跟读练习: Chapter 7 - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Chapter 7 Changes at the Castle Wonderful things always happen quickly.
2
Letters went to and from America and England, and soon Mr. Hobbs, Dick,
3
and Dick's brother Ben were on a ship to England.
4
Things happened quickly because Minna, and it was Minna, was a bad woman,
5
and a stupid one too.
6
When she married Bevis, the Earl's son, she was still Ben's wife,
7
and you can't have two husbands.
8
Her son Tom was eight years old,
9
not five, so he was Ben's son, not Bevis's son.
10
She was in a sitting room in the Dorincourt Hotel when the end came.
11
The door opened, and in came three people—Mr.
12
Havisham, a big young man, and the Earl of Dorincourt.
13
Minna jumped to her feet with a cry.
14
"'Do you know this woman?' Mr. Havisham said to the big young man.
15
Yes, said Ben.
16
I know her, and she knows me.
17
And that was the end of Minna.
18
She left the hotel, and nobody ever saw her again.
19
Ben took his son Tom back to California with him, and with the Earl's help, he bought a little farm there.
20
When the Earl left the hotel, he went at once to his carriage.
21
To Court Lodge, he said to his servant.
22
He came into the sitting room at Court Lodge, and found Cedric with his mother.
23
The Earl looked taller and younger, and there was a smile in his black eyes.
24
He looked at his grandson.
25
So here, he said, is Lord Fauntleroy.
26
Mrs. Errol stood up.
27
Oh, is he truly Lord Fauntleroy? she asked.
28
The Earl took her hand.
29
Yes, he answered.
30
He is.
31
Then he put his other hand on Cedric's head.
32
Fauntleroy, he said, ask your mother this.
33
When is she coming to us at the castle?
34
Lord Fauntleroy put his arms round his mother.
35
To live with us, he cried.
36
To live with us always.
37
Mrs. Errol looked at the Earl with her sweet, sad eyes.
38
We need you, the Earl said.
39
We need you very much.
40
Dick and Mr. Hobbs did not go back to America at once.
41
The Earl had a talk with Dick, and Dick went back to school, in England this time.
42
His writing got much better, and he began to study to be a lawyer.
43
Mr. Hobbs liked England very much.
44
In the end, he opened a new shop in Dorincourt, and was an important person in the village.
45
People at the castle, of course, always went to his shop,
46
and Cedric was in and out every day to see his old friend.
47
Are you ever going back to America?" Dick asked Mr. Hobbs when he visited one day.
48
I don't think so, Mr. Hobbs said.
49
I like to be near the boy, you see.
50
He's a fine little lord, young Cedric.
51
Thank you.
52
Thank you.
53
Thank you.
📺 同频道
✨ 推荐视频
本课的词汇与口语要点
视频中反复出现的词有:Earl, Hobbs, Dick, Fauntleroy, Minna。 这段视频共有 53 个句子、475 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 6:04。 说话人语速较慢,每分钟约 78 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| castle 名词 | /ˈkɑːsəl/ | 城堡 |
| servant 名词 | /ˈsɝvənt/ | 僕人 /仆人, 傭人 /佣人 |
| carriage 名词 | /ˈkæɹɪd͡ʒ/ | 馬車 /马车 |
| grandson 名词 | /ˈɡɹæn(d)sʌn/ | 孫子 /孙子, 外孫 /外孙 |
| jump 动词 | /d͡ʒʌmp/ | 跳, 蹦跳 |
| lawyer 名词 | /ˈlɔɪ.ɚ/ | 律師 /律师 |
| chapter 名词 | /ˈt͡ʃæptɚ/ | 章, 章節 /章节 |
| smile 动词 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| cry 动词 | /kɹaɪ/ | кў, 吼 |
| tall 形容词 | /tɔl/ | 高 |
| hotel 名词 | /həʊˈtɛl/ | кифон, 旅館 /旅馆 |
| quickly 副词 | /ˈkwɪk.li/ | 迅速地, 快速地 |
| sit 动词 | /sɪt/ | зуә, 坐 |
| shop 名词 | /ʃɑp/ | пузы, 商店 |
| letter 名词 | /ˈlɛtɚ/ | зыму, зы |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| stand up 动词 | 站起來 /站起来, 起來 /起来 |
需要注意的发音
- “sh” 和 “zh” 音: shop /ʃɑp/, ship /ˈʃɪp/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: servant /ˈsɝvənt/, village /ˈvɪlɪd͡ʒ/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: servant /ˈsɝvənt/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, jump /d͡ʒʌmp/, sit /sɪt/, shop /ʃɑp/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, grandson /ˈɡɹæn(d)sʌn/, chapter /ˈt͡ʃæptɚ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 castle, servant, carriage 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
























![Enola and Tewkesbury | A Thousand Years [Enola Holmes 2]](https://img.youtube.com/vi/UUw5rK7Vk94/mqdefault.jpg)





