跟读练习: 678 - 通过YouTube学习英语口语
B2
Two Samoan nationals have made an astonishing confession on Vietnamese TV admitting to shooting Sydney gang leader Lorenzo Lamalu.
27 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Two Samoan nationals have made an astonishing confession on Vietnamese TV admitting to shooting Sydney gang leader Lorenzo Lamalu.
2
Originally thought to be Australians,
3
it's now understood the men used fake passports to carry out the killing.
4
7,000 kilometres away, a confession like you'd never see in Australia.
5
Marched in hoods by Vietnamese police,
6
two killers admit to the murder of a Sydney gang leader.
7
I was the person who directly used the gun to shoot
8
and kill someone on May 21st. I was hired to come
9
to Vietnam to look for two victims in order for my friend to use a gun to kill them.
10
Their target, 24-year-old Lorenzo Lamalu,
11
the suspected head of the so-called Coconut Cartel,
12
guns down at a Ho Chi Minh restaurant five days ago.
13
27-year-old associate Sam Sowney also critically injured.
14
I realised that my actions were wrong and I deeply regret what I had done.
15
Originally thought to be Australians,
16
the duo has now been named by Vietnam's Ministry for Public Security as 27-year-old Va Va and 23-year-old Steve Tefia,
17
Samoan nationals who travelled to Ho Chi Minh with fake passports,
18
arrested on the Cambodian border less than 72 hours after the shooting.
19
Vietnamese police alleging they were acting under the direction of an individual abroad.
20
If the subjects provide sincere declarations,
21
they will receive the leniency of Vietnamese law.
22
I would like to advise anyone who intends to come to Vietnam to commit crimes,
23
to abandon that idea immediately.
24
Now, staring down punishment abroad.
25
Nick Overall, 7 News.
26
If you need jokes.
27
Super Bruce.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
背景和上下文
在这段视频中,两名萨摩亚国籍的男子在越南电视上承认参与了悉尼黑帮头目洛伦佐·拉马卢(Lorenzo Lamalu)的谋杀案。这起案件引起了广泛关注,因为最初人们认为这两名犯罪嫌疑人是澳大利亚人,实际上他们使用假护照进入越南并实施犯罪。这段视频展示了越南警方拦截疑犯的经过,并提供了一些关于他们罪行的细节,这一切在澳大利亚媒体上是难以想象的。
日常交流中的五个重要短语
- 我直接用枪射杀了一个人。 (I was the person who directly used the gun to shoot and kill someone.)
- 我被雇佣到越南来寻找两个受害者。 (I was hired to come to Vietnam to look for two victims.)
- 我的行为是错误的,我深表遗憾。 (I realized that my actions were wrong and I deeply regret what I had done.)
- 任何想要在越南犯罪的人,立即放弃这个想法。 (I would like to advise anyone who intends to come to Vietnam to commit crimes, to abandon that idea immediately.)
- 如果你提供真诚的声明,将会得到宽大处理。 (If the subjects provide sincere declarations, they will receive the leniency of Vietnamese law.)
逐步跟读指南
为了帮助英语学习者提高口语能力,尤其是在观看这样的新闻报道时,我们可以使用“shadowing”技术。以下是针对这段视频的逐步跟读策略:
- 选择一段简短的对话:从视频中选取一个小段落,比如承认罪行的部分,反复播放。
- 模仿发音:在听的过程中,尝试模仿说话者的发音和语调。利用“shadow speak”的方式跟着说。
- 逐句跟读:暂停视频,在听到每一句话后,停下来重复讲述。这也叫做“shadow speech”。
- 注意节奏和情感:把握说话者的情感表达以及停顿,确保你的语音更加自然。
- 记录进度:在shadowing过程中,可以录音自己的朗读,之后和原声对比,找出差距。
使用这个逐步跟读指南,你将能更自信地进行英语口语交流。不妨在“看YouTube学英语”的同时,练习这些短语,提升你的语言能力。记得访问shadowing site,获取更多关于shadowing技巧的信息,与你的同学分享这些技巧,帮助彼此进步。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
