跟读练习: 'Bella Realizes Edward Is a Vampire' Scene | Twilight - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
91 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
You're impossibly fast and strong.
2
Your skin is...
3
Pale white and ice cold.
4
Your eyes change colour.
5
- Thank you.
6
And sometimes you speak like Like you're from a different time.
7
You never eat or drink anything.
8
You don't go out in the sun late.
9
- Thank you.
10
I'm sorry.
11
How old are you?
12
17. How long you been 17?
13
- Oh.
14
a while.
15
- I'm sorry.
16
- Thank you.
17
I know what you are.
18
See it.
19
Out loud.
20
- I'm sorry.
21
Say it.
22
No. - - Vampire.
23
Thank you. Are you afraid?
24
Huh?
25
No. Thank you.
26
that asked me the most basic question.
27
What do we eat?
28
You won't hurt me. Where are we going?
29
Up the mountain, out of the cloud bank.
30
You need to see what I look like in the sunlight.
31
- That's why we don't show ourselves in sunlight.
32
People wouldn't know we're different.
33
you This is what I am.
34
you It's like diamonds.
35
You're beautiful.
36
- Okay.
37
Beautiful.
38
This is the skin of the killer, Bella.
39
- - Okay.
40
I'm a killer.
41
- No. I don't believe that.
42
It's because you believe a lie.
43
Camouflage.
44
I'm the world's most dangerous predator.
45
Everything about me invites you in.
46
My voice, my face, even my smell.
47
As if I wouldn't need any of that.
48
Since you can outrun me - you As if he could fight me off.
49
I'm designed to kill.
50
you I don't care.
51
I've killed people before.
52
It doesn't matter.
53
I wanted to kill you.
54
I've never wanted a human's blood so much in my life.
55
I trust you.
56
Don't.
57
I'm here.
58
I trust you.
59
My family, we're different from others of our kind.
60
We only hunt animals.
61
We've learned to control our thirst.
62
It's you.
63
Your scent...
64
it's like a drug to me.
65
Bye.
66
I'm not.
67
Like my own personal...
68
brand of heroin Why did you hate me so much when we met?
69
I did.
70
Only for me can we want you so badly.
71
I still don't know if I can control myself.
72
I know you can.
73
- - - - I'm sorry.
74
I can't read your mind.
75
You're gonna have to tell me what you're thinking.
76
No, I'm afraid.
77
Thank you.
78
you Good.
79
I'm not afraid of you.
80
I'm only afraid of losing you.
81
I feel like you're gonna disappear.
82
you you Amen.
83
you you Don't know how long I've waited for you.
84
Amen.
85
I'm going to go to the next one.
86
So the mind fell in love with the lamb.
87
- What a stupid lamb.
88
I'm sick masochistic lie.
89
you Amen.
90
Oh Thank you.
91
you
📺 同频道
✨ 推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 91 个句子、424 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 6:40。 说话人语速较慢,每分钟约 64 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 14 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| killer 名词 | /ˈkɪlɚ/ | 殺手 /杀手, 兇手 /凶手 |
| lamb 名词 | /ˈlæm/ | 羊羔, 羔 |
| sunlight 名词 | /ˈsʌnˌlaɪt/ | 陽光 /阳光, 日光 |
| cloud 名词 | /ˈklaʊ̯d/ | йүн, 雲 /云 |
| diamond 名词 | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | 璇石, 鑽石 /钻石 |
| invite 动词 | /ɪnˈvaɪt/ | 邀請 /邀请, 請 /请 |
| disappear 动词 | /dɪsəˈpɪɹ/ | 消失 |
| pale 形容词 | /peɪl/ | 蒼白 /苍白, 白皙 |
| scent 名词 | /sɛnt/ | 香味, 香水 |
| predator 名词 | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | 掠食者, 天敵 /天敌 |
| thirst 名词 | /θɝst/ | 口渴 |
| hum 动词 | /ˈhʌm/ | 哼, 哼唱 |
| heroine 名词 | /ˈhɪɹoʊɪn/ | 女英雄, 女主角 |
| impossibly 副词 | /ɪmˈpɒ.sɪb.li/ | 不可能地 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've killed · I've never wanted · We've learned |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna have · gonna disappear · I'm going to go |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | are we going · you're thinking |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to see · have to tell |
需要注意的发音
说话人用了 40 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, you're。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 killer, lamb, sunlight 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。














