シャドーイング練習: 'Bella Realizes Edward Is a Vampire' Scene | Twilight - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
You're impossibly fast and strong.
2
Your skin is...
3
Pale white and ice cold.
4
Your eyes change colour.
5
- Thank you.
6
And sometimes you speak like Like you're from a different time.
7
You never eat or drink anything.
8
You don't go out in the sun late.
9
- Thank you.
10
I'm sorry.
11
How old are you?
12
17. How long you been 17?
13
- Oh.
14
a while.
15
- I'm sorry.
16
- Thank you.
17
I know what you are.
18
See it.
19
Out loud.
20
- I'm sorry.
21
Say it.
22
No. - - Vampire.
23
Thank you. Are you afraid?
24
Huh?
25
No. Thank you.
26
that asked me the most basic question.
27
What do we eat?
28
You won't hurt me. Where are we going?
29
Up the mountain, out of the cloud bank.
30
You need to see what I look like in the sunlight.
31
- That's why we don't show ourselves in sunlight.
32
People wouldn't know we're different.
33
you This is what I am.
34
you It's like diamonds.
35
You're beautiful.
36
- Okay.
37
Beautiful.
38
This is the skin of the killer, Bella.
39
- - Okay.
40
I'm a killer.
41
- No. I don't believe that.
42
It's because you believe a lie.
43
Camouflage.
44
I'm the world's most dangerous predator.
45
Everything about me invites you in.
46
My voice, my face, even my smell.
47
As if I wouldn't need any of that.
48
Since you can outrun me - you As if he could fight me off.
49
I'm designed to kill.
50
you I don't care.
51
I've killed people before.
52
It doesn't matter.
53
I wanted to kill you.
54
I've never wanted a human's blood so much in my life.
55
I trust you.
56
Don't.
57
I'm here.
58
I trust you.
59
My family, we're different from others of our kind.
60
We only hunt animals.
61
We've learned to control our thirst.
62
It's you.
63
Your scent...
64
it's like a drug to me.
65
Bye.
66
I'm not.
67
Like my own personal...
68
brand of heroin Why did you hate me so much when we met?
69
I did.
70
Only for me can we want you so badly.
71
I still don't know if I can control myself.
72
I know you can.
73
- - - - I'm sorry.
74
I can't read your mind.
75
You're gonna have to tell me what you're thinking.
76
No, I'm afraid.
77
Thank you.
78
you Good.
79
I'm not afraid of you.
80
I'm only afraid of losing you.
81
I feel like you're gonna disappear.
82
you you Amen.
83
you you Don't know how long I've waited for you.
84
Amen.
85
I'm going to go to the next one.
86
So the mind fell in love with the lamb.
87
- What a stupid lamb.
88
I'm sick masochistic lie.
89
you Amen.
90
Oh Thank you.
91
you
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
B13
111 文
Bella Tells The Cullens She Wants To Be Turned (Full Scene) | Twilight: New Moon
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
31 文
The Vampire Diaries - Couple get Attacked 1x01
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
414 文
FREAKY Verity Mod is Too SUS... (LookOut3D)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
61 文
Maleficent Movie Opening Scene Frist Meet-up king Stefan Movie Clip
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
91 文
Peter Kavinsky being jealous for 3 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 文
Love In The Dark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1129 文
Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
49 文
11
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
52 文
Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
44 文
The Speeches at Bella and Edward's Wedding | The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
28 文
I LOVE YOU... THEN STOP LOVING ME... I CAN'T //Damon and Elena // TVD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
349 文
Hotel Transylvania's Best Scenes
KidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が91文、単語が424語あります。 音声の長さは6:40です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約64語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語14語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| killer 名詞 | /ˈkɪlɚ/ | 殺人者, キラー |
| lamb 名詞 | /ˈlæm/ | 子羊, 小羊 |
| sunlight 名詞 | /ˈsʌnˌlaɪt/ | 日光, 太陽光 |
| cloud 名詞 | /ˈklaʊ̯d/ | 雲, 雲霞 |
| badly 副詞 | /ˈbæd.li/ | 悪く |
| diamond 名詞 | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | ダイヤモンド, ダイヤ |
| invite 動詞 | /ɪnˈvaɪt/ | 誘う, 招待する |
| disappear 動詞 | /dɪsəˈpɪɹ/ | 消える |
| pale 形容詞 | /peɪl/ | 青ざめた |
| scent 名詞 | /sɛnt/ | 香り, 匂い |
| predator 名詞 | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | 天敵 |
| thirst 名詞 | /θɝst/ | 喉の渇き, 口渇 |
| heroine 名詞 | /ˈhɪɹoʊɪn/ | 勇婦, ヒロイン |
| camouflage 名詞 | /ˈkæ.məˌflɑːʒ/ | 迷彩 |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've killed · I've never wanted · We've learned |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | gonna have · gonna disappear · I'm going to go |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | are we going · you're thinking |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | need to see · have to tell |
注意したい発音
話し手はI'm, don't, you'reなど、短縮形や弱形を40回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。killer, lamb, sunlightなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。