跟读练习: Dream Theater interview - James LaBrie (part 1) - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

47 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Sometimes at live shows you cover whole albums.
2
You did Monster of Puppets, Number of the Beast, Dark Side of Moon, Made in Japan.
3
Which one was the hardest to do and why?
4
I don't know.
5
I think maybe
6
Made in Japan just because we were...
7
Just because of our scheduling and stuff like that, we were doing a lot of shows.
8
I was learning memorizing the lyrics in between and stuff like that.
9
But not musically, it was pretty easy.
10
But I think that one and maybe
11
Number of the Beast, it was the same situation.
12
Which, I mean, we're aware of that.
13
I mean, when we're out on the road and we're planning on covering a classic album, we're doing two things at once.
14
We're concentrating on our shows and our music as well as learning someone else's music.
15
Why these albums?
16
Because they are albums that we grew up, we were inspired by, that we think are classic rock albums of their time.
17
And it's our way of just saying, you know, here's our interpretation and here's us paying homage to a great and fantastic album from that band.
18
Is that one that is most special for you?
19
Well, actually, doing
20
Dark Side of the Moon was pretty incredible.
21
And we had Theresa who was doing all the background female vocals and that.
22
And she had been with us on the Scenes from New York DVD.
23
So there's a bit of a history there with her so that was kind of cool because it was a little bit,
24
it was very deep in that sense
25
and it just had a really great vibe and you could tell everyone was really into it.
26
Not that they haven't been into whenever we're doing any like
27
Master of Puppets or Number of the Beast or anything like that, I mean the people were totally into it.
28
Yeah, any plans for doing that again?
29
Well, definitely, I mean, we're going to be doing,
30
you know, stuff like, like a, fuck you.
31
I'm looking at that guy there, interrupting us.
32
Anyways, we're going to be doing, yeah, definitely, we're going to be covering a lot of classic albums.
33
It's just a matter of, it's timing, you know, when we're going to do something and when we can do this.
34
But we definitely plan on, in the future, we will continue to cover.
35
classic albums.
36
Don't get this question wrong, but I was thinking, you can imagine that people think because you're doing this,
37
is it not a little bit disparaging from Dream Theater?
38
Is this not that hard, this music to play?
39
No, no, I don't think it's that.
40
I mean, you know, it's not a matter of us doing something that we feel is challenging.
41
It's something that we feel inspired us.
42
It's something that we feel that we can, we respect.
43
So it has nothing to do with whether it's complicated or technical like we are, because there's many different sides to Dream Theater as well.
44
It's not just all about the progressiveness.
45
There's also metal, there's also classic rock, there's also alternative influence in our music, and even pop influence to a certain degree.
46
So it's stuff that we feel is really our way of saying, this album had an impact on us,
47
and we feel that it'd be really cool for our fans to hear this album with us doing it.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节口语课以视频“Dream Theater interview - James LaBrie”为素材。 视频中反复出现的词有:album, classic, Beast, definitely, shows。 这段视频共有 47 个句子、573 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:39。 说话人语速自然,每分钟约 157 个词,接近日常对话。 90% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。

视频中的重点词汇

视频中 8 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
inspire 动词/ɪnˈspaɪə(ɹ)/授意, 鼓舞
complicated 形容词/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/複雜 /复杂
lyrics 名词/ˈlɪɹ.ɪks/歌詞 /歌词
interpretation 名词/ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/翻譯 /翻译
concentrate 动词/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/集中
vibe 名词/vaɪb/氛圍 /氛围
interrupt 动词/ˌɪntəˈɹʌpt/打斷 /打断, 插嘴
memorize 动词/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/記住 /记住, 熟記 /熟记

视频中出现的短语动词

单词释义
grow up 动词長大 /长大

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • Which, I mean, we're aware of that.
  • Is that one that is most special for you?
  • I'm looking at that guy there, interrupting us.
  • No, no, I don't think it's that.
  • It's something that we feel inspired us.

需要注意的发音

说话人用了 17 次缩略和弱读形式,例如 we're, don't, haven't。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, homage /(h)oʊˈmɑʒ/
  • 长单词——注意重音位置: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, musically /ˈmjuːzɪkəli/

中文母语者容易读错的音:

  • /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, vibe /vaɪb/
  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, vibe /vaɪb/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 inspire, complicated, lyrics 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →