跟读练习: Cutting Edge 3ed Upper Intermediate Audio 1.13 - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Unit 1, recording 13.
2
1 And most of the people there seem very friendly, so...
3
Yeah, all that side of things is fine.
4
Good.
5
It's just that...
6
Well, I don't want to sound as if I'm moaning already or anything, but I've got a bit of a problem with my boss somehow.
7
It's a bit hard to explain.
8
When you first meet her, she seems perfectly nice.
9
You know, good fun and young and everything. But I don't know.
10
She's got this way of kind of ignoring whatever I say.
11
She doesn't actually criticise me, not openly.
12
But she just doesn't seem to take any of my suggestions very seriously.
13
Oh, how annoying.
14
Yeah, well, I'm supposed to be her assistant manager.
15
Not some junior who doesn't know anything about the job.
16
That sounds awful.
17
Have you tried talking to anyone else about it?
18
Or to her, even?
19
Well, I don't know.
20
I don't feel as if I'm really well enough established there yet.
21
Two.
22
Well, if we hurry, we might just get there.
23
Oh, no. What's the matter?
24
Look!
25
Look at the traffic!
26
It's just solid!
27
Oh, I don't believe it.
28
I mean, how is anyone supposed to get around?
29
Okay, okay, calm down, calm down!
30
Will you stop telling me to calm down?
31
It is so annoying!
32
Oh, come on, will you?
33
Look, there's no point in getting upset about it.
34
It's rush hour.
35
There's bound to be a lot of traffic.
36
Yes, and when we turn up an hour late, I can imagine they're going to be really happy about it.
37
Okay, come on.
38
We're not going to be an hour late.
39
I tell you what.
40
I'll give them a call and tell them we're stuck in traffic.
41
Okay?
42
Yeah, okay.
43
I mean, there's not much else we can do, is there, short of buying a private helicopter?
44
I mean, the traffic in this town is just absolutely ridiculous.
45
Hello?
46
Simon, it's Linda here.
47
Oh, hi.
48
How's it going?
49
There's a bit of a crisis, actually.
50
That's why I'm ringing.
51
I don't know what to do.
52
Oh, dear.
53
You haven't locked yourself out again, have you?
54
No, no. It's.. it's Tony.
55
Oh, Tony?
56
He should have been back hours ago.
57
I mean, he's always here when I get in from work, always.
58
And he's just not here.
59
He's disappeared.
60
Oh, well, never mind.
61
I'm sure he'll come back.
62
He always does, doesn't he?
63
Yeah, but you never know what might have happened.
64
I mean, he's not used to being out on his own.
65
Hmm.
66
Have you looked under the bed?
67
That's where he was last time.
68
Of course I have.
69
No, he's not in the flat.
70
He's gone.
71
I just don't know where.
72
Look, Linda, try not to worry about it.
73
He's probably out with one of his girlfriends or something.
74
Have you called him?
75
He could be in the garden.
76
Yeah, I've looked everywhere.
77
He's not in any of his usual places.

本课的词汇与口语要点

这节 B2 级别的口语课以视频“Cutting Edge 3ed Upper Intermediate Audio 1.13”为素材。 视频中反复出现的词有:traffic, hour, calm, seem。 这段视频共有 77 个句子、493 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:14。 说话人语速自然,每分钟约 153 个词,接近日常对话。 88% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。 全部 77 个句子中有 15 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中最难的 12 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
ignore 动词/ɪɡˈnɔː/無視 /无视, 忽略
rush 动词/ɹʌʃ/急速去, 急速做
awful 形容词/ˈɔːfʊl/壞 /坏, 糟糕
establish 动词/ɪˈstæb.lɪʃ/確定 /确定
ridiculous 形容词/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/可笑, 荒謬 /荒谬
suggestion 名词/səˈd͡ʒɛst.ʃən/建議 /建议, 提議 /提议
hurry 动词/ˈhʌ.ɹi/趕工 /赶工, 忙
helicopter 名词/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/直升機 /直昇機 /直升机
disappear 动词/dɪsəˈpɪɹ/消失
criticize 动词/ˈkɹɪtɪsaɪz/批評 /批评
annoy 动词/əˈnoɪ̯/攪擾 /搅扰, 煩擾 /烦扰
moan 动词/moʊn/呻吟

视频中出现的短语动词

单词释义
calm down 动词冷靜下來 /冷静下来, 平靜下來 /平静下来
come back 动词回來 /回来, 返回

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • Have you tried talking to anyone else about it?
  • I mean, how is anyone supposed to get around?
  • Will you stop telling me to calm down?
  • You haven't locked yourself out again, have you?
  • Have you looked under the bed?

需要注意的发音

说话人用了 24 次缩略和弱读形式,例如 don't, I'm, doesn't。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: rush /ɹʌʃ/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
  • 长单词——注意重音位置: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: rush /ɹʌʃ/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, bind /ˈbaɪ̯nd/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/
  • /r/ 和 /l/ 的区别: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 ignore, rush, awful 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →