跟读练习: A Squash and a Squeeze By Julia Donaldson & Illustrated by Axel Scheffler - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
53 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
A squash and a squeeze by Julia Donaldson and illustrated by Axel Scheffler.
2
A little old lady lived all by herself with a table and chairs and a jug on the shelf.
3
A wise old man heard her grumble and grouse, There's not enough room in my house Wise old man,
4
won't you help me please My house is a squash and a squeeze Take in your hen,
5
said the wise old man Take in my hen,
6
what a curious plan Well,
7
the hen laid an egg on the fireside rug and flapped round the room knocking over the jug
8
The little old lady cried, what shall I do?
9
It was pokey for one and it's tiny for two My nose has a tickle and there's no room to sneeze
10
My house is a squash and a squeeze And she said,
11
wise old man, won't you help me please my house is a squash and a squeeze
12
take in your goat said the wise old man take in my goat what a curious plan
13
well the goat chewed the curtains and trot on the egg then sat down to nibble the table leg
14
The little old lady cried, Glory be!
15
It was tiny for two and it's titchy for three.
16
The hen pecks the goat and the goat's got fleas.
17
My house is a squash and a squeeze.
18
And she said, Wise old man, won't you help me please?
19
My house is a squash and a squeeze.
20
Take in your pig, said the wise old man.
21
Take in my pig.
22
What a curious plan.
23
So she took in her pig, who kept chasing the hen, and raided the larder again and again.
24
The little old lady cried, Stop, I implore.
25
It was ditchy for three and it's tiny for four.
26
Even the pig in the larder agrees.
27
My house is a squash and a squeeze.
28
And she said, wise old man, won't you help me please?
29
My house is a squash and a squeeze.
30
Take in your cow, said the wise old man.
31
Take in my cow, what a curious plan Well,
32
the cow took one look and charged straight at the pig Then jumped on the table
33
and tapped out a jig The little old lady cried,
34
Heaven's alive It was tiny for four and it's weenie for five.
35
I'm tearing my hair out.
36
I'm down on my knees.
37
My house is a squash and a squeeze.
38
And she said, wise old man, won't you help me please?
39
My house is a squash and a squeeze.
40
Take them all out, said the wise old man.
41
but then I'll be back where I first began.
42
So she opened the window and out flew the hen.
43
That's better.
44
At last I can sneeze again.
45
She shooed out the goat and she shoved out the pig.
46
My house is beginning to feel pretty big.
47
She huffed and she puffed and she pushed out the cow.
48
Just look at my house,
49
it's enormous now Thank you old man for the work you have done It was weenie for five,
50
it's gigantic for one There's no need to grumble and there's no need to grouse There's plenty of room in my house
51
and now she's full of frolics and fiddle diddies it isn't a squash and it isn't a squeeze
52
yes she's full of frolics and fiddle diddies it isn't a squash or a squeeze
53
Press the button below to subscribe like and share I hope you've enjoyed it see you next time
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 A1 级别的口语课以视频“A Squash and a Squeeze By Julia Donaldson & Illustrated by Axel Scheffler”为素材。 视频中反复出现的词有:squash, squeeze, wise, hen, pig。 这段视频共有 53 个句子、589 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 5:43。 说话人语速较慢,每分钟约 103 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 73% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| squeeze 动词 | /skwiːz/ | 壓榨, 擠壓 /挤压 |
| squash 名词 | /skwɔʃ/ | 南瓜 |
| goat 名词 | /ɡoʊt/ | җүлү, 山羊 |
| curious 形容词 | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | 好奇, 有好奇心 |
| chase 动词 | /t͡ʃeɪs/ | 追逐, 追 |
| knock 动词 | /nɑk/ | 敲 |
| tear 动词 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| knee 名词 | /ni/ | 膝, 膝蓋 /膝盖 |
| enormous 形容词 | /ɪˈnɔː.məs/ | 巨大的 |
| raid 名词 | /ɹeɪd/ | 襲擊 /袭击, 突擊搜查 /突击搜查 |
| shelf 名词 | /ʃɛlf/ | 架子 |
| subscribe 动词 | /səbˈskɹaɪb/ | 簽署 /签署 |
| curtain 名词 | /ˈkɜɹt(ə)n/ | 窗簾 /窗帘, 簾子 /帘子 |
| illustrate 动词 | /ˈɪl.əˌstɹeɪt/ | 舉例說明 /举例说明, 闡明 /阐明 |
| chew 动词 | /tʃuː/ | 嚼, 咀嚼 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- The little old lady cried, what shall I do?
- I'm tearing my hair out.
- I'm down on my knees.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | have done · you've enjoyed |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | won't you help · I'll be |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | I'm tearing · is beginning |
需要注意的发音
说话人用了 12 次缩略和弱读形式,例如 won't, isn't, I'm。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: squash /skwɔʃ/, shelf /ʃɛlf/, shove /ʃʌv/, shoo /ʃuː/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: squeeze /skwiːz/, squash /skwɔʃ/, goat /ɡoʊt/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, chase /t͡ʃeɪs/
- /r/ 和 /l/ 的区别: illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/, frolic /ˈfɹɑlɪk/, grumble /ˈɡɹʌmbl̩/, larder /ˈlɑɹ.dɚ/, implore /ɪmˈploɹ/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, flap /flæp/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 squeeze, squash, goat 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












