terrorist.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.